ECOS - 10.2019

(Dana P.) #1

52 REPORTAJE ECOS 10/2019


Chiringuitos – die Strandbars sind ein Klassiker


des spanischen Sommers. Auf der Suche nach


diesen Lokalen sind wir an allen Küsten fündig


geworden: in Kantabrien, Andalusien, Katalonien,


bei Alicante und natürlich auf den Inseln.


POR COVADONGA JIMÉNEZ INTERMEDIO

De chiringuitos


por España


Un plan muy veraniego


Playa, sol y chiringuito es
uno de los planes más ape-
tecibles para muchos vera-
neantes en España. Los chi-
ringuitos pertenecen al ADN
del país, y se extienden por
todos las costas nacionales.
Hay chiringuitos para todos los gustos y para todos
los bolsillos. Les recomendamos, a continuación, al-
gunos chiringuitos que van desde los más glamuro-
sos en alguna cala perdida a los más familiares a pie
de playa, para comer en chanclas. De los más marcho-
sos hasta los más gastronómicos, para disfrutar de sus
productos locales y ricos frutos del mar. Comenza-
mos nuestra ruta del chiringuito por España:

P


P


el chiringuito
, Strandbar
apetecible
, wünschenswert,
begehrenswert
la cala
, Bucht
a pie de playa
, direkt am Strand
en chanclas
, in Flipflops
el embarcadero
, Landungsbrücke;
Bootssteg
el servicio de barcos y
lanchas
, Schiffs- und Bootsver-
bindung
acceder a
, hinkommen, gelangen
zu
asequible
, erschwinglich
nocturno/a
, nächtlich

Camarero:
¿Qué le pongo?
Clienta:
Una cerveza
y una ración
de rabas, por favor.

Cantabria (Santander)
El chiringuito El Puntal
Playa del Puntal / junto al
embarcadero. Precio medio: 25 €.
Reservas por WhatsApp o
Tel. +34 633 38 05 82.
El Puntal es una extensa playa situada en
la localidad de Somo, en el noroeste de
la bahía de Santander, justo enfrente de
la ciudad. En verano hay un servicio de
barcos y lanchas que unen la ciudad con
esta playa, pero también se puede acceder
a ella desde Somo caminando por la are-
na. El chiringuito El Puntal se encuentra
junto al primer embarcadero, y es un buen
sitio para tomar algo después de un largo
paseo o de un baño en las aguas del Cantá-
brico. Es uno de los chiringuitos más ani-
mados de la bahía, con precios asequibles,
ricos platos y raciones de pescadito y ra-
bas. También ofrece cenas y música hasta
las dos de la mañana, con servicio noctur-
no de lanchas desde Pedreña y Santander.
Una excursión que vale la pena.
Free download pdf