T HE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION WEDNESDAY, JULY 31, 2019| 3
World
The side with the guns — the army com-
mand — dares not spill blood, five
months into a popular uprising that
chased out Algeria’s autocratic presi-
dent. The side without — the protesters
— remains mobilized, still coursing
through the capital’s sun-blasted streets
twice a week.
The street has stared down the army,
and the army has blinked. So the epic
standoff in Algeria — Africa’s largest
country, the oil-rich neighbor of Libya,
strategically situated on the rim of the
Mediterranean Sea, gateway to the deep
Sahara — continues.
That it does, even if Algeria is still far
from the democracy the street wants, al-
ready signals an unusual victory, one
making this unfolding and so far blood-
less revolution perhaps unique in the
Arab world, say the protesters and Alge-
ria analysts.
“What we’ve lived in five months, the
Arab world hasn’t seen in 40 years,” said
a former government minister and am-
bassador, Abdelaziz Rahabi, who heads
one of the numerous citizen groups that
have sprung up since the uprising began
and pushed out President Abdelaziz
Bouteflika after 20 years in power.
“We’ve removed a president without
exiling him,” as in Tunisia, Mr. Rahabi
said. “Without imprisoning him,” as in
Egypt. “And without killing him,” as in
Libya, he added.
“So don’t tell me things are going
badly,’’ he said. ‘‘And nobody has been
killed. There’s nothing similar in the
Arab world.”
The police and their armored vehicles
line the marchers’ route but stand si-
lently by — wary of initiating a bloody
confrontation — allowing the protests to
continue marching the streets, chant-
ing, “No to a military state!” and “The
people want it, tomorrow!”
What they want is a democratic gov-
ernment free of the military, devoid of
even a taint of officials beholden to the
old regime, and a full voice in laying out
the road map on how to get there, even if
the precise path is unclear.
Equally unclear — a relative triumph
for the street — is who has the upper
hand as the two sides circle each other
cautiously.
The protesters have already forced
the cancellation of two planned elec-
tions, suspicious that the army would
rig them.
The army alternately tightens the
screws on the demonstrations and loos-
ens them, unsure how much pressure to
apply on a popular movement with
broad support across classes and re-
gions in this vast country.
“Who are the real holders of power in
Algeria?” asked one opposition poli-
tician, Mustapha Hadni, at a sweaty po-
litical meeting in the heights of Algiers,
the capital, this month.
In a land of opaque politics, the ques-
tion is perpetual, but it now has new
meaning. Those with the power, he and
his colleagues believe, are on the street.
“There is no dialogue with them as
long as they are trying to impose their
own road map,” Mr. Hadni said, with all
the confidence that it was the opposition
calling the shots.
In interviews, opposition figures —
current and former politicians, human
rights advocates and academics — ex-
pressed pride in what had been accom-
plished so far by Algeria’s low-key revo-
lution.
So did the demonstrators in the
streets. And, whether bluffing or not, the
activists expressed relative serenity
about the future.
“It’s a question of the balance of
power,” said Mohcine Belabbas, head of
the opposition RCD party. “And for now,
the strength is on the side of those who
want constitutional change in this coun-
try.”
“Our advantage is that we have a pop-
ulation that has an interest in defending
the country,” he said.
At a Friday march down the dilapidat-
ed but still grand colonial-era Rue Di-
douche Mourad in Algiers, the crowd
chanted, “Remember, we are the ones
that got rid of Boutef!” referring to Mr.
Bouteflika. “It’s us or you, and we’re not
going to stop!” they yelled.
“The people are not dupes,” said one
marcher, a 55-year-old shopkeeper,
Kasdi M’hend. “Boutef was a facade
president. It’s like a Russian doll,” he
said, referring to the country’s con-
cealed layers of power.
“They’re playing deaf-and-dumb, and
they’re blocking the path,” said another
man at the Friday march, Mohammed
Akli, a lawyer. “This government has
been illegitimate since July,” he said, re-
ferring to the constitutional departure
date for the interim president, ap-
pointed after Mr. Bouteflika was kicked
out.
Gen. Ahmed Gaid Salah, the country’s
rough-hewed de facto ruler since Mr.
Bouteflika’s forced departure, makes
Soviet-style speeches threatening
“traitors” and denouncing “poisonous
ideas” like the street’s insistence on a ci-
vilian government.
In a bid to appease the protesters,
General Gaid Salah has imprisoned the
cream of the business and political elite
that ran the country for decades under
the deposed president. That appears not
to be enough.
Yet the unschooled general has not
used violence on the crowd.
“It would be very risky for them,” said
Nacer Djabi, a leading political sociolo-
gist here, one of 13 Algerians put for-
ward by a citizens’ group as potential
negotiators with the authorities. “And
then, they can’t be certain of the instru-
ments of repression themselves,” he
added, referring to rank-and-file sol-
diers in Algeria’s all-volunteer army.
