لm tلق_ نأ هل &%رُأ *لا FهWلا {لذ ، هم; ل و هم;NW ٢٠٠٣ ة ^ س :م راذآ Fهش لح &ق اهةعQرأ 3Fم&-ب ، ة &@- 2 ل ا Kملأا فا Fشإ @تB و ، قا Fعل ا أ&ب ه ^ م لو لأا يفف ،tقع ىلع (^) ًاسأ ر ء يش
يFm- ل ا نا2لF[ ل ا 3 ئر qفر م37 ل ا تا ذ يفو. ه-ناسFت يف Bناm ي-لا ا خ % ر ا 7ص :م لk2 7 د
هN م7ق-س *ل ا 2ل او قا Fعل آ للا-حا يف ةmرا2Wلا ةF%n3ملأا تا7قلا نأ NW ق F ا ر أ ر ا &صإ اًص 7 kخو اه ت ا رامو اه ن ا 7م B @-ف &ق ت نF m 3 اm ا نB أN هrف ن Bق 7 ل ا يف كر&ی ناm ه^,ل ، تFm 3 ا
ة&@-2لا ة 3 Q Fع ل ا تا را ملإا ة ل ود ام أ مF % nي. لأا Fnrعلا فFk-لا B@ت اه- لعجو {3ل3F}نا ة&عاق
&ق %7,لاB ةلود Bن اm و بF@لا t^}-ل ي@^-لا :r3ح ما&ص يقاFعلا 3ئFلا ى ل ع BضFع &ق ف
. &عN ا32ف ة7`لا {لت mBراN
ةع 7 2}م يف ن 7 mرا2Wلا أ&ب ،FهWل ا {لذ :م لو لأا م37 ل ا :م ىلو لأا تاعاrلا {لت يفو ك ا ^ه
نلأ K هنا&لب ىلإ ةد7علا يف لو د :م غF Q 3 ة ا ه [ ل ا غ يف تء اج &ق Bن اm ي-لا ة%WF[لا عور&لا
Nعq ح Fص &قو m&عور NWF % ة. K هم ا &-سا يف لعفلاN B[غر &ق Bن اm ة3قاFعلا ةمn7@لا
[ لB &ق ة3قاFعلا ةمn7@لا ن أN لk@ف غF Q 3 ة د ا &غ N ىل إ ة%WF[لا عور&لا تلاحر يف :m3را2Wلا
نأ (^) ًا&ج حجF 2 لا :م ناm ي-لا ءاQFه,لا & 3 ل 7 ت تا`@م ة 3 م &خm 27 ع ق ا ع ق ا 7م يف ث2n7ل ا Kه^م
يف ة%FW[لا عور&لا ةلحر يف ن 7 mراW 2 لا tغر ي-لا تا3فW-2rلا يف 3لو فkقل ل ضFع-ت
.اه^ع عاف&لا
يقاFعلا 3ئFلا @[لاF%: م: B [ ل ي@^ - ل ا N قا Fعل ا 3 ئFل ل تا رام لإا ة7عد :م &حا و م7ی &عQو
&3یأت ىقلا و ة3 ت ا رام لإا ةمn7@ل ا ناrل ىلع ء اج ا م عم K}rن ا *ل ا tل`ل ا تاذ ح م ا &صr 3 :
:3ثلال او د ا@ لا خ%رات يف ة Q rFم ة mF*م Fف رQ4 ولأا ة ف 3 @ص ت WFن ،هت اذ م37لا يفو .B%7,لا
م7قت ة 3 n % Fملأا يم7ق ل ا :ملأا ة ل ا mو م: ءاSعأ نأ كF ا ه 3 ف ُذ ،٢٠٠٣ ين ا ث ل ا نون اك :ملا7غنأ mم ل: ىلع (^) ًا[k^م وm ل ا نا -Fm 34 ،يلو&لا :ملأ ا ل }م يف ءاSعأ ىلع r}-لاN
ي -لا ة}3-^لا ة ف Fع2 ل اه^م ة ل و ا @م يف {ل ذو ، نا -rكا Qو ا 3 ^ 3 غو { 3 rn 2 لاو يل 3 Wتو نوF 3 ما,لاو
.قا Fع ل ا ىلع ة ق نF @ ل ا ر اF2 -@2 ل ا ب ل أ :مN W لأ ا ل }م ع ا 2 - ج ا يف تk7 % - ه K ا ه3لإ يه-^ 3س