&E 1 $(&)) 6 &+# 6 &+=
B$+&=,*7=,=$.6 =
7.,6=7 61 ++#&+ 57
.,B6,@=.@=$77&75
)+=$7=6&+#57
( ,6 $,B7&)D =$
6(7+*,@)=6)) &*.,6=+=
@= =$D56)) 6@++=& D,@7.+D,@6
=&*=6D&+# =, (.=$6 B&=$&+ =$,+ + 7
, 6,57 B$&=)&+ 71
==$ ,,=.6&+= 6&#$= +)) , =$,A
6,.&+=,.)+,@#$ .,B6 =, B,6( =$
$77&7 @= +,= ,A6B$)* &=.6&7&,+ 6,*
=$7=6&+# 6 77@6+ 6,* =$6( 7
+=$6&7.7= , =$#67$& =7 /D 7 &=57
*+@)0,*&+B&=$ B&#$= =$=57 &+
.6,.,6=&,+ =, )) , =$,A 1 6 ,6*+&7+5=
.6*,@+= @= &+A,)A*+= ++',D*+=
6@7#,,7.,6=7 6 &7 7+##&+#
++',D)= !F .6+= , &=7 .&)&=D
7 &= &7 =$6&))&+# + 6 B6&+# = -FF1 $,
,7&=7=3 ,6 *=$=57 ).&+/--F0 ,=@7
/)&70+ ,67$/,C7=6;D*+01
7.,6=767$,@)C&7= =,
6&A+7, &=57 )) ,@=
,++=&,+$6=6+
D+*& 6B61 6,+=+#&+
6 6%6&A ,6 @+,*.)&=
$+)&+#+=@6))D7.&6=
@+&=#&A&+#7,)&.,B6%=,%B&#$= 6=&, ,
?!F$. .6=,+=$= B&#$= 6,@+-FFF(#
=$,@#$ )77 &7 )BD7 *,61 ,= 7=6&..=, =$
,+8&=+7=,,* ,6=)@=,7+5=
+)) *,6+ ,* ,6=7 +,+A+&+ 71
6&. /=D67&E 0 =6*&+D =$=,62@
, =$+#&+=$)+'@7= &+ =$+#&+ 57 A,@6=$= =,62@)&A 6 A&7B=%
7$& =&+# *+@) #6,C + )&*&=%7)&.
& 6 +=&)1 *.,6=+=)D++#&+=$=57
6&**&+# B&=$ $6= 6 7, =6&.)7=6&#$=%
7&C ,6 *D ,@6 7 =B)) ( &+
6=$=57*,7= &+ 7) +,&##6=$+
&77+>9F16@&))D=$6 7$,@)
+##&+# B$+ *)&+# 7 B)) 7 B$+
==(&+##6= 6,+=$=57,B+ =,
$A&+# ==&).6&*6D ,+=6,)7 +++#&+
B&=$ @6) $6= 61
C.= B$ 6 &A6# 6,* =$)77&
&+=6.6==&,+ , 7.,6=7 6 &7 =$= ,+5=
=$&+( &= +7=,,+A6=&)1,*
)&#$=B&#$= 7.,6=7 67 7@$ 7 =$=6$*
A+67, =%=,. @7 C6,, + 7
.6,. 6 ,,67+=$D56=6&(D =,+#&+ 6
6,7=)D +B&#$=17,*=&* 7 +',D
=$,.+ &6 @= ),7%6,, 6 &7 7=& 6
+=$=57 .6*++= + =1=$&+(=$D56
*,6$+7,*=,,1 #&AD,@ %=D.%=D.
D=,+:!"
$ 6 6*+D =(7,+=$
7.,6=7 6 6&.@= =, *D
*&+ B=6@)D$&==$@))7D 1
=$&+(=$=57@75*
6&=&7$ +.@6&7==$6=
@= )7, @7&+ *D
C.6&+=$*,7= &*.677&A6&A&+#
C.6&+7+*,7=+@6&+# ..) ,*
6,* 67 =$= .,7777 66+A6D
.6=&@)6 ,*&+=&,+ , 2@)&=& 71
D .6 = 7.,6=7 6 &7 )&#$= +,*.=8
+, )6#6,6*,6.,B6 @) =$+ 7=6&=)D
+776D1
,7=A+1 = *@7= 6 6%B$)
6&A@= =$+#&++ @. 6,+=72@E
*&7$&.7,67)@+#,@=(1$6 7$,@).6(*,7= )&()D ,.+%=,..B&=$ =B,
7 =71 6 6)D .6==D=,,1
[email protected]&7&+#)D&= .)7+*.$7&7
,+6&A&+# + 77 =$,@#$ @)=&*=)D &=
7$,@) 6 B6+&+7.&66=$6=$+
6 )+=)77)D &+=&*&=1=7$,@) = +
,**@+&=&A=$)D67 .)( 7, =$=
D,@ )=$6,=$6,@#$ 7=6&+# B$)+
7 = 72@1 = B&)) *(+D 6, )7.&)
@7&= *(7+,,+77&,+ =, A6#,6
,6&+6DD=&=+A6 =6&7=,,$6 1
$= &7 =$&7 63 $
(- ,=@7 )&7 ,6
7=&)),+5= )&A&= B&)) 7@6.771,@)
)7, 76&&+#6 =, & 6 += =6$*
A+7=$)7=%#+,D,=
?++D
#+6=&,+ ,
E
%!1 + $,+,@6)
*+=&,+ =,, ,6 =$*+D &#%$6=
7
=$6& =$&+.6=&@)6 , =$$) 6
61 )) 6A6D& 6 += $6= 67 D=
C.=&,+) &+ =$&6,B+BD1
67$&+#)D
=$D6*&++=)D ,6)=,,1+*6(=
,7 77 B&=$C77&A.,B 6 @+@7)
.6 ,6*++@+ =$,*).6&=#7
=$D67)@=6D6*&+6=$=B$+
6&))&+=)DC@==$ 6 6 B==6=$&+#7
=$+ =6@)D #6= 7.,6=7 61
%!3 ,1 +&= &7+5= @7
&=57 +,= 7=+,@#$1 $=57 =$
#6= *D=$1 $(&+,
)6=&,+ =$= 7=6=$7D,@6
*,@=$&+=,7)&#$=)D=66&
6&=@7 $7 &=7 .)@= +,=
+776&)D &+ 7.,6=7 61 $BD7&=
$@#$,67.,B6+&7=6=&,+1=7*7
)*,7= 7=@.&)D ,A&,@7@= 47.,6=5 &7 =$=$&+#
+=$ 6 57 *,6, &= =, $&+ .6 7 6A&+#
*,*+=@* =$+ $+#&+# ,+ ,66 )& 1