“The military authority has all the
powers, but it can’t exercise them,” said
Moussaab Hammoudi, an Algerian po-
litical analyst at the School for Ad-
vanced Studies in the Social Sciences, in
Paris.
“It’s the hirak that has power,” he add-
ed, using Algerians’ name for their pro-
test movement. “Gaid Salah is stuck.”
Government ministers, installed by
Mr. Bouteflika shortly before he was
forced to resign, have been harassed by
angry citizens in rare sorties from their
offices. They have been seen swiftly re-
turning to their cars.
“They are afraid of their own people,”
said Mostepha Bouchachi, a prominent
human rights lawyer who is also one of
the 13 potential civilian negotiators.
Mr. Belabbas, of the RCD party,
agreed. “They’ve lost their credibility
with the population,” he said “They will
be obligated to leave the country.”
Mr. Bouteflika’s handpicked prime
minister, Noureddine Bedoui, is seen as
particularly vulnerable because he or-
ganized rigged elections under the pre-
vious regime. He appeared nervous and
uncertain in a recent appearance on
state television.
On the protest side, civic groups and
opposition politicians hatch new plans
every week, hoping to see Algeria
through to democracy and setting out
conditions for talks with the regime.
But for now, no single personality or
group has emerged to channel the ener-
gy and demands of the protest move-
ment.
The common denominator for discus-
sions about elections is an insistence
that the 60-odd protesters who have
been jailed — mainly for brandishing
the flag of the Berber minority — be lib-
erated, that gestures of harassment
aimed at media outlets be stopped and
that Algerians’ newfound appetite for
denouncing past abuses and demanding
democracy not be interfered with.
If not willing to unleash a violent
crackdown, the authorities have begun
tiptoeing toward repression.
“The regime has begun to restrict the
protest space,” said Abdelwahab Fer-
saoui, recalling the moment two weeks
ago when dozens of police showed up to
break up his meeting of a protest organi-
zation, the Youth Action Group.
Others have had similar episodes. Mr.
Bouchachi, the human rights lawyer, is
no longer given authorization by the au-
thorities to speak at the universities.
He and others in the protest move-
ment have been infuriated by the im-
prisonment of a legendary figure from
Algeria’s near-sacred war of independ-
ence against France 60 years ago,
Lakhdar Bouregaa. He is accused of
making anti-army statements, and
there is a widespread call for his release.
The interim president whose term ex-
pired earlier this month but who is still
in office, the Bouteflika loyalist Abdelka-
der Bensalah, said that he was “avail-
able” to “study” the demands of the pro-
testers.
The protesters remain vigilant, wary
that such gestures are merely a trap, a
way to blunt their momentum or divide
the opposition.
“I had hoped that this country would
have changed, already. We are the fu-
ture here,” said Yousra Nemouchi, a 20-
year-old student who marched on a re-
cent day. “We want to be heard by this
government.”
“We’ve gotten rid of the president, but
they are still arresting people for talk-
ing,’’ Ms. Nemouchi said. ‘‘But still, I
think already we have achieved a lot.”
Standoff over who’s in charge in Algeria
ALGIERS
Street protests continue
as regime wavers between
suppression and reform
BY ADAM NOSSITER
Above, demonstrators in Algiers taking
part in a pro-democracy march. Algeria’s
de facto ruler, Gen. Ahmed Gaid Salah,
left, has denounced the “poisonous ideas”
of the twice-a-week protests but has
avoided using violence on the crowds.
RAMZI BOUDINA/REUTERS
ANIS BELGHOUL/ASSOCIATED PRESS
Over more than 20 years as a Spanish
police commissioner, José Manuel Vil-
larejo rubbed shoulders with politicians,
judges, journalists, aristocrats and busi-
ness leaders. He was decorated six
times, including for helping Spain fight
terrorists. Still, he was a relatively un-
known figure to the Spanish public.
All of that changed 20 months ago, af-
ter he was arrested.
Today the onetime police hero sits at
the center of a tangle of 10 investigations
by Spanish prosecutors. They accuse
him of having worked an illicit and lu-
crative sideline for years as a secret
fixer for Spain’s rich and powerful, who
they say used his services to spy on
their rivals and smear their enemies.
With his trim white beard, glasses and
cap, Mr. Villarejo, 67, is now one of
Spain’s most recognized faces. But it is
his voice that has sent shock waves
through nearly every part of the Span-
ish establishment.
Mr. Villarejo secretly recorded his nu-
merous dealings. Even as he sits in jail,
snippets of those conversations are sur-
facing in the Spanish news media. The
leaks have made it clear that the retired
police commissioner may well have dirt
on just about everyone who is anyone
among Spain’s political and business
elite.
