Corriere della Sera - 23.10.2019

(Grace) #1


34 Mercoledì23Ottobre2019 CorrieredellaSera


Direzione Investimenti
Programmi SoppressioneP. L. eRisanamento Acustico
Il Responsabile
AVVISO
Oggetto: Interventi di risanamento acustico in Comune di Gallarate nell’ambito della 1^ Fase di attuazione del Piano redatto ai sensi del D.M. Am-
biente 29.11.2000.
D.P.R.8giugno 2001, n. 327 come modificato dal D.Lgs 27 dicembre 2002, n. 302.
Avviso di avvio del procedimento.
Ai sensieper gli effetti degli artt.7e8della Legge 241/1990es.m.i., dell’art. 16, comma 4, del D.P.R.8giugno 2001 n. 327, la Rete Ferrovia-
ria Italiana S.p.A., concessionaria dell’infrastruttura ferroviaria nazionale, delegata con Atto di Concessione ministeriale di cui al DM n. 138-T del
31.10.2000 così come integrato dal DM n. 60-T del 28.11.2002, nella qualità di autorità espropriante, ai sensi dell’art.6comma8del DPR 327/2001
es.m.i., delle aree occorrenti per la realizzazione dei lavori in oggetto, con il presente avviso
COMUNICA
l’avvio del procedimento finalizzato all’approvazione del progetto definitivoealla dichiarazione di pubblica utilità delle opere dallo stesso previste ai
sensi dell’arte12, comma 1, del D.P.R. 327/2001.
Si informa che, per 30 giorni consecutivi, decorrenti dal giorno 23 Ottobre 2019 presso gli uffici della Rete Ferroviaria Italiana S.p.A.-Direzione
Investimenti-Programmi Soppressione PLeRisanamento Acustico-PMPortafoglio Nord-Piazza Duca D’Aosta,1-Interno Stazione Milano C.
le -20124 MILANO, nonché presso il competente UfficioTe cnico-Lavori Pubblici del Comune di Gallarate (VA) sono depositati:


  1. Relazione tecnica dell’opera;

  2. Planimetria generale dell’intervento

  3. Piano particellare di esproprio

  4. Elenco delle Ditte interessate;

  5. Stralcio PRG
    Entro il termine perentorio di trenta giorni dalla pubblicazione del presente avviso,iproprietari delle areeeogni altro interessato, possono prendere
    visione degli elaborati depositatiepresentare, al suddetto indirizzo, in forma scrittaeamezzo raccomandata A.R., le proprie osservazioni al sottoscrit-
    to Responsabile del procedimento dott. ing. Marco Marchese di Rete Ferroviaria Italiana S.p.A.-Direzione Investimenti-Programmi Soppressione
    P. L. eRisanamento Acustico.
    Dette osservazioni saranno valutate da questa Società ai fini delle definitive determinazioni da assumere per l’approvazione del progetto definitivo.
    Gli elaborati progettuali con tutta la connessa documentazione sono consultabili presso il predetto indirizzo, previo appuntamento telefonico (tel.
    0263712124 -0263712128-0263712125), ogni mattina dal lunedì al venerdì dalle ore 9,30 alle ore 12,30, nonché presso il Comune di Gallarate -
    UfficioTe cnico-Settore3Lavori Pubblici-Palazzo Broletto-Via Cavour,2,secondo modietempi previsti dal regolamento dell’Ufficio.
    Le osservazioni pervenute, acquisite saranno valutate da quest’ultima ai fini delle definitive determinazioni da assumere con l’approvazione del progetto
    definitivo.
    Coloro che, secondoiregistri catastali, non risultano più proprietari sono tenuti,anorma dell’art.3comma3del DPR 327/2001,adarne comunicazio-
    ne al suddetto Responsabile del Procedimento indicando, seaconoscenza, il nominativo del nuovo proprietarioofornendo copia degli atti in possesso
    utiliaricostruire le vicende dell’immobile.
    Ai sensi dell’art. 32 comma 2, del D.P.R. 327/2001, non si terrà conto delle costruzioni, piantagioniedelle migliorie intraprese sui fondi oggetto di
    esproprio dopo la presente comunicazione di avvio del procedimento.
    Dalle risultanze catastali risultano interessati dalle procedure espropriativeiseguenti immobili nel territorio del Comune di Gallarate (VA),icui
    intestatari sono riportati nell’elenco riportato in calce:
    FOGLIO 1:
    TACCHI Liliana-CARU` Francesco-SELLA Laura-DECARLO Matteo-CACCIA Ettore-MIOTTI Sergio-PACE Elsa-AGOSTINELLI Matteo-MA-
    RIANI Anna Maria-VAGANI Emanuela Maria-GASPARI Antonella-GASPARI Giorgio-AMBIETTI Rita-ANTRONACO Concetta-CONDEMI
    Vincenzo-VAGANI Andrea-ZOCCA Lorella Maria-VAGANI Emanuela Maria mapp. 1716

