O Estado de São Paulo (2020-03-04)

%HermesFileInfo:C-5:20200304:

O ESTADO DE S. PAULO QUARTA-FEIRA, 4 DE MARÇO DE 2020 Caderno 2 C5

ROBERTO

DAMATTA

Oklahoma!

/ Oklahoma!

(Estados Unidos/1955). Dir. de Fred

Zinnemann. Com Gordon MacRae,

Gloria Grahame, Gene Nelson, Char-

lotte Greenwood, Shirley Jones

O Pecado Mora ao Lado

/ The Seven Year Itch

(Estados Unidos/1955).

Dir. de Billy Wilder. Com Ma-

rilyn Monroe, Tom Ewell,

Evelyn Keyes, Sonny Tufts,

Robert Strauss

Em uma zona rural, vive Curly,

um humilde rancheiro que

ama Laurey Williams, a filha

do fazendeiro. Apesar do senti-

mento ser recíproco, o ameaça-

dor Judd faz de tudo para impe-

dir que os apaixonados fiquem

juntos. Musical clássico, com

canções de dois revolucioná-

rios, Rodgers e Hammerstein.

TC CULT, 22h. REP., COL., 139 MIN.

Quando a mulher e o filho

viajam de férias, o editor

de livros Richard Sherman

se vê sozinho no seu aparta-

mento em Nova York. Para-

noico com a possibilidade

de se tornar infiel, ele co-

nhece a nova vizinha: uma

jovem e bela loira que tem

o sonho de ser atriz. Diver-

tidíssima comédia, com o

humor inteligente que era

característico de Billy Wil-

der e, principalmente, o

talento não reconhecido

de Marilyn Monroe.

TC CULT, 20h05. REP., 115 MIN.

2 Coelhos

(Brasil/2012). Dir. de Afonso Poyart.

Com Fernando Alves Pinto, Alessan-

dra Negrini, Caco Ciocler, Marat Des-

cartes, Neco Villa Lobos, Thaíde,

Robson Nunes, Thogun Teixeira

Q

uem são, o que significam?

Só os antropólogos fazem

essas perguntas que todos

sabem. Tios são os irmãos dos pais e

ponto final.

Sim, mas os pais não precisam de

mediadores para defini-los. Os

pais têm um elo direto conosco:

são genitores, os que nos inventa-

ram biológica e moralmente. Para

nós, aliás, o ideal é que o genitor

seja também o pater – o pai. Se a

mãe geradora é uma só pessoa tal

não ocorre com o pai, que pode ou

não ser o nosso genitor. Quando

não há simultaneidade entre geni-

tor e pater, entramos – para dizer o

mínimo – num espaço pantanoso...

Os antigos romanos diziam:

“Mãe certa, pai incerto”, traduzin-

do o ideal de o genitor ser o pai,

uma dimensão de ausência como

axioma no caso materno de cuja

barriga todos saímos. Mas quem lá

colocou a semente?

Os romanos também usavam um

mesmo termo – avunculus – para desig-

nar o tio materno e o avô chamado de

avus. Avoengos e tios, exceto pelo dimi-

nutivo, eram chamados pelo mesmo

termo. Tal prática não é incomum e eu

mesmo testemunhei tal identificação

nos grupos tribais jê-timbiras que pes-

quisei, entre os quais é o tio materno

(ou o avô chamado pelo mesmo termo

de parentesco) que transmite o seu no-

me para o sobrinho (ou neto). E como

nessas sociedades os nomes dão direi-

tos a pertencer a grupos e associações,

há uma identidade entre tios-avôs e so-

brinhos-netos.

Aliás, em muitas sociedades o casa-

mento preferido é com a filha do tio

materno. O que seria uma prima é, em

outros mundos culturais, uma “espo-

sa” potencial. O tio vira um sogro, papel

relacionado ao de cunhado entre nós...

Isso relativiza o papel de pai. Entre

nós, a figura paterna tem prioridade

como fundadora de uma família, for-

mando o triângulo consagrado cons-

tituído por Pai, Mãe e Filho. E, em

muitas sociedades monoteístas, sim-

boliza o Criador do Mundo, como no

cristianismo.

