— Primeiro, almoçamos. Depois, conversamos.
— E se eu quiser ir embora?
— Você vai embora.
— E se eu ficar?
— Posso promoter só uma coisa para você, Natalie. Sua vida nunca mais será a
mesma.
— E se estivesse no meu lugar? O que você faria?
— Provavelmente, diria para acharem outra pessoa.
— Bom — disse ela —, como é que posso recusar uma oferta como essa? Vamos
comer? Estou absolutamente faminta.
*. Termo que, literalmente, significa “ascensão” ou “subida” e é usado para descrever a
imigração de judeus para Israel. [N.T.]