TMC
TCM
CINÉ
PREMIER
ALL1
MTV
13 eRUE
ALL2
EURO
SPORT 1
M6
BBC1
RTP
INTERNATIONAL
RAI1
BBC2
TVE
INTERNATIONAL
HOL2
HOL1
NATIONAL
GEOGRAPHIC
HOL3
zMauvais aMoyen aaBon aaaExcellent aaaaIncontournable mMalentendants VM: Multilingue
FRANCEÔ
6.40 Vacances à Venise
aaa Film. 8.20 7 Ans de
réfl exion (version restaurée)
aaa Film. 10.05 Quand
les dinosaures dominaient
le monde a Film. 11.50 La
Vallée de Gwangi aa Film.
13.30 Sur la piste de la
grande caravane aa Film.
15.50 Les hommes préfèrent
les blondes aaa Comédie
musicale. EU. 1953. Réal. :
Howard Hawks. 1 h 30. Avec
Jane Russell. 17.20 Chérie,
je me sens rajeunir aaa
Comédie. EU. 1952. Réal. :
Howard Hawks. 1 h 40. Avec
Cary Grant, Ginger Rogers.
19.00 Le Clan des irréducti-
bles aa Drame. EU. 1971.
Réal. : Paul Newman. 1 h 50.
Avec Paul Newman, Henry
Fonda. 20.50 U.S. Marshals
aa Policier. EU. 1998. Réal. :
Stuart Baird. 2 h 10. Avec
Tommy Lee Jones. 23.00 Re-
servoir Dogs aaa 4 Th-
riller. EU. 1992. Réal. : Quentin
Tarantino. 1 h 40. Avec Harvey
Keitel, Tim Roth. 0.40 Polter-
geist aa 4 Fantastique.
EU. 1982. Réal. : Tobe Hooper.
1 h 50. Avec JoBeth Williams.
6.30 Les Mystères de l’amour
m 14, 15, 16, 17, 18, 19 et 20.
«Coupez !». «A livre ouvert».
«Complots». «Chassés-croisés
dangereux». «Tout près du
but». «Faux et usage de faux».
«Renaissances». 13.20 Au-
delà de l’espoir m a Drame.
EU. 2011. Réal. : Jeff Bleckner.
1 h 55. Avec Emily VanCamp,
Steve Talley, Timothy Busfi eld.
15.15 Au nom de ma fi lle m
aa Drame. Can. 2007. Réal. :
John L’Ecuyer. 1 h 50. Avec
Kelly Rowan, Richard Burgi.
17.05 Les Naufragés du la-
gon bleu m a Aventure. EU.
- Réal. : Jake Newsome,
Mikael Salomon. 1 h 40. Avec
Indiana Evans, Brenton Thwai-
tes, Denise Richards. 18.50
Les Mystères de l’amour m
21 et 22. «Pour notre Patrie».
«Nouveaux départs». 21.05
Cold Case : affaires classées
m Saison 2. 22/23. «Meilleu-
res amies». 21.50 Cold Case :
affaires classées m 2 1, 8,
20, 21 et 15/23. «Tableau de
famille». «Dans la fosse». «La
manufacture». «Créatures de
la nuit». «Fais un vœu». 2.15
Programmes de la nuit
14.20 La Réunion, le paradis
des marcheurs m 15.10
Polynésie, la face cachée des
lagons m 16.05 Plateaux
des Guyanes m 16.55 Deux
Flics sur les docks m aa
2 18.30 Infô soir m 18.45
Dans les pas.. m 19.10 Le
Goût du risque m 20.05 Les
Chirurgiens de l’Amazonie m
20.55 Rendez-vous en terre
inconnue m Avec Marianne
James chez les Bajaus. (n°13).
22.35 Planète bleue m
8.05 Tiere bis unters Dach
m (trois épisodes). 9.30 Die
Sendung mit der Maus m
10.03 Immer wieder sonntags
m Invités : Hansi Hinterseer.
12.03 Presseclub m 12.45
Europamagazin m 13.15 Ta -
gesschau m 13.30 Die Lan-
därztin : Ein neues Leben m
aa Saison 1. 5/10. «Ein neues
Leben». 15.00 Sportschau m
17.15 Tagesschau m 17.30
Einsatz gegen Einsamkeit m
Essen auf Rädern. 18.00
Sportschau m 18.30 Bericht
aus Berlin : Sommerinterview
m Interview. Invités : Manuela
Schwesig. 18.50 Lindens-
trasse m 19.20 Weltspiegel
m «Auslandskorrespondenten
berichten». 20.00 Tagess-
chau m 20.15 Polizeiruf 110
m 21.45 Anne Will m Dé-
bat. 22.45 Tagesthemen m
23.05 Ttt : titel thesen tem-
peramente m 23.35 Drive
m aaa Thriller. EU. 2011.