“He recorded absolutely everything
— all his phone calls and meetings — so
we know that it’s a huge archive,” said
Joaquín Vidal, the director of Moncloa-
.com, an online publication that has re-
leased several of Mr. Villarejo’s record-
ings without explaining how it got them.
“He was somehow allowed to operate
from the shadows while becoming a
front-line actor in some of the key events
of the recent history of Spain,” Mr. Vidal
said.
The recordings, combined with Mr.
Villarejo’s court testimony, have opened
a window onto a world of dirty tricks at
the top reaches of power in Spain. They
have spawned numerous investiga-
tions, including whether Spain’s former
conservative government used the spe-
cial “patriotic police” — a secretive unit
working for the Interior Ministry — to
tarnish political opponents.
Mr. Villarejo learned his way around
the underworld while stationed in the
Basque region, as part of an antiterror-
ism unit responsible for dismantling the
separatist group ETA, for which he re-
ceived his first medal in the 1970s.
He then spent a decade on leave from
the police, dedicating himself to un-
specified business activities, before re-
joining the police in Madrid in the 1990s
and resuming his rise up the ranks. But
his undercover work also stretched far
beyond Spain.
His career began to unravel in 2016 af-
ter investigators stumbled across mil-
lions of euros that they say Mr. Villarejo
had hidden offshore.
Among their discoveries, prosecutors
say, Mr. Villarejo was paid 5.3 million eu-
ros, or $5.9 million, from the govern-
ment of President Teodoro Obiang
Nguema Mbasogo — who has been in
power in Equatorial Guinea, a former
Spanish colony, since 1979 — to help the
African leader tarnish his political oppo-
nents.
Since Mr. Villarejo’s arrest, judges
have frozen millions of euros’ worth of
assets controlled by companies that he
and associates used to buy properties in
Spain, as well as a hotel in Punta del
Este, the fashionable beach resort in
Uruguay.
Today, prosecutors are pursuing
charges against him, including bribery
and money laundering. About 50 other
people, including some other police
chiefs, have also been indicted in the
sprawling series of investigations.
Mr. Villarejo denies the accusations
and says his companies were set up as
part of his undercover work, mandated
by the highest levels of government.
In fact, he says, he carried out his
work on behalf of the Spanish state. He
has portrayed himself as a loyal soldier
of the Spanish government, its police
and even its secret service, which he
says has now betrayed him.
“There has been an attempt to de-
monize him as the public enemy No. 1
when it is exactly the opposite,” Mr. Vil-
larejo’s lawyer, Antonio José García Ca-
brera, told reporters in January.
“Mr. Villarejo forms part of the state
structure, he has helped political parties
and governments in the missions that he
was assigned as an undercover agent,”
the lawyer said. “If things have to come
out, then everything should come out
and be made public.”
That defense has deepened questions
of whether parts of the Spanish state
and government improperly deployed
members of the police and security
services to smear and attack opponents.
“This is a very serious scandal,” said
Diego Muro, a Spanish lecturer at the
University of St Andrews in Scotland.
The big question, he said, is whether
Mr. Villarejo’s activities provide “proof
that there is a ‘deep state’ that governs
in the shadows.’’
In a television interview shortly be-
fore entering jail, Mr. Villarejo said that
he was ready to disclose his secrets “be-
fore I suffer a traffic accident.” At the
time of his arrest, the police and pros-
ecutors say, they confiscated about 20
terabytes of encrypted material from
Mr. Villarejo’s computers.
It is not clear who leaked the record-
ings. But their authenticity has not been
challenged; the people recorded by Mr.
Villarejo have only denied wrongdoing;
they don’t deny having talked to him.
Many are paying a price already.
Dolores Delgado, Spain’s justice min-
ister, told Parliament that she had been
the victim of “political blackmail” by
right-wing opponents after a recording
was leaked in which Mr. Villarejo asked
her during a group lunch to identify any
gay person among her entourage. Ms.
Delgado named Fernando Grande-Mar-
laska, who is now Spain’s interior min-
ister and is openly gay.
In one of his recordings, Mr. Villarejo
talks about having seven copies of the
conversations that relate to the mon-
archy’s finances.
In another, a Danish-born aristocrat,
Corinna zu Sayn-Wittgenstein, who was
romantically linked to King Juan Carlos,
can be heard complaining about being
used by the monarch to hide some of his
wealth offshore.
A spokesman for the royal household
declined to comment.
In one recording, Mr. Villarejo
boasted of earning “a lot of cash” to pro-
vide damaging information on behalf of
the Spanish state against Catalan poli-
ticians, at a time when a secessionist
conflict was reaching a boiling point.
