Süddeutsche Zeitung - 15.10.2019

ther esa hein

C

harles Manson, Ted Bundy und

Fritz Honka sind Serienmörder,

die durch ihre Taten in die Ge-

schichte eingingen und deren

Geschichten in Serien oder Ro-

manenin diePopkulturder Gegenwartge-

tragen werden. Ihre meist weiblichen Op-

fer hingegen sind in den fiktionalen Bear-

beitungen der Stoffe kaum ein Thema.

Den französischen Historiker Ivan Jablon-

ka trieb angesichts eines Mordfalls, der

vor acht Jahren in Frankreich erhebliches

Aufsehen errecht hat, die Frage um, wie

man das ändern könnte.

In seiner Reportage „Laëtitia oder das

Ende der Mannheit“ widmet er sich dem

SchicksalderjungenKellnerinLaëtitiaPer-

rais. Perrais wurde im Januar 2011 im Alter

von 18 Jahren in der Nähe ihres Wohnortes

Pornic brutal ermordet, es folgte ein enor-

mes Medienspektakel. Die Intention Ja-

blonkas:dasOpferwiederzumProtagonis-

tendeseigenenLebens(undauchdeseige-

nen Todes) zu machen.

Ivan Jablonka wählt in der Tradition

TrumanCapotes(denerauchzitiert),dieer-

zählerischen Mittel eines Reporters und

verbindet sie mit dem analytischen Hand-

werk des Historikers. In „Der Widersa-

cher“hatseinKollegeundLandsmannEm-

manuelCarrèrebereitsimJahr2000eben-

falls die Geschichte eines Mordes in einen

Tatsachenroman verwandelt. Anders als

Carrère aber macht Jablonka aber bereits

auf Seite zwei deutlich, dass sein Buch

„nur eine Heldin“ haben soll: die ermorde-

teLaëtitia.DieseAufgabe istnicht nursehr

ehrenwert, sondern setzt die 367 Seiten

gleich zu Beginn enorm unter Spannung:

Kanndasernsthaftgelingen,ohneinsSpe-

kulative, Fiktive abzugleiten?

Jablonka, der akribische Rechercheur,

sah sich Videos der Verhöre des Mörders

und Aufnahmen des Prozesses an, einigen

Prozesstagen wohnte er selbst bei. Er las

journalistischeundsoziologischeFachlite-

ratur, politikwissenschaftliche Werke

über Macht undDemokratie außerdem ei-

nen Haufen Zeitungsartikel. Und er führte

Gespräche: mitder Zwillingsschwesterdes

Mordopfers, mit ihrer Familie und Pflege-

familie,mitFreunden,miteinerJournalis-

tin der Nachrichtenagentur AFP, mit der

Anwältin der Zwillingsschwester, den füh-

renden Ermittlern. Und auch mit der Sozi-

alpädagogin des Jugendamtes, die für die

Zwillinge zuständig war. Laëtitia und ihre

Schwester Jessica hatten keine unbe-

schwerteKindheit.DerVaterwarAlkoholi-

ker, die Mutter war aufgrund psychischer

Probleme nicht fähig, sich um die Kinder

zu kümmern und so kamen die Mädchen

im Alter von neun Jahren zunächst in ein

Kinderheim, später in eine Pflegefamilie.

Den Arbeitsaufwand und seine Recher-

chemittel macht Jablonka beflissen sicht-

bar.Erverhehltauchnicht,dassersichim-

mer wieder in den Raum der Fiktion be-

gibt. Die Teile der Rekonstruktion, die er

nicht belegen kann, leitet er durch Fragen

ein, über deren Antwort sich der Leser

selbstklarwerdenmuss:„Sindsie(dieZwil-

linge,Anm.d.Red.)glücklich?“,oder:„War-

um interessierten sich Journalisten über-

haupt für Laëtitia, warum machten sie ei-

ne öffentliche Person aus ihr“?

Die Fragen sind Jablonkas Stilmittel,

mitdemerdieUneindeutigkeitderAntwor-

ten vorwegnimmt, die er nicht geben

kann. Sie überschreiten allerdings häufig

die schmale Grenze zwischen dem empa-

thischem Rechercheur und dem Voyeur.

Zum Beispiel, wenn es um den Missbrauch

des Stiefvaters an Laëtitias Zwillings-

schwester geht und Jablonka boulevar-

desk zu überlegen gibt: „Zufluchtsort Fa-

milie oder Sexgefängnis“? (Das Kurzkapi-

tel über den Missbrauch des Stiefvaters ist

mit dem missglückten Titel „Ein Verlieb-

ter auf Abwegen“ überschrieben).