Réal. : Nicolas Winding Refn.
1 h 30. Avec Ryan Gosling.
1.10 The American m aa
Thriller. EU. 2010. Réal. : Anton
Corbijn. 1 h 35. Avec George
Clooney.
8.05 Visages, villages aa
Film. 9.35 Les As de la jungle
aa Film. 11.10 Megamind
aa Film. 12.40 Confi rmation
aa Film TV. 14.25 La vie sera
belle aa Film TV. 16.00 Le Prix
du sang a 3 Film TV. 17.35
Casting 18.25 Les Grands Es-
prits aa Comédie dramatique.
Fra. 2017. Réal. : Olivier Aya-
che-Vidal. 1 h 45. Avec Denis
Podalydès. 20.10 Tous cinéma
20.50 De toutes mes forces
Drame. Fra. 2017. Réal. : Chad
Chenouga. 1 h 30. Avec Khaled
Alouach. 22.20 HHhH aaa
2 Drame. Fra - Blg. 2017.
Réal. : Cédric Jimenez. 2 h 00.
Avec Jason Clarke, Rosamund
Pike. 0.20 Mes héros aa
Comédie. Fra. 2012. Réal. : Eric
Besnard. 1 h 25. Avec Clovis
Cornillac.
16.00 Are You the One? A
la recherche des couples
parfaits Téléréalité. Episode
- 19.05 Catfi sh : fausse
identité Doc. (n°37). 20.50
Floribama Shore Saison 2. - «Ça n’a rien de sexuel».
21.40 Floribama Shore Série
de téléréalité américaine. 22,
23 et 24. «La famille Butts».
«Tu m’as convaincue !». «Un
passage en taule». Les colocs
passent leur dernière soirée à
Cabo.
8.10 Michel aus Lönneberga
m 9/13. «Als Michel in die
Schule kam». 8.35 Löwen-
zahn m Schnecken : Das ris-
kante Rennen. Invités : Guido
Hammesfahr. 9.03 Sonntags
m 9.30 Katholischer Gottes-
dienst m 10.15 Bares für
Rares : Lieblingsstücke m
11.50 ZDF-Fernsehgarten m
Invités : Kastelruther Spatzen.
14.05 Duell der Gartenprofi s
Invités : Stefan Schatz. 14.55
Endless Love m a Film.
16.30 Planet e m 17.0 heute
m 17.10 ZDF SPORTrepor-
tage m 18.00 ZDF.reportage
m 18.30 Terra Xpress m
19.0 heute m 19.10 Berlin
direkt m 19.30 Terra X m
20.15 Ella Schön : Das Ding
mit der Liebe m Drame. All.
- Réal. : Maurice Hübner.
1 h 30. (n°2). Avec Annette
Frier. 21.45 Heute journal m
22.15 Springfl ut m Saison - 3/5. «Kriminelle Machens-
chaften». 23.40 ZDF-History
Rassismus : Die Geschichte
eines Wahns. 0.30 Springfl ut
m Saison 2. 3/5. «Kriminelle
Machenschaften». 2.00 Terra
X m
6.30 Close to Home : Juste
cause 20, 21 et 22/22.
«Boire la coupe». «Le coup
de grâce». «Droit d’expropria-
tion». 8.50 Motive : le mobile
du crime 2 11, 12, 13 et
1/13. «Une vertu cardinale».
«Assurance». «L’affaire Maria
Snow». «Le bouc-émissaire».
11.55 Lucifer aa 2 1 et
2/13. «Au commencement».
«Lucifer, à la niche». 13.35
Disappearance 2 5 et 6/6.
«Souvenirs affectueux». «Ré-
demption». 15.10 Motive : le
mobile du crime 2 2, 3, 4 et
5/13. «Un homme du passé».
«Patient zéro». «Une vieille
dette». «Manipulation». 18.25
FBI : portés disparus 5, 9 et
14/18. «Victimes». «Une dette
à payer». «Rejets». 20.55
Black Butterfl y aa 2 Sus-
pense. EU. 2017. Réal. : Brian
Goodman. 1 h 40. Avec An-
tonio Banderas. 22.35 Deep
State 2 7 et 8/8. «Opération
Greenlight». «Du sang et du
sable». 0.35 Loch Ness 2
5 et 6/6. «Tir de barrage». «Un
monstre à deux têtes». 2.20
Candice Renoir m (deux épi-
sodes).
