April/MAi 2019 businesstraveller.deAnzeige1/1 Seitemit AnschnittTop-produkT EmpfEhlung dEr rEdaktion
BUSINESS TRAVELLER-URTEIL: Eine tolle Lösung für Geschäftsreisende und VielfahrerWer einen Firmenwagen fährt, entscheidet sich oft für die
Ein-Prozent-Regelung, auch wenn die am Ende teurer ist.
Ein Fahrtenbuch macht einfach zu viel Arbeit. Beim „Lexware
elektronisches Fahrtenbuch“ ist das anders. Das Paket be-
steht aus einem Dongle sowie einer App für iOS und Android.
Der Dongle ist mit einer SIM-Karte und einem GPS-Empfän-
ger ausgestattet und wird in den Diagnose-Port des Fahr-
zeugs eingesteckt. Während Start und Ziel per GPS ermitteltwerden, stammen die gefahrenen Kilometer aus Borddaten
des Fahrzeugs. Die Strecke selbst wird nicht verfolgt. Die
Daten werden zunächst in die Cloud übermittelt und stehen
damit unmittelbar auf dem Smartphone zur Verfügung. Eine
Zeitverzögerung war im Test nicht zu bemerken. Wenige
Augenblicke nachdem der Motor ausgeschaltet ist, erscheint
die Fahrt in der App. Das Ganze funktioniert übrigens auch
im Ausland (18,92 Euro monatliche Miete). lexware.deLExwARE ELEkTRoNISchES FAhRTENBUchTOP-PRODUKT2|
Im NH ColleCtioN BerliN Mitte können Gäste ihr Zimmer ab sofort nach
ihrer Stimmungslage gestalten: Im Rahmen eines Pilotprojekts testet die spani-
sche Hotelgruppe derzeit sogenannte Mood Rooms, in denen Licht, Musik und
Temperatur per Tablet gesteuert und den eigenen Wünschen angepasst werden
können. 19 „Moods“ stehen zur Verfügung, in Berlin Mitte außerdem Workouts
von Cyberobics – von „Just Relax“ bis „Six Pack Attack“. nh-hotels.deDie Radisson-Gruppe hat ihr erstes Haus der Marke radissoN Blu in den
Schweizer Alpen und damit das höchstgelegene überhaupt eröffnet: Das Radis-
son Blu Hotel Reussen, Andermatt, auf 1.444 Metern Höhe bietet 179 Zimmer so-
wie 45 Suiten und Appartements, die im Stil eines Schweizer Chalets eingerich-
tet sind. Außerdem: kostenloses Highspeed-Internet, eine offene Lobby-Lounge
mit Bar und Kamin, ein Restaurant und einen Wellnessbereich mit 25-Meter-Pool
sowie moderne Tagungsräume. radissonblu.comHyat t hat im März sein erstes Hotel in München eröffnet: Das Andaz München
Schwabinger Tor ist das erste Haus der Luxus-Lifestyle-Marke in Deutschland
und das dritte in Europa. Die 277 Zimmer und Suiten sind loftartig gestaltet und
bieten teils atemberaubende Panoramablicke über München. Die beste Aussicht
haben Gäste in der Rooftop-Bar in der zwölften Etage. Spektakulär auch das Spa
mit 17-Meter-Pool auf der Dachterrasse. Das Restaurant The Lonely Broccoli und
das Café Bicicletta befinden sich im Erdgeschoss, ebenso wie ein 2.000 Quadrat-
meter großer Eventbereich mit Ballsaal. hyatt.comIm Februar ging das NyX Hotel MaNNHeiM an den Start, das zweite der Life-
style-Marke von Leonardo Hotels nach München. Fassade und Innenbereiche
des für 4,3 Millionen Euro umgebauten Hauses wurden von Graffiti- und Street-
art-Künstlern gestaltet. Gästen stehen 151 Zimmer zur Verfügung, Eventräume
für bis zu 200 Personen, Fitness-Studio, Playroom, offene Lobby, Restaurant und
eine trendige Bar, die sich zu später Stunde in einen Club mit Live-DJ-Musik ver-
wandelt. leonardo-hotels.comHotelNews
Cooler Style, super Sound: Der „Positive Vibra-
tion 2 BT“-Bluetooth-Kopfhörer ist ideal für unterwegs –
mit 40-Millimeter-Treiber, integriertem Mikrofon und einer
Akkulaufzeit von bis zu zehn Stunden. Alternativ kann auch
ein abnehmbares Kabel benutzt werden. Fürs Gewissen:
Die verbauten Materialien (Holz, Alu, Stoff ) sind recycelt
bzw. aus nachhaltiger Herstellung. Erhältlich in den Farben
Schwarz, Denim und Silber. Preis: circa 80 Euro.
houseofmarley.deA u f
die
ohren
12