20 |télévision VENDREDI 6 SEPTEMBRE 2019
0123
HORIZONTALEMENT
I. Beaucoup de liberté, mais attention
aux autres. II. Devient très vite un
abus de pouvoir. III. Bien descendu.
Facilite le travail humain. Dangereu-
sement invisibles. I V. Au bénéfice des
âmes des défunts. Article de Cordoba.
Mauvais, il se prend facilement.
V. Cours africain. Belles, rouges et
roses des jardins. VI. Au bout du fusil.
Fit de grosses réductions. VII. Melon
anglais. Fait du bien où ça fait mal.
VIII. Préposition. Secoué, il se met à
résonner. Droit pour tirer. IX. A donc
la même maman. Terrible enfant
d’Agrippine. X. Se fera entendre de
très loin.
VERTICALEMENT
- Ouvre les passages devenus diffici-
les. 2. Fait tout pour se faire remar-
quer. 3. Un peu de sport. En ville ou
dans l’eau. Assure la liaison. 4. Escla-
ves des Spartiates. Tout va mieux,
quand il est plein. 5. Personnel.
Tueur, innervant et inodore. 6. Tient
bon. Ouvrent en grand. 7. Dégagiez.
Sur une plaque batave. 8. Très jeunes
propos. 9. Encadrent tout. A base de
produits mammaires. 10. Dans les
nouilles. Réfléchit avant de se lancer.
Chaleur divine. 11. Mets tes mécani-
ques en mouvement. Donné pour
être suivi. 12. Pensent à plus tard.
SOLUTION DE LA GRILLE N° 19 - 207
HORIZONTALEMENT I. Enfourchures. II. Rouble. Usagé. III. Urticaire. Ac.
I V. CM. Telle. PLU. V. Tam (tam-tam). Rissoler. VI. Alises. Dé. VII. Tire.
Acteurs. VIII. Isolable. IX. OE. Aplatirai. X. Neuvièmement.
VERTICALEMENT 1. Eructation. 2. Normalisée. 3. Fût. Miro. 4. Obit. Selav
(slave). 5. Ulcéré. Api. 6. Réalisable. 7. Ils. Clam. 8. Hures. Tête. 9. Usé.
Ode. Im. 10. Râ. Pleutre. 11. Egale. An. 12. Sécurisait.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
GRILLE N° 19 - 208
PAR PHILIPPE DUPUIS
19 - 208 daté vendredi 6 septembre.indd 1 28/08/19 16:
SUDOKU
N°19
9
937
3
531
96 548
37 6
54 2 7
26 3945
R ́ealis ́ e par Yan Georget(https://about.me/yangeorget)
358761492
267945183
941832576
486519327
719324865
523678914
892457631
675183249
134296758
Difficile
Compl ́etez toute la
grille avec des chiffres
allant de 1 `a9.
Chaque chiffre ne doit
ˆetre utilis ́e qu’une
seule fois par ligne,
par colonne et par
carr ́ edeneufcases.
Boren miettes la démpour soisJohnson estrtirde l’Uniocratie parlementa-il en train deon européenneréduireire
sanLase déchpresse britans accoirerdle (^31) niqueoctobre?
Afrique CFA3 400FC
FA
Algérie530 DA
Allemagne5,40 €
Andorre5 €Autriche
5,40 €
Canada7,75 $CAN
DOM5€
Espagne5,20€
G-B4,60£
Grèce5,20€Italie
5,20€Japon850¥
Liban9000 LBP
Maroc41 DH
Pays-Bas5,
€Portugalcont.
5,20€
Suisse6,70 CHF
France :Ncourrierinternational.como1505 du 5 au4,50 €11 septembre 2019 850XPFTOM7,20 DTTunisie
Sciences.Les mystèr es
des sens
L’ ENITALTRIEET—IENSA—LVINISTEPHENTOUCCOHÉLBMAISERT,PABÊTESCODESHULÉOW
IRAN —LAGUERRE OULEDIALOGUE
BREXIT
LECLASH
CHEZVOTRE MARCHAND
DE JOURNAUX
Chaque jeudi,
l’essentiel
de la presse
étrangère
V E N D R E D I 6 S E P T E M B R E
TF
21.05 The Voice Kids
Divertissement présenté
par Nikos Aliagas et Karine Ferri.
23.30 Vendredi, tout est permis
avec Arthur
Divertissement présenté par Arthur.
France 2
21.05 Les Petits Meurtres
d’Agatha Christie
Série. Avec Samuel Labarthe,
Blandine Bellavoir (Fr., 2018).
22.40 Les Petits Meurtres
d’Agatha Christie
Série. Avec Samuel Labarthe,
Elodie Frenck (Fr., 2016 et 2014).
France 3
21.05 On va tous rire avec...
Documentaire de Charles Hudon
(Fr., 2019).
23.10 Francis Cabrel,
un chanteur très discret
Documentaire de Laurent Thessier
et Thierry Teston (Fr., 2015, 115 min).
Canal+
21.05 Les Animaux
fantastiques. Les Crimes
de Grindelwald
Film de David Yates. Avec Eddie
Redmayne (RU/EU, 2018, 130 min).
