22 |télévision DIMANCHE 8 LUNDI 9 SEPTEMBRE 2019
0123
HORIZONTALEMENT
I. S’arrange pour que les restes fas-
sent des dégâts. II. Bien remuante.
Monté sur le chaton. III. Défenseur
du consommateur américain. Etablit
solidement. I V. Bien installé dans son
trou. V. Accord d’en bas. Donnera la
main. Entrent en lice. VI. Radios, télé-
visions nippones. Se promène à la
Bastille. A résisté au franc, il résiste à
l’euro. VII. Enfant du dérèglement cli-
matique. Acte de la pensée. VIII. Mis à
l’abri. Fondateur de Samarie. IX. Pro-
tection rapprochée. Joignais les deux
bouts. X. Remaniée une nouvelle fois.
VERTICALEMENT
- A parcouru des kilomètres de
routes et de chemins. 2. Pour lui, il est
interdit d’interdire. 3. Accueille le fes-
tival de Venise. Supplice de la vieille
Russie. 4. La dernière chez les Grecs.
Rail à remonter. 5. Ses coups fendent
et assomment. 6. Négation. Dieu du
nord. Grande voie. 7. Se développent
aux dépens des glandes. 8. Empire
Mésopotamien. Au cœur du volcan. - Prépara sa sortie. Tombe chaque
jour. 10. Grand lac. Laissai derrière
moi. 11. Amérindien. Envoyée paître.
Part en éclat. 12. Pousse la plaisan-
terie beaucoup trop loin.
SOLUTION DE LA GRILLE N° 19 - 209
HORIZONTALEMENT I. Remboursable. II. Acuité. Héron. III. Thèse. Mari.
I V. Sets. Mène. Ao. V. Datèrent. ULM. VI. Enée. Maoïste. VII. Cc. Spécu-
lait. VIII. Aïe. Ane. Oter. IX. Verdit. St. Ré. X. Ergonomistes.
VERTICALEMENT 1. Rats-de-cave. 2. Echéancier. 3. Muette. Erg. 4. Bissées.
Do. 5. Oté. Pain. 6. Ue. Mémento. 7. Menace. 8. Shantou. Si. 9. Aéré.
Ilots. 10. BRI. Usât. 11. Lô. Altière. 12. Endomètres.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
GRILLE N° 19 - 210
PAR PHILIPPE DUPUIS
19 - 210 daté lundi 9 septembre.indd 1 28/08/19 16:40
SUDOKU
N°19210
36
751
82
46
39 147
8
16 98 34
37 492
R ́ealis ́ e par Yan Georget(https://about.me/yangeorget)
897165432
512934876
436728591
684219753
179543268
253687914
365872149
748391625
921456387
Expert
Compl ́etez toute la
grille avec des chiffres
allant de 1 `a9.
Chaque chiffre ne doit
ˆetre utilis ́e qu’une
seule fois par ligne,
par colonne et par
carr ́ edeneufcases.
DÉCOUVREZ
NOTRENOUVEAU
HORS-SÉRIE
Envente chezvotre marchand de journaux
D I M A N C H E 8 S E P T E M B R E
TF1
21.05 Raid dingue
Film de et avec Dany Boon. Avec
Alice Pol, Michel Blanc (Fr.-Bel., 2016,
125 min).
France 2
21.05 Les Figures de l’ombre
Film de Theodore Melfi. Avec Taraji
P. Henson, Octavia Spencer (EU,
2016, 120 min).
France 3
21.00 Commissaire Montalbano
Série. Avec Luca Zingaretti, Cesare
Bocci (It., 2018).
Canal+
21.00 Rugby
Toulouse-Racing 92, 3e journée du
Top 14 en direct.
France 5
20.50 Ail Love You
Documentaire de Rebecca Boulanger
(Fr., 2019, 50 min).
Arte
20.55 Les Marches du pouvoir
Film de et avec George Clooney
(EU, 2011, 100 min).
M6
21.05 Zone interdite
Magazine présenté par Ophélie
Meunier.
L U N D I 9 S E P T E M B R E
TF1
21.05 Jamais sans toi Louna
Téléfilm de Yann Samuell. Avec Alice
Taglioni (Fr., 2019, 105 min).
France 2
21.05 A l’intérieur
Série. Avec Noémie Schmidt, Béatrice
Dalle, Hippolyte Girardot (Fr., 2018).
France 3
21.05 Les Enfants du marais
Film de Jean Becker. Avec Jacques
Villeret, Jacques Gamblin, André
Dussollier (Fr., 1999, 110 min).
Canal+
21.05 Years and Years
Série. Avec Emma Thompson,
Anne Reid, Rory Kinnear (RU, 2019).