That claim is now part of a court investi-
gation into whether Spain’s former con-
servative government also tried to tar-
nish opponents in the left-wing Pode-
mos party.
Shortly after Podemos entered Parlia-
ment in 2015, shattering Spain’s long-
standing two-party system, the Spanish
news media published articles about
how the party and its founder, Pablo
Iglesias, were illegally financed by Ira-
nian and Venezuelan money, citing an
undisclosed police report. The conser-
vative party of Mariano Rajoy, the prime
minister at the time, used the news to
set up a Senate commission to scrutinize
the financing of Podemos and other rival
parties.
In March, Mr. Villarejo acknowledged
in court having investigated Mr. Iglesias
as part of a police operation. But he de-
nied being part of a political campaign to
discredit Podemos. Mr. Iglesias has de-
nied receiving illegal financing.
Some journalists have been indicted
as part of an investigation into whether
they helped Mr. Villarejo spread fake
media scandals as part of government
campaigns to smear opponents.
But Mr. Villarejo is also accused of
spying on reporters, like Iñigo de Bar-
ron, a financial journalist at the newspa-
per El País. The journalist has said that
his cellphone was tapped by Mr. Vil-
larejo in the summer of 2016, while he
was reporting on management changes
at BBVA, one of Spain’s largest banks.
BBVA has confirmed that Mr. Vil-
larejo worked for the bank during the
long tenure of its former chairman,
Francisco González, but it would not say
what he was paid for, pending the result
of a court investigation in which several
other executives of the bank have been
indicted.
Mr. González stepped down in De-
cember, three months ahead of sched-
ule, just before the Spanish news media
released recordings in which Mr. Vil-
larejo and the bank’s security chief can
be heard discussing their wiretapping
work.
The voice sending shudders through Spain’s establishment
MADRID
BY RAPHAEL MINDER
José Manuel Villarejo, a former police
commissioner accused of bribery, in 2016.
He secretly taped top officials in Spain.
AGENCIA EFE, VIA SHUTTERSTOCK
РЕ
Лwe know that it’s a huge archive,” saidЛwe know that it’s a huge archive,” saidИ
— all his phone calls and meetings — so
И
— all his phone calls and meetings — so
we know that it’s a huge archive,” saidwe know that it’s a huge archive,” saidИ
— all his phone calls and meetings — so— all his phone calls and meetings — soЗЗП
“He recorded absolutely everything
П
“He recorded absolutely everything
— all his phone calls and meetings — so— all his phone calls and meetings — soП
“He recorded absolutely everything“He recorded absolutely everythingОО
— all his phone calls and meetings — so
О
— all his phone calls and meetings — so
“He recorded absolutely everything“He recorded absolutely everything“He recorded absolutely everything“He recorded absolutely everythingДДГГ
О
“He recorded absolutely everything
О
“He recorded absolutely everything
ТО
among Spain’s political and business
О
among Spain’s political and businessamong Spain’s political and businessamong Spain’s political and businessamong Spain’s political and businessamong Spain’s political and businessВВИИЛ
on just about everyone who is anyone
Л
on just about everyone who is anyone
among Spain’s political and businessamong Spain’s political and businessЛ
on just about everyone who is anyoneon just about everyone who is anyoneАА
Г
police commissioner may well have dirt
Г
police commissioner may well have dirt
on just about everyone who is anyoneon just about everyone who is anyoneГ
Р
police commissioner may well have dirt
Р
police commissioner may well have dirt
on just about everyone who is anyone
Р
on just about everyone who is anyone
police commissioner may well have dirtpolice commissioner may well have dirtpolice commissioner may well have dirtpolice commissioner may well have dirtУПП
leaks have made it clear that the retiredleaks have made it clear that the retiredПП
police commissioner may well have dirt
П
police commissioner may well have dirt
leaks have made it clear that the retiredleaks have made it clear that the retiredАА
"What's
“He recorded absolutely everything
"What's
“He recorded absolutely everything
— all his phone calls and meetings — so— all his phone calls and meetings — so"What's
News"
among Spain’s political and business
News"
among Spain’s political and business
VK.COM/WSNWS
among Spain’s political and business
VK.COM/WSNWS
among Spain’s political and business
“He recorded absolutely everything
VK.COM/WSNWS
“He recorded absolutely everything
— all his phone calls and meetings — so
VK.COM/WSNWS
— all his phone calls and meetings — so
we know that it’s a huge archive,” saidwe know that it’s a huge archive,” saidVK.COM/WSNWS
Joaquín Vidal, the director of Moncloa-
VK.COM/WSNWS
Joaquín Vidal, the director of Moncloa-
РЕЛИЗ ПОДГОТОВИЛА ГРУППА "What's News" VK.COM/WSNWS