    FOGLIO 9:
    IMMOBILIARE MONTI SNC DI MONTI GIULIANAEC.con sede in CARDANO AL CAMPO mapp. 9070e9071
    FOGLIO 102:
    CLERICI Franco-DADA S.R.L. con sede in Milano mapp. 1676; COLOMBO Giampaolo mapp. 1744
    FOGLIO 105:
    RESIDENCE OLD STATION S.R.L. con sede in ORZINUOVI (BS) mapp. 7570
    FOGLIO 908:
    ANAS AZIENDA NAZIONALE DELLE STRADE mapp. 4451e44459; BANCHI Ginetta-BERNASCONI Elia-LUONI SISTEM S.R.L. mapp.
    1052; BERNASCONI Ambrogio-BERNASCONI Chiara-BERNASCONI Enrico Carlo-BERNASCONI Francesco-BERNASCONI Sergio-LATTUADA
    Serena mapp. 1051e1054; BONICALZI Liliana mapp. 4237; CALESTINI Annita Lidia Rina mapp. 1592; CALESTINI Franco mapp. 8757; Immobiliare
    Monteleone Di Luoni Luigie C. Societa` Accomandita Semplice mapp. 1594; ESSEPI IMMOBILIARE S.R.L. con sede in INDUNO OLONA-CURIA Giorgia
    -GEROLDI Fabio-BROMBARA Luigi-ROMAGNOLO Lucia-SAVINI Giovanni-MASCALCHIN Paola-BERETTAElena -MINCHIO Dario -
    SANTI Marina-SALAMONE Antonino-INTRINI Elena-UCCI Cosimo-IACONIANNI Marianna-Piscopo Carlo-FARRIS Francesco-ARENA Sonia
    Aurora-BUONOCORE Giovanni-BATTISTELLA Sandra-AMOROSO Salvatore mapp. 4360; LIMONTAAndrea-SOLAZZO Deborah-3GIMMO-
    BILIARE SRL con sede in SAN VITTORE OLONA-MONTOLI Giorgio-MALLO Margherita-ZAHAR Erika-MENGHINI Fausta-TURRI Carla
    -VIGNATI Marco mapp. 9038; DE SALVEVito -DESALVE Mario mapp. 1633; GADDA Fabrizio-ZARANTOLA Carlotta fu Giovanni mapp. 3077 e
    3078; GEROSA Maria Assunta-MILANI Giovanni-DIMARTINO Maria-MILANI Giovanni-MILANI Graziella-UGHETTAOttavia mapp. 4462;
    MARELLI Luigi mapp. 4387; PROVINCIA DIVARESE mapp. 1057; SCARELLA Mariuccia-CALESTINI Franca-CALESTINI Franco-CALESTINI
    Massimo mapp. 5347; GHIRINGHELLI Augusto-GHIRINGHELLI Beatrice-GHIRINGHELLI Igino-GHIRINGHELLI Luigi-GHIRINGHELLI
    Mario-GHIRINGHELLI Giovanni-GUIDOLI Laura mapp. 1988; Demanio pubblico dello Stato ramo strade

