P.M. History - 11.2019

Briefwechsel

Ir 0

,, •

uns ein

nie

Das berühmteste Brüderpaar der

deutschen Romantik: ]acob und

Wilhelm Grimm arbeiteten und leb­

ten gemeinsam. Ihr inniges Verhältnis

drückten sie in fast 600 Briefen aus

S

ie sind geradezu unzertrenn­

lieh: Jacob und Wilhelm Grimm

schwören sich ewige Treue. Was

die beiden Sprach-und Literaturfor­

scher auch machen, sie machen es

gemeinsam: Sie wohnen zusammen,

selbst nachdem Wilhehn eine Fami-

lie gegründet hat. Sie sammeln die

"Kinder-und Hausmärchenu, die ab

1812 erscheinen, vom "Froschkönig"

bis ,,Hänsel und Gretel". Sie begin-

nen das "Deutsche Wörterbuch", das

den gesamten deutschen Wortschatz

erfassen soll. Und wenn sie doch mal

getrennt sind, schreiben sie sich Briefe,

deren Ton ein wenig an ihre Märchen

erinnert. So wie 1805, als Jacob zu

Forschungszwecken nach Paris geht.

JACOB im Alter von acht Jahren am

7. Oktober 1793 aus Steinau
   Lieber Bruder, Du wirst hierbey
   dein Kleid erhalten. Wie hatt es
   dir denn auf der Reise gefallen,
   mich verlanget es zu wissen, ich
   erwarte mit der ersten Gelegen­
   heit einen Brief von dir, seit deiner
   Abwesenheit ist nichts merkwür-

diges vorgefallen. ( ... ) ich bin dein

treuer Bruder Jacob Grimm

WILHELM am 9. Oktober 1793 aus Hanau

Lieber Bruder, Mit meinem Kleid bin

ich zufriden (. .. ). Auf der Reise hat es

mir wolgefalen, ich habe vil Franzo­

sen gesehn die hölsern bein haben,

die gesunden machen geld beudel

wen ichgeldgehabt häte ich einen

gekauft und dir einen geschickt. (. .. )

Küße meiner Tante und Vatter die

Hand in meinem namen, und bin

dein TreuerBruder Wilhelm Karl

Grimm

JACOB am 10. Februar 1805 aus Paris

Allerliebstes Wilhelmchen! Du

wirst vieles, was mich angeht, in

Wilhelm Grimm

(1786-1859), wird - wie sein

älterer Bruder - in Hanau ge­

boren. Beide studieren Rechts­

wissenschaft in Marburg, wo

sie beginnen, sich für deutsche

Sprache und Literatur zu inte­

ressieren. Wilhelm arbeitet lan­

ge als Bibliothekar, und heiratet

1825 Dorothea Wild.

dem Briefe finden den ich an die

Tante u. Mutter geschrieben habe.

Ichfüge also nur noch das hinzu,

was uns beide besonders angeht.

( ... ) Ich umarme dich in Gedanken

gar vielmal, u. bitte dich ja nicht

traurig zu sein. dein treuer Bru-