- “En plan” es una expresión muy usada en España.
¿Qué significa “vi a Carlos en plan cariñoso con
Marta”?
a) Carlos hizo un regalo con cariño a Marta.
b) Carlos tiene un plan romántico para Marta.
c) Carlos estaba tratando de manera cariñosa a Marta.
- ¿Qué expresión prefieren hoy en día los
medios de comunicación?
a) Tercer Mundo.
b) Países en vías de desarrollo.
c) Países subdesarrollados.
- “Juan es lo más”. ¿Qué quiere decir esta
construcción: ser lo +?
a) Juan es el mejor, da igual en qué: simpático,
buen compañero...
b) Juan es un tipo difícil. Se dice de manera irónica.
c) Juan es muy, muy moderno. Hablamos de su aspecto,
ropa, zapatos, corte de pelo, etc.
- Ecología es uno de los grandes temas actuales
que cada día tiene nuevas palabras, por ejemplo,
“Mikroplastik”. ¿Sabe cómo se dice esta palabra
en español?
a) Microplástico
b) Miniplástico
c) Plastiquitos
- ¿Se puede decir “tengo ganas de ti”?
a) No, no se puede decir, tampoco puedo decir “me apetece ti”.
b) Sí, sí se puede decir en el lenguaje coloquial y tiene una
connotación sexual.
c) No, solo puedo decir tengo ganas de + verbo en infinitivo,
como tengo ganas de comer.
- “Marcos y Ana chatean todos los días después
del cole” quiere decir:
a) Marcos y Ana se escriben mensajes todos los días a
través del chat / grupo de WhatsApp.
b) Marcos y Ana hablan por teléfono todos los días.
c) Marcos y Ana se ven todos los días después del cole.- Reaccione en el español de hoy, elija la forma
más coloquial y juvenil.
“Marcos tiene una amante”.
a) Parece que sí.
b) Seguro que sí.
c) Pues va a ser que sí.- No escribimos como hablamos. ¿Cuál de estas
frases (son todas correctas) utilizamos al
hablar?
a) La señora, cuya hija tiene un vestido azul, es la
responsable.
b) La señora de la hija con el vestido azul es la respon
sable.
c) La señora, quien tiene una hija con un vestido azul,
es la responsable.- ¿Qué se quiere decir en español con “el
sudoku electoral”?
a) Se trata de un juego de mesa con preguntas sobre
política.
b) Nada, en español no tiene sentido esta expresión.
c) Quiere decir “la complicada situación electoral”.- ¿Cuál de estas expresiones quiere decir:
“Pancho está triste”?
a) Pancho me ha hecho la cobra.
b) Pancho está en modo depre.
c) Pancho tiene pie depresivo.ECOS 11/2019 T^27 ARJETAS^