    FOGLIO 909:
    ADAMO Santina-SERGI Cesario Francesco Mapp. 2292; AGOSTINETTO Mauro-MERCURIATI Nordia Mapp. 4365; AMBROSETTI Adriana-AM-
    BROSETTI Renata Angela-AMBROSETTI Sergio-AMBROSETTI Silvana-BAROFFIO Antonio-BAROFFIO Giulio Angelo-BAROFFIO Raffaele mapp.
    4606; AMOROSO Adolfo-DEMARCO Rosina mapp. 6587; BARDELLI Enrico-BARDELLI Giuseppina-CERUTTI Giovannina-CERUTTITeodolinda
    -LUPI Luigi-LUPI Peppino Mario-LUPI Vincenzo mapp. 1939; BERNASCONI Ambrogio-BERNASCONI Chiara-BERNASCONI Enrico Carlo -
    BERNASCONI Francesco-BERNASCONI Sergio-LATTUADA Serena mapp. 1050; BERTINATOTeresa -CAMPAGNOLO Giuseppe-CAMPAGNOLO
    Graziella-CAMPAGNOLO Raffaele mapp. 4244; BIANCHI Fabrizio mapp. 1944; BORSI Maria Maddalena-CORDELLA Giovanni-MEDIOCREDITO
    Italiano S.P.A. mapp. 949; BOSSI Luigia-GATTI Patrizio Giorgio-GATTI Renzo-GATTI Vanda mapp. 5539e1000; BOVASabina-LISCHETTI Marco
    mapp. 2293; CENCIARELLI Stefania-PROVVEDUTO Giovanni-REGGADI Souad mapp. 2834; CIRIACO Anna-TROTTALorenzo mapp. 999e6224;
    COLOMBO Sira-MACCHI Corrado-MACCHI Glauco mapp. 6584; SARTORI Maria Angela-SOLDANO Alberto Carlo-SOLDANO Nicola-SOLDANO
    Rosanna-TANDA Gianluca-ISABELLA Giorgio-PEGASO Srl-CIARFFAMirangela-CIARAFFAVincenzo-DEL PRETE Clara-COMUNIAN
    Bianca-SENALDI Raul-SIBILIA Samuela-RULLO AntonioVincenzo-MARCIA Carlo-SERRAValeria -SELMABIPIEMME Leasing S.p.A
    mapp.
    8643
    ;CARABELLOClaudia-GROMBONE Silvana-CUTULI Mariagrazia-CUTULI Rosario-FERRARO Ada-MILANI Rosa-TALLARI Maria- teresa-Petrucciani Antonio-PURICELLI Federico-PURICELLI Romano-CUPPARI Davide Alessandro-FALCONEValentina-IMMOBILIARE BETA S.A.S. DI Luoni Luigi&C.con sede in Cassano Magnago-PERSICO Annamaria-PAVANELLO Fiorenza-MACCHI Giorgio-CARAVAChiara-CARA-
    VAElisa -ROMANO Angela-BELLORA Annarita, CONGIUSTAIose -CASTELLAZZI Alessandra-PACE Serena-PIERUCCETTI Mirella-CARLI
    Graziella-BARTOLINI Lorenzo Franco-VALERIANI Grazia Noemi-BUSETTO Patrizia-BONGIORNO Maria Silvana
    mapp.3011 ;HASSAN
    Ahmed-POGGESI Anna Maria-ARCARI Pietro-BERNARDIS Matilde-CATTORETTI Sabrina-PARODI Selena Elena-PESSA Pier Luigi-NEGRI
    Bruno-POMPILI Alberto-POMPILI Maria Pia-SACCONAGHI Cesare-PERRONE Maria Rosina-TRIFILIO Adriano-TRIFILIO Sabrina-BOSSI
    Maria Angela-PATRINI Luigi-PREDAZZI Marco-BERETTAGiuseppe-SACCHI Cesare-CHIODI Bruno-ANGOLI Lorenzo-BOCCADELLI
    Gianna-GIAMMARIONI Domenico-MACCIONI Anna
    mapp.4065 ;CATTANEO Gianluca-CATTANEO Patrizia-CATTANEO Renato-HOSSAIN
    Kamal-ISLAM Nafisa-ARDIZZONE Rosina-TURRI Giovanni-PASTORELLI Anna-CALLONI Remo-GALAVOTTI Marisa-AVENTI Massimo
    -SAPORITIWalter -PASTORELLI Daniela-PASTORELLI Anna-ALESCI Anna Maria-CALLEA Giovanni-PALMAS Marino-SCHIAVO Mau-
    rizia -IMBELLONE Luca-VIOLA Stefania-PALMA Raffaella-ANGOLI Lorenzo-BOCCADELLI Gianna-Rinnovamento Immobiliare Gallarate SPA

