schmetterling

(Martin Jones) #1

Weil sie nicht wissen, was genau in ihrem Schauerkabinett passiert ist.
Information gegen Information.«
Und die wichtigste Figur in dem Spiel heißt Pilar Guzmán.
Sie zu finden hat Priorität.
Doch erneut strandet Luther an ihrem Anrufbeantworter, und als er
Nordvisk in Palo Alto anruft und seinen Namen und Dienstgrad nennt, teilt
man ihm lapidar mit, Pilar sei nicht erschienen.
»Ist sie vielleicht auf der Farm? In Sierra?«
»Moment – nein. Keine Anmeldedaten. Kann ich anderweitig helfen?«
»Ja, indem Sie mich mit Hugo van Dyke verbinden.«
»Oh, wieder Pech. Hugo wird erst am Nachmittag erwartet.«
»Dann Elmar Nordvisk.«
»Versuche ich. Einen Augenblick, Sir.«
Die leidig bekannte Stimme, die er als Nächstes vernimmt, dämpft seine
Erwartungen um ein Weiteres. Er geht in die Offensive.
»Seien Sie versichert, er will mit mir reden.«
»Mag sein. Wenn er erfährt, worum es geht.«
»Das ist vertraulich.«
Katie Ryman zeigt sich erwartungsgemäß unbeeindruckt. »Sie telefonieren
von einer gewöhnlichen Handynummer. Wenn Ihr Büro etwas mit Elmar zu
besprechen hat, sollte es das auf offiziellem Wege tun.«
»Das hier ist offiziell.«
»Wie kann ich sichergehen, dass Sie –«
»Indem Sie meine Zentrale anrufen und sich zu mir durchstellen lassen.
Dann landen wir wieder dort, wo wir jetzt sind, aber egal. Ich weiß, die Leute
kommen auf die abgefeimtesten Ideen, ganz üble Typen geben sich als
Sheriff aus, um in Ihr Allerheiligstes vorzudringen, bringen wir’s also hinter
uns. Danach hätte ich gern Ihren Boss gesprochen. Nordvisk betreibt in
meinem County eine Forschungsanlage, dies nur, damit Sie mir den Hinweis
auf die Grenzen meiner Amtsgewalt ersparen.«

Free download pdf