23.15 Johnny English
contre-attaque
Film de David Kerr.
Avec Rowan Atkinson, Ben Miller
(Fr./EU, 2018, 85 min).
France 5
20.50 La Maison France 5
Magazine présenté
par Stéphane Thebaut.
22.20 Silence, ça pousse!
Magazine présenté
par Stéphane Marie et Carole Tolila.
Arte
20.55 Squadra criminale
Série. Avec Miriam Leone,
Matteo Martari (It., 2017).
23.05 Hollywood 1982
Documentaire de Jac et Johan
(Fr., 2018, 52 min).
M
21.05 Bull
Série. Avec Michael Weatherly,
Freddy Rodriguez, Geneva Carr
(EU, 2016).
22.50 Bull
Série. Avec Michael Weatherly,
Chris Jackson (EU, 2016).
Des robots plus humains que jamais
Divertissante et bien ficelée, « Better Than Us » reste néanmoins en deçà de son modèle, la suédoise « Real Humans »
NETFLIX
À LA DEMANDE
SÉRIE
T
romper sa femme avec
un “sexbot”, estce vrai
ment la tromper? », s’in
terrogeton lors d’un
magazine télévisé à Moscou, vers
- A quoi certains répondent
« Non, ce n’est pas tromper! Un ro
bot sexuel n’est jamais qu’un ap
pareil ménager comme les autres,
si ce n’est qu’il ressemble à un être
humain. » Partant du principe
que l’on ne saurait être amoureux
de l’équivalent d’une cafetière ou
d’un sèchecheveux, une femme
n’a nul lieu de se montrer jalouse
d’un « sexbot »... Même si, admet
l’un des débatteurs, les robots
sexuels présentent l’avantage de
ne jamais vieillir et de ne pas faire
d’histoires si l’on veut en changer,
permettant à la gent masculine
de préserver son idéal féminin.
De même qu’ont été conçues de
splendides cyberfemmes, quel
mal y atil à créer un robot physi
quement identique à l’enfant que
l’on a perdu, lorsque l’un des pa
rents apparaît inconsolable?
Empathie et libre arbitre
Dans Better Than Us, où les
« bots » secondent la vie quoti
dienne, la question se pose : jus
qu’où l’interaction avec des ma
chines d’apparence parfaitement
humaine peutelle s’assimiler à
des rapports « humains »? Une
interrogation d’autant plus brû
lante que le prototype le plus doué
d’intelligence artificielle conçu à
ce jour, la sublime « bot » dénom
mée Arisa, innove en se montrant
dorénavant capable d’empathie
et, apparemment, de libre arbitre.
Ceux qui connaissent l’excel
lente série suédoise Real Humans
(diffusée par Arte en 2013) l’auront
compris : après avoir donné lieu à
Humans, une adaptation améri
canobritannique, voici une nou
velle série qui s’en inspire. A son
tour, Better Than Us met en scène
un monde à peine futuriste dans
lequel l’humanoïde la plus so
phistiquée (la splendide Arisa) va
fuir son commanditaire, le PDG
de la firme Chronos, et trouver re
fuge chez une adorable petite
fille, qui vit avec son frère ado et
son père, Georgy. La série suivant
aussi bien la vie de cette tou
chante famille, dorénavant aug
mentée d’Arisa, que les agisse
ments du PDG de Chronos, ou les
« coups » montés par un groupe
surnommé « les liquidateurs »,
opposé à ces robots qui ôtent tra
vail et pouvoir aux humains.
Sans du tout révolutionner le
genre, évitant même de s’engager
dans un récit pluritemporel ou
labyrinthique à la façon de
Westworld, Better Than Us se veut
avant tout une série familiale, un
bon divertissement coloré de
sciencefiction, jamais une
dissertation ennuyeuse ou dés
humanisée. Moins surprenante
que ne le fut Real Humans à son
époque, elle se suit malgré tout
avec intérêt et laisse pantois
quant à la capacité de l’actrice
principale (Paulina Andreeva) de
« se robotiser » (gestuelle légère
ment raidie, mouvements im
perceptiblement saccadés, im
passibilité du visage...).
Difficile, en revanche, de quali
fier Better Than Us de série russe,
si ce n’est au vu de son générique
qui prouve que ses créateurs et co
médien(ne)s relèvent de cette na
tionalité. Estampillée « Netflix
Original », Better Than Us, de par
sa mise en scène (architecture, dé
cors extérieurs et intérieurs, cos
tumes, etc.), aurait tout aussi bien
pu voir le jour dans n’importe
quel autre pays.
martine delahaye
Better Than Us, saisons 1 et 2,
série d’Andrey Junkovsky,
Aleksandr Dagan et Aleksandr
Kessel. Avec Paulina Andreeva,
Andrey Kryzhniy (Russie, 2018,
16 × 52 min).
Robotisation réussie pour Paulina Andreeva, qui interprète l’humanoïde Arisa. NETFLIX
A Hollywood, le virage numérique de l’été 1982
Jac et Johan reviennent sur plusieurs films dont « Mad Max 2 », « Rocky III », « E.T. », « Blade Runner », « Tron »...