    mapp.3012; COSTANZO Christian mapp.4243; DELLAVALLE Alfredo-DELLAVALLE Angelo mapp. 1935; FRATELLI LEVAS.P.A. mapp. 991;
    GAMBARINI Cinzia-LEONARDI Maria fu Giovanni mapp. 6586; GERVASINI Antonella mapp. 6579; GRIPPO Maria Carmela-LEONARDI Maria
    -OSTUNI Giuseppe mapp. 6585; GULLO Francesca-BIANCHI Fabrizio mapp. 2033; HUYongliang mapp. 4138; IELMINI Enrica-IELMINI Giancarlo
    mapp. 4910; IORIO Salvatore mapp. 4896; LEUCHI Gisella mapp. 6650; MAGNONI Giancarlo mapp. 4368; MARIO BUFFONI S.R.L. mapp. 1617; MO-
    RONI Roberto mapp. 1950; MOSAAD Mikhail Ibrahim Saba Morcos-CAZZANIGA Giuseppe-ORLANDO Concetta-SIDDIQUE Abu Bakar-ALI
    Ramzan mapp. 2037; PANCA Florin-PANCA Mihaela Flavia mapp. 2294; POZZI Alfredo Maria Amilca-POZZI Francesca-POZZI Maria
    Clotilde mapp. 1930; RIZZITANO Giuseppe-VIOLA Caterina mapp. 6553; ROSATOTeresa mapp. 6030; SPANO Domenico mapp. 6578; USLENGHI
    Laura-USLENGHI Marco-USLENGHI Mario-USLENGHI Roberto mapp. 992e3029; ZANCANER Alessio mapp. 4371.
    Il Responsabile de Procedimento

    Marco Marchese


COMUNEDIGENOVA
STAZIONEUNICAAPPALTANTE–BENIESERVIZI
http://www.comune.genova.it
PEC [email protected]
AVVISO D’APPALTO AGGIUDICATO
Si rende noto che il Comune di Genova,
mediante procedura aperta, ha assegnato un
Accordo Quadroper lo svolgimento del
servizio di brokeraggio assicurativo per il
COMUNE DI GENOVA, A.M.T., A.S.TER,
GENOVAPARCHEGGI, S.P.I.M..
L’avviso di appalto aggiudicatoèscaricabile
dai siti internet
http://www.comune.genova.it
http://www.appaltiliguria.it
IL DIRIGENTE
Dott.ssa Angela Ilaria GAGGERO

L’intestata Societàrende noto l’esitodella procedura di gara esperita perl’affidamentodel
seguente Appalt o.
DescrizioneAppalto :CODICE APPALTOn.41/FIRENZE/2018-CIG 7638583619 lottounico
finalizzato alla stipula diun Accordo Quadroperl’esecuzionedei lavori di manutenzione
dellepavimentazionidella piattaformaautostradale ,degli svincoli,delle aree di servizioedi
parcheggio edelle pertinenze ubicat elungo letratte di competenza dellaDirezi oneIVTronco
Firenz e.
Importoabase di gara :€18.600.000,00dicui€850.000,00per oneri di sicurezza.
Tipodiproceduradiaggiudica zione :Procedura apertaaisensidell’art.60del D.Lgs.
50/2016es.m.i..
Criterio di aggiudica zione :Offerta Economicamente piùVantaggiosa ai sensidell’art.95del
D.Lgs. 50/2016es.m.i..
AccordoQuadr oconclusoindata :23/09/2019. Numero dioffe rtericevute :1.
Aggiudica tario :R.T.I. SodiStrade S.r.l. (mandataria) -Endiasfalti S.p.A. -Bindi
S.p.A. -Berti Sist o&CLavori Stradali S.p.A.. Importoofferto :€16.292.5 00,00dicui
€850.000,00per oneri di sicurezza. Pubblicazione dell’avviso :Inviato alla Gazzetta
dell’U nioneEuropea il 16/10/2019 esulla Gazzetta UfficialedellaRepubblic aItaliana5ª
Seri eSpeciale“Contratti Pubblici”n.124 del21/10/2019edè,altresì,disponibil esul sito
Internet:http:/ /www.autostra de.it.

