Államok Tajvan iránti támogatását" és "ösztönözze a Tajvani-szoroson túli stabilitást
és békét".
A kongresszusi utazás az önigazgatású szigetre kevesebb mint két héttel azután történt,
hogy Nancy Pelosi, az amerikai képviselőház elnöke külön látogatása miatt megromlott
a Washington és Peking közötti kapcsolat. Peking az elnöki utódlási sorban második
személy látogatását az "Egy Kína" elv megsértésének tekintette a legmagasabb washingtoni
hatalmi szintek részéről.
A pekingi visszatetszés ellenére Pelosi azt mondta, hogy az utazás "teljesen megérte" és
hozzátette, hogy Kína "nem engedheti meg, hogy elszigetelje Tajvant" és nem
diktálhatja, hogy ki látogathatja meg a szigetet és ki nem.
Kína a képviselőházi elnök látogatására válaszul "példátlan" hadgyakorlatokat tartott a
Tajvani-szorosban és megszakította a kereskedelmi kapcsolatokat Tajpejjel.
Peking szankciókat vezetett be Pelosi családja ellen is és számos kulcsfontosságú
területen - többek között az éghajlatváltozás, a tengeri biztonság és más katonai
ágazatok terén - megszakította a diplomáciai kapcsolatokat az Egyesült Államokkal.
Peking Tajvant szuverén kínai területnek tekinti. A szigetet 1949 óta nacionalisták uralják,
akik amerikai segítséggel menekültek el a szárazföldről, miután a kínai polgárháborút
elveszítették a kommunisták ellen.
Az USA hivatalosan elismeri, de nem támogatja Kína Tajvan feletti szuverenitását. Bár
amerikai törvényhozók és tisztviselők rendszeresen utaznak a szigetre, Peking a magas
rangú amerikai személyiségek látogatásait a tajvani függetlenség hallgatólagos
támogatásának tekinti.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: VilagHelyzete
Az edereti cikk címe: Beijing slams US congressional visit to Taiwan
The American delegation’s trip is in “blatant violation” of Chinese sovereignty, the Foreign
Ministry has said