18.15 Cyclassics 2019 Cy-
clisme. A Hambourg. 20.00 Les
Rois de la pédale 20.55 Tour du
Danemark 2019 Cyclisme. 5e
étape : Roskilde - Frederiksberg
(165 km). Qui succédera au pal-
marès du Tour du Danemark au
Belge Wout Van Aert, au terme
de cette 5e et ultime étape?
22.45 Eurosport 2 News 22.55
Naomi Osaka-Serena Williams
Tennis. US Open 2018. Finale
dames. A Flushing Meadows, à
New York.
7.00 Breakfast Magazine
d’actualité. 10.00 Match of
the Day Magazine sportif.
11.30 Sunday Morning Live
Débat. 12.30 Homes Un-
der the Hammer Téléréalité.
13.30 Bargain Hunt Maga-
zine des loisirs. 14.00 BBC
News 14.10 Weather for the
Week Ahead 14.15 Songs
of Praise Magazine musical.
14.50 Hold the Sunset Série
humoristique. 15.20 Hold the
Sunset Série humoristique.
15.45 Escape to the Country
Magazine de services. 16.45
Shop Well for Less Magazine
du consommateur. 17.45
Fake or Fortune? Magazine
culturel. 18.45 Pointless Ce-
lebrities Jeu. 19.35 BBC
News 19.50 BBC London
News 19.55 Weather 20.00
Countryfi le Magazine de so-
ciété. 21.00 Poldark Série
dramatique. 22.00 Peaky
Blinders Saison 5. 1/6. 23.00
BBC News 23.20 BBC London
News 23.25 Weather 23.30
Match of the Day Magazine
sportif. 0.30 A Question of
Sport Magazine sportif. 1.00
Sacred Wonders of Britain
6.00 M6 Music m Clips. 7.55
M6 boutique m 10.50 Turbo
m «Essai de la nouvelle 488
Pista Spider». 12.30 Sport 6
m 12.45 Le 12.45 m 13.30
Recherche appartement ou
maison m Téléréalité. Florian
et Julie. 15.30 Maison à ven-
dre m «Ali - Eric». 17.20 66
Minutes m 18.45 66 Minutes :
grand format m «Décryptage
d’un phénomène de société ou
d’un événement tiré de l’actua-
lité.». 19.45 Le 19.45 m 20.05
Sport 6 m 20.25 En famille m
21.05 Capital m
«Airbnb et résidences secon-
daires : les pièges à éviter pour
choisir sa maison de vacan-
ces». 23.10 Enquête exclusive
m «Abus, combines et privi-
lèges : les dessous du littoral
français».
6.15 Biosfera 6.45 Hora dos
Portugueses (Fim de Semana)
7.30 Espaço Zig Zag 8.30
Biosfera 9.00 Bom Dia Por-
tugal Fim de Semana 11.30
Eucaristia Dominical 13.30
Portugal Mais Perto 14.00
Jornal da Tarde 15.15 Revista
19.28 Liga NOS 2019/2020
/ RTP Internacional En direct.
21.30 Telejornal 22.30 I Love
Portugal 0.15 Inspirando o
Futuro : Singularity Portugal
3 Doc.
8.05 Gardeners’ World Ma-
gazine des loisirs. 8.35
Countryfi le Magazine de
société. 9.30 Beechgrove
Garden Magazine de la na-
ture. 10.00 Saturday Kit-
chen Best Bites Magazine
culinaire. 11.30 Nigel Slater :
Eating Together Divertisse-
ment. 12.00 Top of the Shop
with Tom Kerridge Téléréa-
lité. 13.00 Angleterre-Irlande
Rugby. Match de préparation
à la Coupe du monde 2019.
A Twickenham, à Londres.
14.00 Meeting de Paris Ath-
létisme. Diamond League
- 12e manche. Au stade
Charléty, à Paris. 15.00 Ath-
letics : British Championships
Athlétisme. En direct. 18.00
Amazing Hotels : Life Beyond
the Lobby Téléréalité. 19.00
The Ganges with Sue Perkins
Magazine de découvertes.
20.00 Inside the Factory Doc.
21.00 Dragons’ Den 22.00 A
Black and White Killing : The
Case That Shook America
Magazine historique. 23.00
Peter Taylor : My Journey
Through the Troubles Doc.