France 5
20.50 Pas de printemps pour
Marnie
Film d’Alfred Hitchcock. Avec Tippi
Hedren, Sean Connery, Diane Baker
(EU, 1964, 130 min).
Arte
20.50 Une nouvelle amie
Film de François Ozon. Avec Romain
Duris (Fr., 2014, 105 min).
M6
21.05 L’amour est dans le pré
Emission de télé-réalité présentée
par Karine Le Marchand.
« The Tale » : mémoires d’un viol
Laura Dern illumine un téléfilm qui met une femme aux prises avec son passé et avec les abus sexuels qu’elle a subis
CITY
DIMANCHE 8 - 22 H 25
TÉLÉFILM
J
ennifer (Laura Dern) a 48 ans,
cet âge « entredeux » auquel
les studios et les scénaristes
consacrent trop peu de rôles.
Documentariste renommée,
elle travaille sur le montage d’un
film consacré à la vie sexuelle des
femmes, lorsque sa mère (Ellen
Burstyn) l’appelle, paniquée. Elle
vient de remettre la main sur une
rédaction écrite par Jennifer
quand elle avait 13 ans. Intitulée
« The Tale » (« Le conte »), celleci
dépeint le triangle amoureux
dans lequel l’a happée sa moni
trice d’équitation (« Madame G. »,
incarnée par Elizabeth Debicki et
Frances Conroy) et son entraîneur
sportif (« Nagat », joué par Jason
Ritter), le temps d’un stage d’été en
pension complète dans leur haras.
Jennifer commence par moquer
sa mère et rassurer son fiancé, tout
aussi inquiet, sur cet « amour de
jeunesse » sulfureux car impli
quant des gens « plus âgés qu’elle ».
On comprend rapidement, grâce à
une mise en scène habile qui mêle
passé et présent, réel et fantasmé,
de l’adolescente, que Jennifer nie
ce qu’elle a vécu.
Réalisé par Jennifer Fox, qui
filme ici sa propre histoire, The
Tale examine avec brio l’écart en
tre souvenirs et réalité, et fait
l’autopsie d’un traumatisme en
foui. Dans une scèneclé, Jennifer,
qui se revoit jeune et jolie à l’épo
que des faits, est confrontée par sa
mère aux photos qui la montrent
en enfant prépubère, au physique
encore ingrat. Il lui faudra du
temps et une profonde remise en
question pour comprendre que les
deux amants, qui l’ont fascinée
par leur beauté, leur charisme, leur
talent et surtout le regard admira
tif et bienveillant qu’ils portaient
sur elle, étaient en fait un couple
de prédateurs sexuels.
Aveuglements
Plus qu’un film sur l’amnésie trau
matique, The Tale plonge intelli
gemment dans la psyché d’une
femme confrontée à un passé
idéalisé, sur lequel sa vie entière
s’est construite. Il fait intervenir,
avec subtilité, le contexte histori
que dans lequel les faits se sont dé
roulés et qui explique, dans une
certaine mesure et sans l’excuser,
la porosité entre le monde des en
fants et celui des adultes, et sur
tout l’aveuglement de l’entourage
de Jennifer – son professeur part
du principe que les faits relatés
dans sa rédaction sont inventés,
ses parents ne remarquent rien.
Aveuglement qui n’a fait que ren
forcer le sien. Seule son acariâtre
grandmère comprend, mais ne dit
rien. Ou bien sontce les parents
qui n’ont pas voulu entendre?
Le film souligne aussi, et se ré
vèle en cela cruellement d’actua
lité, la difficulté pour une femme
indépendante et, en apparence en
tout cas, épanouie, de se considé
rer comme une victime. Enfin, The
Tale est un téléfilm remarquable
en ce qu’il n’élude rien, et surtout
pas ce qui met mal à l’aise, comme
la question du plaisir physique et
de l’amour que ressent, ou plutôt
croit ressentir, la jeune Jennifer.
Laura Dern, actrice fétiche de
David Lynch que l’on a pu récem
ment voir dans la série Big Little
Lies, incarne avec une formidable
énergie cette femme en butte aux
mensonges qu’elle a tricotés dans
sa tête pour survivre, puis au si
lence de ses agresseurs et de leurs
complices, qui sont aussi leurs
victimes. Le personnage de
Franny, la camarade d’équitation
obèse de Jennifer qui, trente ans
plus tard, travaille toujours pour
« Madame G. », esclave d’une rela
tion perverse qui refuse de dire
son nom, est, à ce titre, glaçant.
audrey fournier
The Tale, de Jennifer Fox, avec
Laura Dern, Ellen Burstyn, Frances
Conroy (EUAll., 2018, 115 min).
