Sussurro que fui ladrão, mentiroso, traficante e fornicador. Mas nunca
matei ninguém. A mulher de Grensen que feri foi apenas um daqueles azares.
As estrelas abaixo de mim brilham através da fuselagem.
– É um pecado... – murmuro. – Contra a mulher que amei. Isso não pode
ser também perdoado?
Mas a assistente de bordo já se afastou e as luzes de aterragem piscam de
todos os lados.
Foi na noite em que Anna disse «Não» pela primeira vez e eu disse «Sim»,
e empurrei a porta para a abrir. Era o material mais puro que alguma vez
tivera nas mãos e não íamos estragar o divertimento fumando-o. Ela
protestou, mas eu disse que era por conta da casa e preparei a seringa. Ela
nunca injectara heroína e fui eu que lha injectei. Era mais difícil de fazer a
outros. Depois de ter falhado umas duas vezes, ela olhou para mim e
murmurou: «Há três meses que não me drogo. Estava curada.» «Bem-vinda
de novo», respondi. Ela riu-se e disse: «Vou matar-te.» Procurei a veia pela
terceira vez. As pupilas dela abriram-se lentamente, como rosas negras.
Gotas de sangue do seu antebraço caíram na carpete com suspiros cansados.
Depois a cabeça descaiu-lhe. No dia seguinte, ela ligou-me e disse que queria
mais. As rodas guincham no alcatrão.
Tu e eu podíamos ter feito algo de bom das nossas vidas. Era esse o plano,
fazia sentido. Não faço ideia qual o sentido que este possa ter.
Segundo a autópsia, a 10 milímetros atingiu e esmagou o osso do nariz de
Alf Gunnerud. Fragmentos do osso seguiram o projéctil e atravessaram o
tecido fino na parte dianteira do cérebro. O chumbo e o osso destruíram o
tálamo, o sistema límbico e o cerebelo antes de a bala penetrar no cérebro
posterior. Por fim, perfurou o alcatrão – ainda poroso depois do pessoal da
reparação de estradas ter alcatroado o parque de estacionamento dois dias
antes.
9 Abreviatura de Særskilte etterforskningsorganene , nome de entidade norueguesa que investiga casos
relacionados com agentes da polícia ou procuradores públicos quando em serviço. Foi substituída em
Janeiro de 2005 pela Spesialenheten for politisaker. (N. da T.)