ARTE
VENDREDI 6 - 23 H 05
DOCUMENTAIRE
I
l y a, dans l’histoire du cinéma,
des années qui importent plus
que d’autres. Pour rester dans
la stricte chronologie du cinéma
américain, on peut citer 1939, avec
Autant en emporte le vent et Le Ma
gicien d’Oz ; 1969, avec Easy Rider,
symbole de l’émergence du nou
vel Hollywood ; 1999, avec Eyes
Wide Shut, Fight Club et Dans la
peau de John Malkovich. S’instal
lait alors une nouvelle génération
de réalisateurs, tandis que se con
centrait un nombre inhabituel de
grands films.
Le documentaire de Jac et Johan
reprend le même principe, se con
centrant sur l’année où sont appa
rus Conan le Barbare, de John
Milius avec Arnold Schwarzeneg
ger ; Blade Runner, de Ridley Scott ;
Rocky III, de Sylvester Stallone ;
Mad Max 2, de George Miller ;
Tron, de Steven Lisberger ; The
Thing, de John Carpenter ; et E.T.,
de Steven Spielberg.
S’il est regrettable que le docu
mentaire balaye de manière aussi
sommaire la décennie 1970,
comme s’il s’agissait d’une quasi
parenthèse dans le cinéma améri
cain, quand c’est en réalité son âge
d’or, ou se perde dans de grossières
erreurs factuelles, comme l’argu
ment selon lequel l’échec com
mercial d’Apocalypse Now (1979)
aurait modifié les mentalités
quand le film de Francis Ford Cop
pola, au contraire, s’est avéré un
succès fracassant, on ne peut que
noter la pertinence de se concen
trer sur cet été 1982. Celuici mar
que les prémices d’un cinéma nu
mérique, exprimées dans Blade
Runner et, en particulier, dans
Tron, deux films quelque peu dé
laissés par le public, très loin de
l’impact qu’ils auront plus tard, et
celles d’un cinéma du corps, body
buildé, porté sur la stricte perfor
mance physique, à l’opposé du vir
tuel, avec l’installation au firma
ment d’Arnold Schwarzenegger,
de Sylvester Stallone et de Mel
Gibson dans Mad Max 2.
L’extraordinaire réussite artisti
que de The Thing, chefd’œuvre
du cinéma d’horreur aux visées
métaphysiques, décrivant de
facto la fin du monde à travers
une invasion extraterrestre, entre
en collision avec la vision idylli
que d’une banlieue américaine et
d’un aimable habitant d’une
autre planète dans le non moins
formidable E.T., qui, lui, rencon
trera son public. Or, si cette ten
sion de l’été 1982 s’est dissipée,
c’est bien un cinéma numérique,
le plus souvent infantile, qui s’est,
depuis, imposé à Hollywood.
samuel blumenfeld
Hollywood 1982. Un été
magique au cinéma, de Jac
et Johan (Fr., 2018, 52 min).
V O T R E
S O I R É E
T É L É
0123 est édité par la Société éditrice
du « Monde » SA. Durée de la société : 99 ans à
compter du 15 décembre 2000.
Capital social : 124.610.348,70 ¤.
Actionnaire principal : Le Monde Libre (SCS).
Rédaction 80, boulevard Auguste-Blanqui,
75707 Paris Cedex 13 Tél. : 01-57-28-20-
Abonnements par téléphone : de France 3289
(Service 0,30 ¤/min + prix appel) ; de l’étranger :
(33) 1-76-26-32-89 ; par courrier électronique :
[email protected].
Tarif 1 an : France métropolitaine : 399 ¤
Courrier des lecteurs
blog : http://mediateur.blog.lemonde.fr/ ;
Par courrier électronique :
[email protected]
Médiateur : [email protected]
Internet : site d’information : http://www.lemonde.fr ;
Finances : http://finance.lemonde.fr ;
Emploi : http://www.talents.fr/
Immobilier : http://immo.lemonde.fr
Documentation : http ://archives.lemonde.fr
Collection : Le Monde sur CD-ROM :
CEDROM-SNI 01-44-82-66-
Le Monde sur microfilms : 03-88-04-28-
La reproduction de tout article est interdite
sans l’accord de l’administration. Commission
paritaire des publications et agences de presse
n° 0722 C 81975 ISSN 0395-
L’Imprimerie, 79 rue de Roissy,
93290 Tremblay-en-France
Toulouse (Occitane Imprimerie)
Montpellier (« Midi Libre »)
80, bd Auguste-Blanqui,
75707 PARIS CEDEX 13
Tél : 01-57-28-39-
Fax : 01-57-28-39-
PRINTED IN FRANCE
Présidente :
Laurence Bonicalzi Bridier
Origine du papier : France. Taux de fibres recyclées : 100 %.
Ce journal est imprimé sur un papier UPM issu de forêts gérées
durablement, porteur de l’Ecolabel européen sous le N°FI/37/001.
Eutrophisation : PTot = 0.009 kg/tonne de papier