Os avós e os tios um tanto marginali-

zados são figuras destacadas nas socie-

dades onde a transmissão de proprie-

dade corre pelo lado materno. Nelas,

quem tem autoridade é o tio materno e

não o pai. Entre nós, é o pai quem “dá a

mão da sua filha em casamento”, em

outros sistemas, os tios e os avôs é que,

como se diz em antropologia, “doam”

as mulheres. Sem tais trocas (pois

quem doa, recebe) seríamos – como

demonstrou Lévi-Strauss num estu-

do fundador – incestuosos, pois esta-

ríamos recusando a reciprocidade e a

comunicação. A essa altura, cabe re-

memorar o axioma: “Não nos casa-

mos com nossas irmãs (ou filhas),

confiando que você faça o mesmo,

pois, deste modo, trocamos de ir-

mãos e filhos, estabelecendo laços

com outros grupos sociais”.

*

Escrevo essa introdução acadêmi-

ca motivado pela irreparável perda

de minha tia Lucília Gonzaga da Mat-

ta, mulher de meu tio Mario, filho

caçula de minha avó Emerentina e do

meu avô Raul. Esse tio Mario que

com meus tios Silvio e Marcelino fo-

ram formadores de minha persona

social, compensando a silenciosa au-

toridade de meu pai.

Foi no embalo triste do funeral que

enxerguei o papel de tia e tio. Real-

mente, os tios (como os avôs) servem

como amortecedores das proibições

contidas nas paternidades. Mãe e pai

têm tudo a ver com a fabricação e o

cuidado do corpo, ao passo que o elo

com tios e com os avoengos é crucial

como um apadrinhamento para a vi-

da fora do corpo (da nossa “alma”). A

constituição de nossa pessoa como

uma entidade pública. Com o direito

a escolher e ser livre.

Se o pai tem que manter com o filho

uma relação permeada de respeito, tal

não é o caso dos tios, que têm com os

sobrinhos um laço mais solto e livre,

conforme aconteceu comigo.

Foram meus tios que me ensinaram

como dançar e namorar. Foi deles que

ouvi anedotas e histórias de sexo abso-

lutamente ausentes na casa natal.

Meus tios e alguns empregados fo-

ram básicos na minha educação senti-

mental. Hoje, sei como eles desafiaram

os limites da figura do pai genitor e, co-

mo ensinou Freud, castrador. Se o pai

não fala, os tios revelam, se o pai nega,

os tios oferecem o cigarro ou o copo de

cerveja. Se o pai não contou jamais uma

aventura ou mentira, os tios podem

abusar dessas narrativas.

*

Tia Lucília não foi uma mulher co-

mum. Além de esposa perfeita para

um amazonense um tanto perdido

em Niterói, ela era filha do grande

dramaturgo (hoje, lamentavelmen-

te esquecido) Armando Gonzaga,

autor de um conjunto notável de co-

médias nas quais tudo se passa en-

tre casais, padrinhos e empregados.

Entre os dilemas do viver melhor do

que se pode ou deve, entre as motiva-

ções de uma sociedade que tem sé-

rias dúvidas se o trabalho é maldi-

ção e o emprego público uma dádiva

divina. Lucília foi um bálsamo na vi-

da de tio Mario.

E ele, por seu turno, foi um bálsa-

mo na minha vida realizada, como

todas vidas, entre o profundo respei-

to pelo pai imediato e restritivo e as

aventuras e intimidades consenti-

das pelos tios – essas figuras situa-

das entre a rua e a casa, entre os sa-

grados genitores e os amigos que

nos levam às experiências sem as

quais jamais seríamos seres huma-

nos conhecedores da importância

dos de fora – esses abençoados tios.

PS: Mostrei, como sempre faço,

essa croniqueta ao meu mentor, pro-

fessor e brasilianista consagrado Ri-

chard Moneygrand, que disse o se-

guinte: “Acho que o Brasil precisa

de menos pais e mais tios”.

Após se envolver em um grave

acidente de carro, no qual uma

mulher e seu filho são mortos,

Edgar é indiciado, mas conse-

gue escapar da prisão graças à

influência de um deputado es-

tadual. Exemplo bem acabado

de filme nacional de ação, em

que o roteiro oferece surpresas

que mantêm a atenção.

C.BRASIL, 22h10. REP., COL., 110 MIN.