Laura Dern, dans le rôle de Jennifer. OCS
Il faut exfiltrer les « réfugiés Snowden »
Un reportage révèle comment des migrants ont hébergé le lanceur d’alerte durant treize jours, et les répressions subies
FRANCE 24
LUNDI 9 - 8 H 40
DOCUMENTAIRE
O
n les appelle les « réfugiés
Snowden ». En juin 2013,
ils ont été, durant treize
jours, les anges gardiens d’Edward
Snowden, l’excontractuel de
l’Agence nationale de sécurité
américaine (NSA), en fuite à Hong
kong après avoir révélé l’existence
d’un système de surveillance mon
diale créé par son pays. Mais, si le
lanceur d’alerte le plus célèbre au
monde avait tout prévu pour ex
traire les secrets de la NSA et orga
niser son départ des EtatsUnis, il
n’avait en revanche aucun plan dès
lors que sa présence sur l’île de
viendrait publique.
France 24 consacrait, samedi
7 septembre à 22 h 10, un court do
cumentaire à ces deux semaines
clés. Alors que Snowden est cloîtré
dans son hôtel, le 21 juin 2013, l’avo
cat canadien Robert Tibbo décide
de le cacher dans l’un des quartiers
les plus pauvres, où vivent nombre
de réfugiés, souvent demandeurs
d’asile. C’est le seul lieu où il peut
échapper aux regards alors que
son visage apparaît sur tous les
écrans de télévision. Il sera notam
ment hébergé dans le petit logis de
Vanessa Rodel, qui a fui les Philip
pines après avoir été séquestrée et
violée par un officier de l’armée.
Le geste des Canadiens
Un SriLankais, Ajith Pushpaku
mara, s’improvise garde du corps
- « Je lui ai dit, racontetil, tu avais
une vie de rêve, tu es stupide
d’avoir fait ça ; il m’a répondu : “J’ai
fait ce qui est juste” » –, avant son
départ pour l’Amérique centrale.
Mais ce voyage s’arrêtera à Mos
cou faute de passeport, invalidé
par les EtatsUnis.
Snowden ayant quitté Hong
kong, ces réfugiés font l’objet de
persécutions administratives,
leurs aides sociales sont coupées,
ils sont arrêtés, relâchés, menacés
d’expulsion. Même Me Tibbo doit
quitter la ville. « Ils auraient pu me
dénoncer à la CIA et recevoir beau
coup d’argent, ils auraient pu obte
nir l’asile en échange, ils ne l’ont pas
fait », indique l’ancien de la NSA, in
terrogé depuis Moscou. A ce jour,
seul le Canada a accordé l’asile,
le 25 mars, à deux d’entre eux,
Vanessa Rodel et sa fille de 7 ans.
Edward Snowden a alors salué ce
geste des Canadiens, que leur puis
sant voisin, les EtatsUnis, risque
de trouver inamical. Dans un en
tretien exclusif, dont l’intégralité
est diffusée lundi 9 septembre par
la chaîne d’information interna
tionale, Snowden lance un appel :
« S’il vous plaît, accueillez ces per
sonnes, protégezles. »
jacques follorou
Les Anges Gardiens de Snowden,
(Fr., 2019, 17 min), à revoir
sur France24 et YouTube.
V O T R E
S O I R É E
T É L É
0123 est édité par la Société éditrice
du « Monde » SA. Durée de la société : 99 ans à
compter du 15 décembre 2000.
Capital social : 124.610.348,70 ¤.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rédaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13 Tél. : 01-57-28-20-00
Abonnements par téléphone : de France 3289
(Service 0,30 ¤/min + prix appel) ; de l’étranger :
(33) 1-76-26-32-89 ; par courrier électronique :
[email protected].
Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 ¤
Courrier des lecteurs
blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ;
Par courrier électronique :
[email protected]
Médiateur : [email protected]
Internet : site d’information : http://www.lemonde.fr ;
Finances : http://finance.lemonde.fr ;
Emploi : http://www.talents.fr/
Immobilier : http://immo.lemonde.fr
Documentation : http ://archives.lemonde.fr
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-40
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-60
La reproduction de tout article est interdite
sans l’accord de l’administration. Commission
paritaire des publications et agences de presse
n° 0722 C 81975 ISSN 0395-2037
L’Imprimerie, 79 rue de Roissy,
93290 Tremblay-en-France
Toulouse (Occitane Imprimerie)
Montpellier (« Midi Libre »)
80, bd Auguste-Blanqui,
75707 PARIS CEDEX 13
Tél : 01-57-28-39-00
Fax : 01-57-28-39-26
PRINTED IN FRANCE
Présidente :
Laurence Bonicalzi Bridier
Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %.
Ce journal est imprimé sur un papier UPM issu de forêts gérées
durablement, porteur de l’Ecolabel européen sous le N°FI/37/001.
Eutrophisation : PTot = 0.009 kg/tonne de papier