VilagHelyzete Könyvújság 2022 október-november 512 oldal - Full extra minőség

(VilagHelyzete) #1

2022.OKTÓBER 24.


NEM CSAK A "KIS HERCEGRŐL" ÍRT ÁM ANTOINE DE SAINT-EXUPERY! A
FELLEGVÁR


Nem csak a "Kis Hercegről" írt ám!


Antoine de Saint-Exupery: A fellegvár (részlet)


„Számomra úgy tűnt, hogy az emberek gyakran tévednek, amikor jogaik tiszteletben
tartását követelik. ... Nem ismerem el magának a koldusnak a jogait, az istenségként
tisztelt tályogainak és csonkításainak jogait. Soha nem láttam koszosabbat, mint a
város széle a domboldalon, lecsúszott a tengerbe, mint a szennyvíz. Az ajtókból a
szűk utcákba nyirkos klubokban kúszott ki a házak bűzös lehelete. Emberi söpredék
kúszott ki a büdös lyukakból, harag és harag nélkül, piszkosul, rekedten veszekedtek,
mintha a mocsári hígtrágya csikorogna és buborékoktól kipukkadna.


Belenéztem a könnyekig nevetőkbe, és piszkos leprás rongyokkal törölgetett
szemükbe – alacsonyak voltak, és semmi több. Megelégedtek saját aljasságukkal.


"Éget!" apám úgy döntött. És az összes zsivány, kapaszkodva dohos
nyomornegyedébe, a jogairól kiabált. Emberi gennyes fekély.


„Nem is lehet másként” – mondta nekem apám.


„Az igazságszolgáltatást a mai nap végtelenségeként értelmezik. És kiabált a zsivány,
védve a rothadáshoz való jogukat. A hanyatlás teremtette, küzdött érte.



  • Tenyésszünk csótányokat – mondta az apa –, és a csótányoknak jogaik lesznek.
    Mindenki számára világos jogok. Lesznek énekesek, akik énekelnek majd nekik.
    Eljönnek hozzád és énekelni fognak a halálra ítélt csótányok nagy bánatáról.

  • Hogy igazságos legyek... - folytatta apa -, de előbb el kell döntened, melyik
    igazságosság áll közelebb hozzád: ... Fekély vagy egészséges bőr?


És miért hallgassak azokra a hangokra, amelyek a rothadást védik?"

Free download pdf