Eliana Silva de Souza

N

o dia em que faria 95

anos, Inezita Barroso

ganha homenagem com

a exibição, pela TV Cultura, de

documentário sobre a sua traje-

tória de vida e profissional. Di-

rigido por Helio Goldsztejn,

com roteiro de Fabio Brandi

Torres, Inezita nos leva ao mun-

do da dama da viola, revelando

detalhes dessa mulher, que te-

ve de conquistar seu espaço na

marra, desafiando a família e a

sociedade. Ignez Magdalena

Aranha de Lima, nome de batis-

mo de Inezita Barroso, nasceu

em 4 de março de 1935 e mor-

reu no dia 8 de março de 2015,

aos 90 anos, deixando seu no-

me impresso na história da

música brasileira.

“Eu resolvi fazer o documen-

tário quando houve a Ocupa-

ção Inezita, no Itaú Cultural,

em 2017”, diz Helio Goldsz-

tejn, que conta ter convivido

com Inezita na redação da TV

Cultura, mas não tinha proxi-

midade com o trabalho dela

fora do Viola Minha Viola. Dire-

tor revela que desconhecia a

mulher que enfrentou pais,

amigos, maridos, para se dedi-

car à musica de raiz. “Desco-

nhecia a professora e pesquisa-

dora, capaz de dirigir um jipe

na década de 1950 em busca

das cantigas do Brasil profun-

do e de queimar essa pesquisa,

pois ninguém deu bola ao tra-

balho”, conta ele, dizendo ain-

da que foi assim que passou a

conhecer essa mulher acima

de sua personagem na TV.

Cantora, atriz, instrumentis-

ta, bibliotecária, folclorista,

professora, apresentadora de

rádio e televisão, além de ter

sido eleita para a Academia

Paulista de Letras (APA). Essa

era Inezita Barroso, que por

35 anos apresentou o progra-

ma Viola, Minha Viola, que ani-

mava as manhãs de domingo,

da TV Cultura, sempre com

um auditório lotado. Nele, so-

mente representantes da músi-

ca caipira. Para se apresentar

no Viola, nada de usar eletrôni-

cos, tinha de tocar viola, vio-

lão, percussão ou outros ins-

trumentos que tivessem uma

identificação com o gênero.

“Como apresentadora, Inezita

comprou várias brigas por ad-

mitir apenas a presença de ar-

tistas que procuravam manter

a tradição do gênero que abra-

çou, não admitindo a presen-

ça de baterias e teclados no

palco do programa, por exem-

plo”, conta Helio.

O diretor enfatiza a força de

Inezita, pois se hoje a presen-

ça feminina é cada vez maior

na música caipira, muito des-

te mérito se deve a ela. E ele a

define em três palavras – ta-

lento, bravura e humor. Segun-

do Helio, ela deixou algumas

discípulas, como Juliana Andra-

de e Bruna Viola, mas ela “ti-

nha carisma único e, claro, ti-

nha consciência disso”.

Exemplo de determinação

e força, com profundo conhe-

cimento das raízes da música

caipira, a história de Inezita

Barroso se confunde com a

das artes brasileiras, pois se

manteve em atividade por

mais de 60 anos. Além de cra-

var seu nome nesse segmen-

to, a cantora também fez bo-

nito no cinema, chegando a

ganhar o Prêmio Saci de me-

lhor atriz de 1955.

A TV Cultura exibe o docu-

mentário Inezita nesta quarta,

a partir das 22h45.

ACERVO PESSOAL

Doc sobre Inezita Barroso é exibido na Cultura

ROBERTO DAMATTA ESCREVE

ÀS QUARTAS-FEIRAS

Filmes na TV

Hillel Italie

NOVA YORK / AP

Um livro de memórias de

Woody Allen, sobre o qual se es-

palharam boatos por anos e che-

gou a ser considerado impubli-

cável na era do #MeToo, virá a

público no mês que vem.

A Grand Central Publishing,

uma divisão do Hachette Book

Group, anunciou na segunda-

feira, 2, que o livro terá o título

Apropos of Nothing (A propósi-

to de nada) e será publicado

em 7 de abril.

“O livro é um relato comple-

to de sua vida, tanto a pessoal

quanto a profissional, e fala de

seu trabalho no cinema, teatro,

televisão, clubes de humor e pu-

blicações”, de acordo com a

Grand Central. “Allen também

escreve sobre seus relaciona-

mentos com a família, os ami-

gos e os amores de sua vida.”