DieBeschreibungendesMörderssindal-

lem Vorsatz zum Trotz ausführlich und de-

tailreich: Man erfährt von seinen obszönen

GesängenüberLaëtitia,dieer inseiner Zel-

le zum Besten gegeben hat, und die be-

schreiben,wasermitseinemOpfervordes-

sen Tod gemacht hat. Der Autor macht sich

außerdem eine Sprache zu eigen, in der die

getötete jungen Frau als „Fleischberg“ fir-

miert,„denmaninsWasserwirft“.Dasinhä-

rente Problem der Geschichte, vor dem Ja-

blonka von Beginn an steht ist natürlich

dies: Es gibt keinen Mordfall ohne Mörder,

da kann man dem Opfer so viel Raum ge-

ben, wie man möchte.

Stark ist das Buch dort, wo Ivan Jablon-

ka als Geschichtswissenschaftler auftritt

undsichaufdiepolitischeundgesellschaft-

liche Analyse des Falles verlegt. Wenn er

die Instrumentalisierung des Falles durch

Nicolas Sarkozy beschreibt, der sich den

Mord für seine Law-and-Order-Politik zu

Nutze macht. Auf jedes Verbrechen habe

Sarkozy ein Gesetz folgen lassen, schreibt

Jablonka, und auch den Mord an Laëtitia

nutzt er für eine Verschärfung des Straf-

rechts. Diese Passagen sind ein Lehrstück

über europäischen Populismus im frühen

21. Jahrhundert. Auch die Aufarbeitung
    der Vergangenheit von Laëtitias Perrais als
    SymbolfigursozialbenachteiligterJugend-
    licher ist informativ, spannend, lehrreich.
    Als Romanautor aber scheitert Jablon-
    ka, der einen unbedingten Wahrhaftig-
    keitsanspruch behauptet, diesen dann
    aber selbst immer wieder enttäuscht. Im-
    mer wieder rückt sich der Autor selbst ins
    Zentrum der Geschichtenicht nur, wenn es
    darum geht, die Quellen sichtbar zu ma-
    chen, sondern auch in Formulierungen
    wie: „Möge mein Buch ihr (Laëtitias, Anm.
    d.Red.)Leuchtensein“.ImvorletztenKapi-
    telwirdJablonkavoneinerplötzlichenEin-
    sicht gepackt: Am Ende seien „es immer
    Männer, die machen, was sie wollen. Zum
    ersten Mal schäme ich mich für mein Ge-
    schlecht.“MitdiesemEindruckentlässtJa-
    blonka, der erzählende Retter, der sich in
    denStaubwirft,denLeser.Vondereigentli-
    chen Heldin des Buches, der ermordeten
    Laëtitia Perrais, ist da schon nicht mehr
    die Rede. Man fragt sich an dieser Stelle,
    waseigentlichausdemunspekulativenRe-
    portagebuch geworden ist, das der Autor
    eingangsangekündigthatte.Spannendge-
    nug wäre der Gegenstand, das zeigen die
    Kapitel über die französische Politik und
    den Sozialapparat Frankreichs, jedenfalls
    gewesen.

Ivan Jablonka: Laëtitia

oderdas Ende der Mann-

heit. Aus dem Französi-

schen von Claudia Hamm.

Verlag Matthes & Seitz,

Berlin 2019.

348 Seiten, 28 Euro.

Laëtitias Retter

Der Historiker Ivan Jablonka will einer ermordeten Frau ihre

Geschichte zurückgeben, spricht aber vor allem über sich selbst

12 V2 LITERATUR BELLETRISTIK SZ SPEZIAL– Dienstag, 15. Oktober 2019, Nr. 238 DEFGH

Süddeutsche Zeitung Halle 3.0, C 1 03

Autoren im Gespräch mit SZ-Journalisten

Mittwoch, 16. Oktober 2019

12 .00 Uhr

Gourmettalk mit Ralf Frenzel

14 .00 Uhr

Christoph Amend, Wie geht es dir,

Deutschland?

Kia Vahland

15 .00 Uhr

Deniz Yücel, Agentterrorist

Kia Vahland

15 .30 Uhr

Ulrich Wickert, Identifiziert euch!

Warum wir ein neues Heimatgefühl

b rauchen

Franziska Augstein

16 .00 Uhr

Denis Scheck, Schecks Kanon

Jens Bisky

16 .30 Uhr

Dana von Suffrin, Otto

Felix Stephan

17 .00 Uhr

Patrick Bauer, Der Traum ist aus.

