Neue Zürcher Zeitung - 21.09.2019

9

5

6

Die Highlights des Liechtenstein-Wegs

1 SchlossVaduz

(FürstlicheFamilie)

2 Alte Rheinbrückein Vaduz

3 «Städtle»in Vaduz

4 Burg Gutenbergin Balzers

5 Burgruinenin Schellenberg

6 NaturschutzgebietRuggeller Riet

7 Walsersiedlungin Triesenberg

8 Startpunkt in Balzers

an der Grenze zur Schweiz

9 Startpunkt in Schaanwald

an der Grenze zu Österreich

ILLUSTRATION ELIANE SCHÄDLER

6 NZZ-Verlagsbeilage 300 Jahre Liechtenstein Samstag, 21. September 2019

Zu Fuss durch das ganze Fürstentum

Der neu ausgeschilderte Liech tenstein-Weg führt über 75 Kilometer durch alle elf Gemeinden.

Als Reiseleiterin dient dabei die App«LIstory», die den Streckenverlauf anzeigt und allerlei

Wissenswertes zu Sehenswürdigkeiten und zur Geschichte des Landes bereithält.

wurde und die einen zielsicher durch die

Etappe führt. Hier wird ein Naturerleb-

nis mit modernsterTechnikkombiniert,

wobei auchAugmentedReality zum

Einsatzkommt. Eine innovative und ge-

lungene Sache, die gut umgesetzt ist.

App,Wegweiser oder Karte

Natürlich kann auch derBusfahrer nach

der richtigenHalt estelle gefragt werden,

er hilft gerne weiter. Unmittelbar beim

Start zur Etappe hat es ein Lebensmit-

telgeschäft,in dem man sich mitPro-

viantfür die bevorstehendeWanderung

eindecken kann.Wer ohne Mobiltele-

fon unterwegs ist, wenn es geradekeine

Internetverbindung gibt oder wem der

Akku aussteigt, kann sich auch an her-

kömmlichenWegweisern orientieren,

die an den wichtigen Stellen angebracht

sind und auf denen «Liechtenstein-

Weg» steht. Als dritte Möglichkeit gibt

es eine faltbarePapierkarte, die einen

ungefähren Richtungsverlaufvorgibt.

Der Liechtenstein-Weg führt durch-

gehend über bestehende Pfadeund ver-

läuft streckenweise auf demWalserSa-

genWeg oder auf derVia Alpina.Wer

nach dem Liechtenstein-Weg also noch

nicht genug hat von der Schönheit des

Landes, dem stehen zusätzlicheWan-

dermöglichkeiten zurVerfügung. Alles

in allem verfügt dasFürstentum über

ein Netz anWanderwegen von mehr

als 400Kilometern.

Schon vonTriesenberg aus geniesst

man einen herrlichen Blick über das ge-

samte Rheintal bis nach Sargans und

au f die gegenüberliegende Bergkette.

Ganz zu Beginnmarschiert man durch

die Gemeinde. Wenn Triesenbergdann

aber hinter einem liegt, ist bloss noch

das ferneRauschen derAutobahn und

des Flusses imTal zu hören. Sonst wird

die Ruhe nur von zirpenden Grillen und

singendenVögeln durchbrochen. Hier

ist Natur pur.Anfänglich führt derWeg

über eine geteerte Strasse, die dann in

einen Kiesweg übergeht. Entlang der

Streckestehen immer wi ederBänke

für eineRast oder einen Blick auf das

gebotenePanorama.Durch denWald

und über saftigeWiesen mit zahlreichen

Heuschrecken gelangt manauf schmalen

Pfaden nordwärts, unter sich immer das

besiedelteTal,über sich ein baumbestan-

dener Hang und mächtige Berggipfel.

Bis auf 1107 Meter hoch

Plötzlich steigt der Pfad an. Ein richtig

steiles Stück steht einem jetzt bevor. Ist

das wirklich die richtige Richtung? Ein

Blick auf die tadellos funktionierende

App bestätigt,dass die Richtung stimmt.

Bis auf 1107 Meter über Meer führt der

Pfad nach oben – die höchste Stelle des

ganzen Liechtenstein-Wegs ist erreicht.

Ab jetzt geht es nur noch bergab, zu-

nächst sanft absteigend, dann immer

steil er werdend durch denWald auf

einem schmalenWeg mit vielenWurzeln.

Alsbaldkommt man an derRuine Wild-

Wegbotschafter

«Aufdem Liechtenstein-Weg kann ich

innerhalb von wenigenTagen mein gan-

zes Land durchwandern – das istabso lut

einzigartig», ist der ehemalige Spitzen-

sportler und Wegbotschafter Marco

«Büxi» Büchel überzeugt.Auch die

liechtensteinische Skilegende hat auf

den total 75 Kilometern seinLand von

einer neuen Seitekennengelernt.

http://www.liechtensteinweg.li

MICHAELBAUMANN

«Hoi und willkommen!» So wirdman in
Liechtenstein begrüsst, wobei für auslän-
discheTouristen der freundschaftlich-
vertrauliche Gruss anfänglich etwas ver-
wirr end sein kann. Aber man gewöhnt
sich schnell daran. Denn imFürstentum
wird man überall und von fast allen auf
diese sympathische Art undWeise an-
ges prochen: im Bus, im Restaurant, im
Museum, im Lebensmittelgeschäft oder
einfach auf der Strasse. Da fühlt man
sic h doch sofort wohl.Auch auf dem
Liechtenstein-Weg, der anlässlich des
300-jährigen Bestehens desFürstentums
angelegt wurde und der alle elf Gemein-
den miteinander verbindet, hört man
häufig den «Hoi»-Ruf, wenn man Ein-
heimischen begegnet.

Einstieg in jeder Gemeinde

Die im letzten Mai eröffneteWander-
route führt über 75 Kilometerdurch das
gesamte Alpenland, vorbei an Sehens-
würdigkeiten aller Art, und kann in ver-
schiedenen Etappen undTeilabschnit-
ten in beideLaufrichtungen begangen
werden. Bewusst richtet er sich an Ein-
heimische wie auch anTouristen. Einer
der Botschafter des Liechtenstein-Wegs
ist der ehemalige Skirennfahrer Marco
«Büxi» Büchel. Im Süden bildetBalzers
an der Grenze zur Schweiz den Start-
punkt, im Norden Schaanwald an der
Grenze zu Österreich. Der Einstieg ist
indes in jeder Gemeinde möglich.
Eine Etappe geht zum Beispiel von
Triesenberg aus zuerst Richtung Nor-
den und dann steil hinunter nachVaduz.
ZumAusgangsort diesesTeilstücks ge-
lan gt man von der Hauptstadt aus am
besten mit dem Bus. Nach rund 12 Minu-
ten ist man schon da,wobei während der
Fahrt in die Höhe die Sicht aufs Rheintal
mit jederKurve atemberaubender wird.
Wo man aussteigen muss, bei der Halte-
stelleTriesenbergPost, sagteinem die
App «LIstory» (Liechtenstein-History),
die eigens für dieses Projekt entwickelt

Entlang der Strecke

stehen immer

wieder Bänke –

um eine Rast

zu machen

oder einen Blick

auf das gebotene

Panorama

zu geniessen.

Wegbotschafter Marco«Büxi» Büchel (rechts) unterwegs im RuggellerRiet;zusammen

mit Walter Seger,dem Alt-Präsidentendes Liechtensteinischen Alpenvereins.