Não foram divulgados os ter-

mos financeiros do livro, que a

Grand Central adquiriu discre-

tamente há um ano, e um porta-

voz se recusou a fornecer mais

detalhes sobre seu conteúdo.

Apropos of Nothing será publica-

do nos Estados Unidos e tam-

bém no Canadá, na Itália, Fran-

ça, Alemanha, Espanha e, de-

pois, em outros “países ao re-

dor do mundo”. Allen dará “vá-

rias entrevistas” sobre o livro,

anunciou a Grand Central.

O cineasta de 84 anos, vence-

dor do Oscar e conhecido por

filmes como Noivo Neurótico,

Noiva Nervosa e A Rosa Púrpura

do Cairo, é considerado um dos

comediantes mais influentes

de sua geração.

Mas as acusações de sua filha

Dylan Farrow de que ele abusou

dela quando ela ainda era crian-

ça, no início dos anos 1990, afe-

taram sua carreira nos Estados

Unidos. A Amazon Studios can-

celou um contrato de produção

e distribuição com Allen, e vá-

rios atores disseram que não tra-

balharão mais com ele. Seu fil-

me Um Dia de Chuva em Nova

York estreou na Europa e na

América Latina no ano passado,

mas não nos Estados Unidos.

Sua produção atual, Rifkin’s

Festival, com Christoph Waltz e

Gina Gershon, foi filmada no

ano passado e está procurando

uma distribuidora.

Allen negou que tenha feito

qualquer coisa errada e não

chegou a ser acusado depois

de duas investigações diferen-

tes na década de 1990. Mas as

acusações de Dylan recebe-

ram atenção renovada na era

do #MeToo.

O diretor quase publicou um

livro de memórias há mais de

uma década. Segundo relatos,

ele teria assina-

do um acordo

multimilionário

com a editora

Penguin, em

2003, mas mu-

dou de ideia.

Em 2018-2019, vários edito-

res, citando preocupações com

o #MeToo, teriam dispensado

o representante de Allen que

buscava uma editora para seu

livro. Mas, segundo um porta-

voz da Grand Central, um acor-

do foi firmado em março de

2019, depois que o editor e o vi-

ce-presidente Ben Sevier leram

todo o manuscrito.

No passado, uma autobiogra-

fia de Allen não encontraria pro-

blemas para ser publicada. Sua

carreira como ator e diretor foi

muito celebrada e ele é conheci-

do por seus jogos de palavras e

comentários espirituosos. Ga-

nhou três prêmios da Academia

por seus roteiros e é um escritor

que há décadas publica ensaios

humorísticos na New Yorker e

em outras publicações. Entre

seus livros anteriores estão as

coleções de ensaios Sem Plumas

e Cuca Fundida.

O acordo de Allen com a Ha-

chette significa que ele compar-

tilha a casa editorial com um de

seus heróis literários, J.D. Salin-

ger, e com um de seus princi-

pais detratores, seu filho Ronan

Farrow, cujo li-

vro Catch and Kill

foi publicado no

ano passado pela

Little, Brown

and Company,

uma divisão da

Hachette (no Brasil, Operação

Abafa, pela editora Todavia).

Ronan Farrow ganhou um

Prêmio Pulitzer por suas repor-

tagens sobre Harvey Weinstein

e há anos se afastou de seu pai,

assim como sua mãe, Mia Far-

row, que estrelou A Rosa Púrpu-

ra do Cairo, Hannah e Suas Ir-

mãs e outros filmes de Allen.

Até novembro de 2020, uma

divisão da Macmillan publicará

o primeiro romance de Dylan

Farrow, Hush, descrito como

uma “poderosa fantasia femi-

nista cheia de informações sur-

preendentes”. / TRADUÇÃO DE

RENATO PRELORENTZOU

TWENTIETH CENTURY FOX

DESTAQUE

Força. Cantora foi defensora ferrenha da música caipira

Tios

Literatura. Em suas memórias, Woody Allen escreve sobre sua vida, pessoal e profissional, e fala de seu trabalho no cinema, teatro, TV

Essas figuras estão situadas

entre a rua e a casa, entre os

sagrados genitores e os amigos

AP

Livro de Allen será lançado em abril

O cineasta. Allen compartilha casa editorial com um de seus heróis literários, J.D. Salinger

‘SEM PLUMAS’ E

‘CUCA FUNDIDA’ SÃO

OUTRAS OBRAS DO

DIRETOR DE 84 ANOS