El savi protegeix la ment,
la ment protegida porta felicitat.
3.4. Samgharakkhitabhagineyyattheravathu - Història del
deixeble Sangharakkhita (El llaç de la mort pot ser trencat
amb una ment domada)
{37} Anant a la deriva i extraviada,
invisible, jeu en les coves.
Aquells que restringeixen la ment,
s'alliberen de les cadenes del Mara.
3.5. Cittahatthattheravathu - Història del deixeble
Cittahattha (La saviesa no es desenvolupa si la ment vacil·la
- El despert no s'acovardeix)
{38} Aquell, la ment del qual és inestable,
qui no coneix el veritable Dharma,
la fe del qual vacil·la,
no aconsegueix la saviesa.
{39} Però aquell, la ment del qual no és sobrepasada,
que no té la ment dormida,
havent transcendit tant el dolent com el meritori,
no té por de despertar.
3.6. Pancasatabhikkhuvathu - Història dels cinc-cents
deixebles (Armes per derrotar la mort)
{40} Havent comprès que aquest cos és com una olla de fang,