Società soggetta all’attività di direzioneecoordinamento di Atlantia S.p.A.
Sede Legale: ROMA-Via Alberto Bergamini, 50
STAZIONE APPALTANTE: DIREZIONE IV TRONCO DI FIRENZE
ESTRATTO ESITO DI GARA

AUTOSTRADE PERL’ITALIA S.p.A.
Direzione IVTronco Firenze
Il RUP Ing. Paolo Spinelli
Internet: http://www.autostrade.it•www.serviziocontrattipubblici.it

CHIARISERVIZIS.R.L.
Èindetta procedura diappalto per l’affida-
mento di servizi di igiene urbana da effettuar-
si sul territorio del Comune di Chiari (Brescia).
Amministrazione Aggiudicatrice: Chiari Servizi
S.r.l.Via dell’Agricoltura 2/BChiari25032Italia
Persona di contatto: Sig. Defendente Bergo-
miTel.: +39 030712553E-mail: segreteria@
pec.chiariservizi.itFax: +39 0307011123
https://chiariservizi.it CIG 80586754FC
Oggetto dell’appalto: Affidamento dei se-
guenti servizi di igiene urbana da effettuarsi
sul territorio del Comune di Chiari (Brescia):
-Servizio di raccolta portaaporta di rifiuti ur-
bani (R.U.);-Servizio di Guardiania del Centro
di raccolta del Comune di Chiari;-Servizio di
spazzamento manuale con soffiatoreespaz-
zamento meccanico;-Servizio di spazza-
mento manuale.Totale triennio oltreabiennio
opzionale: Euro 2.303.500,00 oltre IVA.
Proceduraaperta, criterio diaggiudicazione
offerta economicamente più vantaggiosa;
ricezione delle offerte entro il 19.11.2019 -
ore 10,00.
Il Presidente
MarcoSalogni

SEI S.r.l. -Società soggetta
all’attività di direzione
ecoordinamento diTeaS.p.A.
ViaTa liercio,3-46100 Mantova
+39 (0)376412180/412178
ESTRATTO DI ESITO DI GARA-GURI V
Serie Speciale n.124 del 21 ottobre 2019
Si rende noto che la procedura ristretta
telematica per l’appalto della fornitura di
n. 20.000 misuratori gas di tipo smart meters di
classe G4, portata massima finoa6m³/h. (CIG
7710427DA2)èstataaggiudicata all’impresa
PietroFiorentini s.p.a. di Arcugnano VI. Avviso
integrale inviato alla G.U.U.E il 17.10.2019.
L’ AMMINISTRATORE DELEGATO
Ivana Bertolasi

AZIENDAAMBIENTALE
DI PUBBLICO SERVIZIOS.P.A.
VIA DELL’ARTIGIANATO 39/B 57121 LIVORNO
TEL.0586/416329-FAX 0586/406033
BANDO DI GARA
Proceduraaperta -artt.60, 95 co.4 Iett.b)e97
D.Igs. n.50/16-con utilizzo sistema telematico
ASP,per I’affidamento delSERVIZIO DI TRA-
SPORTO EDAVVIO ARECUPERO DI RIFIUTI
BIODEGRADABILI (COD.EER 200108),DA IM-
PIANTO DI STOCCAGGIO UBICATOINLIVORNO.
VaIore stimato annuo:€1.942.560,00+IVA.
Durata contratto: 12 mesi con facoltà di rinnovo
espresso per ulteriori 12 mesi. Data scadenza
presentazione offerte: ore 13:00 del 19/11/2019.
Bando inviato alla GUUE ed alla GURI in data
11/10/2019. Copia dei documenti di gara scari-
cabile dal sito http://www.aamps.livorno.it.
IL RESPONSABI LE AREA LEGALE
EAPPALTI ACQUISTI
DOTT.SSA LUISA BALDESCHI

S.A.C.B.O.S.p.A.
ESITODIGARA
Denominazione:S.A.C.B.O. SpA, Società per
l’Aeroporto Civile di Bergamo Orio al Serio
Descrizione:Affidamento del servizio di bonifica
da ordigni bellici su aree oggetto di futuri sviluppi
infrastrutturali presso l’Aeroporto di Bergamo-Orio
al Serio
Procedura:aperta, ex art. 60 D. Lgs. 50/2016
Data perfezionamento contratto:15/10/2019
Aggiudicatario:C.C.M. Srl, con sede in Casagiove
(CE) Via NazionaleAppia traversa Lenze s.n.c.
Valore finale totale:Euro 1.273.234,49, inclusi
oneri per la sicurezza pariaEuro 56.291,91, IVA
esclusa.
Durata:27mesi.
IL DIRETTORE GENERALE
EMILIO BELLINGARDI