Aber wir werden alles geben, dass er

W irklichkeit wird

Robert Probst

17 .30 Uhr

Ilko-Sascha Kowalczuk, Die Übernahme

Jens Bisky

Donnerstag, 17. Oktober 2019

11 .00 Uhr

Volker Weidermann, Das Duell

Karin Janker

11 .30 Uhr

Sascha Lobo, Realitätsschock

Bernd Graff

12 .00 Uhr

Philipp Ther, Das andere Ende der Ge-

schichte: Über die große T ransformation

Kia Vahland

12 .30 Uhr

Ulrich Ladurner, Der Fall Italien

Jens-Christian Rabe

13 .30 Uhr

Rüdiger Safranski, Hölderlin – Komm!

Ins Offene, Freund!

Johan Schloemann

14 .00 Uhr

Norman Ohler, Harro & Libertas

Johan Schloemann

14 .30 Uhr

Ursula März, Tante Martl

Felix Stephan

15 .00 Uhr

Herfried und Marina Münkler,

Abschied vom Abstieg

Jens-Christian Rabe

16 .00 Uhr

Martin Winter, China 2049

Franziska Augstein

16 .30 Uhr

Amelie Fried, Ich bin hier bloß die Mutter

Roswitha Budeus-Budde

17 .00 Uhr

Ildikó von Kürthy, Es wird Zeit

Detlef Esslinger

Freitag, 18. Oktober 2019

10 .00 Uhr

Cornelius Pollmer und Detlef Esslinger

über die Mark Brandenburg,

Heute ist irgendwie ein komischer Tag.

Meine Wanderungen durch die Mark

B randenburg

11 .00 Uhr

Richard David Precht, Sei du selbst

Bernd Graff

11 .30 Uhr

Michael Billig, Schwarz. Rot. Müll

Bernd Graff

12 .00 Uhr

Raoul Schrott, Eine Geschichte des W indes

oder von dem deutschen Kanonier der

erstmals die Welt umrundete und dann ein

zweites und ein drittes Mal

Christian Mayer

12 .30 Uhr

Außer man tut es / Politische Portraits der

Zeitgeschichte, vorgestellt von Heribert

Prantl im Gespräch mit Rita S üssmuth

Moderation: Franziska Augstein

13 .30 Uhr

Lukas Bärfuss, Malinois

Marie Schmidt

14 .00 Uhr

György Dalos, Für, gegen und ohne

K ommunismus

Jens Bisky

14 .30 Uhr

Mareike Nieberding, Verwende deine

Jugend

Felix Stephan

15 .00 Uhr

Juan Moreno, Tausend Zeilen Lüge

Detlef Esslinger

15 .30 Uhr

Rafik Schami, Die geheime Mission des

K ardinals

Roswitha Budeus-Budde

16 .00 Uhr

Hans-Joachim Noack, Die Weizsäckers

Jens Bisky

16 .30 Uhr

Stewart O’Nan, Henry persönlich

Marie Schmidt

17 .00 Uhr

Axel Hacke, Wozu wir da sind.

Walter Wemuts Handreichungen für ein

gelungenes Leben

Detlef Esslinger

Samstag, 19. Oktober 2 019

10 .00 Uhr

Katja Brandis, Seawalkers: Gefährliche

G estalten

Roswitha Budeus-Budde

10 .30 Uhr

Thomas Schuler, Auf Napoleons Spuren

Susanne Hermanski

11 .00 Uhr

Thorsten Schröder, Mit jeder Faser

Mein Weg zum härtesten Triathlon der Welt

Martin Schneider

12 .00 Uhr

Rolf und Adele Seelmann-Eggebert,

In Hütten und Palästen

Susanne Hermanski

13 .00 Uhr

Jan Weiler, Kühn hat Hunger

Susanne Hermanski

13 .30 Uhr

Paul Maar, Der kleine Troll Tojok

Roswitha Budeus-Budde

14 .00 Uhr

Uwe Timm und Axel Scheffler

zum 30. Geburtstag von Rennschwein

Rudi Rüssel

Roswitha Budeus-Budde

15 .00 Uhr

Reinhold Messner, Rettet die Berge /

Benevento und Der Eispapst. Die Akte

Weizenbach

Martin Schneider

Sonntag, 20. Oktober 2 019

12 .00 Uhr

Christian Roos, Autor der Reihe

Glücklich in / Glücklich reisen – sieben

D inge, die wir durchs Reisen gelernt

haben