0.30 Pioneer Drame. 1 h 45.
6.30 A Sua immagine Emis-
sion religieuse. 7.05 Over-
land «Le strade dell’Islam :
dalla Turchia all’Italia». 8.00
TG1 8.20 Linea blu «Lam-
pedusa». 9.15 Passaggio
a Nord-Ovest «La Grande
Muraglia cinese : la storia
nascosta». 9.45 Paesi che
vai : Luoghi, detti, comuni
«Luoghi detti comuni : Riviera
del Brenta». 10.30 A sua im-
magine 10.55 Santa Messa
12.00 Recita dell’Angelus
12.15 Linea verde «Ischia : la
montagna». 13.30 Telegior-
nale 14.00 Che Dio ci aiuti 15
et 16/20. «Attenti al lupo». «Il
linguaggio dei segni». 16.10
Sogno e son desto 18.45
Reazione a catena Divertis-
sement. 20.00 Telegiornale
20.35 TecheTecheTè Varié-
tés. 21.25 Una villa per due
Sentimental. Ita. 2014. Réal. :
Fabrizio Costa. 1 h 50. Avec
Neri Marcorè. 23.20 Speciale
TG 1 0.25 TG1-Notte 0.50
Applausi 2.05 Settenote 2.35
Sottovoce 3.05 Risate di not-
te Variétés. 4.00 Miss Fisher
Saison 2. 11/13. «Morte in
onda». 4.45 RAInews24.
10.30 Activa2 11.00 Código
fi nal 11.55 +Cotas 13.00
Globales 14.00 Flash Moda
14.30 Corazón 15.00 Te -
lediario 1 16.00 Saber y
ganar fi n de semana 16.45
Amar es para siempre 18.00
Lazos de sangre Doc. 19.00
Lazos de sangre : El debate
Débat. 20.30 Aquí la tierra
21.00 Telediario 2 22.00 14
de abril : La República 23.20
Imprescindibles 0.15 Música
ligerísima Doc.
6.10 Nederland in beweging
6.50 De S.P.E.L.show 8.30
Het La Scala Concert Klassie-
ke muziek. 10.30 VPRO Vrije
Geluiden Muziekprogramma.
Americana special met oa
Tim Knol. 11.20 VPRO Boeken
Cultuurmagazine. Wolf Won-
dratschek en Alfred Birney.
12.00 NOS Journaal Nieuw-
suitzending. 12.10 Buitenhof
Praatprogramma over de
actualiteit. 13.10 NOS Studio
Sport Sportmagazine. 18.00
NOS Journaal Nieuwsuitzen-
ding. 18.10 NOS Studio Sport
Sportmagazine. (Nederland
2019). 20.00 NOS Journaal
Nieuwsuitzending. (Nederland)
(Afl. 20.25 Tussen Kunst en
Kitsch Diverse Musea afl. 2.
21.15 Musical Sing-a-Long
2019 Muziekprogramma.
22.30 NOS Studio Voetbal
Sportmagazine. 23.25 Bureau
Sport: Het WK daklozen 2019
Doc. (Seizoen 9 / Afl. 0.00
NOS Journaal Nieuwsuitzen-
ding. 0.15 Detectives: Death in
Paradise «Posing in Murder».
1.10 Meer dan goud Doc. Bas
van de Goor. 2.00 Ellie op Pa-
trouille Doc. Jordanië.
15.30 Je zal maar uitverko-
ren zijn 16.13 Naches Bob en
Brenda (1/2). 16.25 Nieuwe
Meesters 16.50 Socutera SOS
Kinderdorpen. 17.00 NOS
Journaal 17.10 Wildernis on-
der water Historisch water.
17.45 Krabbé zoekt Gauguin
Doc. 18.30 Verborgen verleden
Doc. Wende Snijders. 19.20
BinnensteBuiten 20.15 VPRO
Zomergasten Wanda de Kanter.
23.25 Zomergastfi lm: The Insi-
der Drame. 2 h 30.
13.15 Nazi Megastructures
14.10 Démineurs de la se-
conde guerre mondiale Doc.
(n°1). 15.05 Air Crash 17.00
Retour sur les berges du Nil
19.50 A la recherche du tom-
beau d’Alexandre le Grand
Doc. 20.40 Une année dans
l’espace (1/6). 21.30 Mission
vers le soleil 22.25 Démineurs
de la seconde guerre mondiale
Doc. (n°1). 23.20 Du rêve à la
réalité 0.15 ISS : la vie dans
une station spatiale (n°1).
16.55 Freeks wilde wereld
Belize - Bommetje! 17.20
Kaal of Kammen Spel. 18.05
Welkom in de Gouden Eeuw
«Dagelijks leven». 18.30
Taarten van Abel «Manuela».
19.00 NOS Jeugdjournaal
19.25 Zapp echt Gebeurd
Mensjesrechten: Bijenkind.
19.43 3 op Reis 20.15 Grens-
landers 22.00 Sluipschutters
22.35 Trippers Rusland Mo-
dellenindustrie. 23.25 3Lab:
Underground
25 août
Dimanche