La Società per Azioni “Esercizi Aeroportuali-S.E.A.”,
20090 Aeroporto Milano Linate, ai sensi dell’art.
129, D. Lgs. 50/2016, rende noto che l’appalto misto
di servizieforniture per l’affidamento,attraverso un
Accordo Quadro, del servizio di gestioneemanu-
tenzione delle infrastrutture di rete wired (EXTREME)
ewireless (CISCO) presso gli Aeroporti di Milano
LinateeMalpensa, comprensivo della fornitura di
nuove componentieparti infrastrutturali (C.I.G. n.
7759480D73)èstato affidato alla Società Aditinet
Consulting S.p.A. Viale Odone Belluzzi, 57-00168
Roma. Importo complessivo diaggiudicazione:
€2.135.000,00. Data di conclusione del contratto
d’appalto: 02.10.2019.
L’esito integrale, cui si rimanda,èstato inoltrato alla
G.U.U.E. il 14.10.2019 edèinpubblicazione sulla
G.U.R.I..
Il Direttore Purchasing
Dott.AndreaGhiselli

Si rende noto cheindata23/10/2019, ai
sensidelD.Lgs 50/2016saràpubblic ato
sulla5^Serie Speciale dellaGazzetta
Ufficiale dellaRepubblic aItalianan.
125, trasmessoallaGUUEil17/10/2019,
l’Avviso di appalto aggi udicat o“fornitura
delserviziodimanutenzioneeassistenza
tecnicadellelinee perlosmistamento
dellacorrispondenzaedelle at trezzature
asupporto(SMI)”. L’Avviso integraleè
visibi le sulsitoInternet:www.poste.it.
Il Responsabile CA/ACQ/AL
Anna Onza

ESITODIGARA


ESTRATTOAVVISO DI GARA
Si rende noto che in data 14/10/2019èstato
trasmesso alla GUUE per la pubblicazione l’avviso di
gara, mediante proceduraaperta telematica, relativo
alla fornitura in opera di parcometri comprensiva di
global service manutentivo. Ulteriori informazioni
potranno essere acquisite pressoATMS.p.A. -
Acquisti,AppaltieGare-Viale Stelvio,2-2 0159
Milano tel. 0248038267 fax 026887778.
L’ avviso di gara integraleèconsultabile sul sito
Internet http://www.atm.it.
ACQUISTI, APPALTIEGARE
IL DIRETTORE
(dott. Alessandro Martinoli)

UNIVERSITÀDEGLI
STUDIDICAGLIARI
Avviso di gara n. 7550766
L’Università di Cagliari bandisce
una procedura aperta sopra soglia
comunitaria, ai sensi dell’art. 60
del D.Lgs. 50/2016, svolta tramite
procedura telematica, suddivisa
in 2lotti, per l’attivazione di un
accordo quadrocon unico opera-
toreper la fornitura di libri didattici
e/o scientifici editi da case editrici
italiane (lotto1CIG: 8047091D8E)
editi da case editrici straniere
(lotto2CIG: 8047097285)ere-
lativi servizi gestionali minimi
connessi per le biblioteche. Im-
porto totale €743.750,00+IVA-
CUI: F80019600925201900008
-Documenti di gara https://unica.
ubuy.cineca.it/PortaleAppalti/ -
Termine ricevimento offerte ore
13:00 del 20/11/2019 -GUUE
09/10/2019-GURI 14/10/2019.
Il Dirigente
Dott. Fabrizio Cherchi

COMUNEDINAPOLI
ESTRATTO ESITO DI GARA–CIG 7805340255
Il 16/10/2019èstato inviato alla GUUE l’esito “Servizi di
assistenza tecnica, amministrativaespecialistica per l’Agenzia
Sociale per la Casa per interventi multi-dimensionali e
integrati d’inclusione attiva”.Testo integralereperibile sul sito
http://www.comune.napoli.it
Il Dirigente Area CUAG-Servizio GareFornitureeServizi
dott.ssaMariarosariaCesarino

Per la pubblicità legale rivolgersi a:
tel.02 2584 6576-022584 6577
[email protected]
Free download pdf