Handelsblatt - 08.08.2019

$ -+-/( /, + -((

"!- / $ "-#+!-

2 

,? 7444 @C?C"C" .3 5,-

,5C !"? .3 !"? C"88" 1."*"3-

!"3 F8C@C!C !"@ 
FC535-

2"3 "."C@     33"?" 

53*51".

.2 5?!"3 ,.3@ !." !21@

35, 01".3"
510"?".
"3*3.F;
3 3F? EM
,?"3 "3CI.0"1C"

@., !@ C?C-F8 LF2 I"1CI".C

L",3C?6+C"3
.1,.*3C"3 F3!

"?I.?C@,&C"C /"CLC ".3"3
,?"@-
F2@CL H53 2",? 1@ 3"F3
.11.-

?!"3 F?5; "FC" L,1C
"3*3.F

LF !"3 &G,?"3!"3
510"?".F3-
C"?3",2"3 .3 ,.3 F3! .3 *3L

@."3; @ 3C"?3",2"3 IF?!"

LF ".3"2 "!"FC"3!"3 1K"? !"?
I"1CI".C"3
.1,I.?C@,&C !F?,

!." .3C"?3C.531"
F@I".CF3*

@".3"@ "@,&C"@ F& 2",? 1@

L",3 3!"? F3! "*.53"3;

 

 


?@C @8C @C?C"C" !." 25!"?3"

.1,I.?C@,&C .3 ,.3; ." "3C-

I.0"1C" @., LF3,@C 13*@

F3! 2G,@2 .@ .3 !." @8C"
74AM"?
,?" ,.3".3; , 74A

IF?!" ,.3@
.1,8?5!F0C.-

53 2.C !"? 3CI.01F3* 8?.HC"?

F,C"C?."" 1."?1.@."?CF3! !."

?0C3,&?" @C." ?@3C;

3 !"3 744M"? 

,?"3 CF,C"

!." "?@C"3
?0"3 &G? ?.302.1,
.3 ,.3 F&; ."
"3*3.F-?F8-

8" "?6&&3"C" 7444 .3 5,,5C.

".3"? (D F!?C2"C"? ?5+"
F3! "2."C"C"3 225.1." .,?

"@,&C; 3 !"? "?.5!" .3 !"?

!." ,&?*" 3,
.1,.

,.3 IF,@ &G,?C"
"33.F
"?&51?"., !." @5*"333C" ?"-

0@"8C. % @C"?.1.@."?C" %

"?80F3 ".3 F3! 16@C" @5 !@
?51"2 !"? "?F3* G"? ".3"

13*"?"3 ".C?F2 @5I." !"

?3@85?C H53
.1, G"? 13*"?"

C?"0"3; ."@ "?,6,C" !"3 "?-
0F&@?!.F@; ."
.1,8?5!F0C"

H53
"33.F "1C"3 ,"FC" 1@ F1C-

2?0" !"? 33"?"3
5351". F3!
I"?!"3 .3 ?5+"3 F8"?2?0C"

""[email protected]"1*"@,&C"3 F3! 01".-

3"?"3 !"3 .2 "@2C"3 3!
3"5C"3;

.C ".3"? 8.C1LF&F,? !F?,

!." I"1CI".C ?"3522."?C"3 3H"@C-

2"3C"@"11@,&C"3 I."
5?
C31"K  3H"@C2"3C F3!

C.@ @C."
"33.F EMME .3 !."

8.CL"3*?F88" !"? .313!.@,"

.1,.3!F@C?." F&; ."@" 8.C1-

F@@CCCF3 .2 G0"3 "?26-

1.,C" !@ ,@CF2 F3! 2 7M;

F3. EMM) IF?!"
"3*3.F 1@

!@ "?@C" 3C"?3",2"3 !"? ,.-

3"@.@,"3
.1,I.?C@,&C "?&51*-

?"., 3 !"? 6?@" H53 53053
9: 35C."?C;

3 !"? ?G3!F3*@8,@" I? !"?

,?"@F2@CL ". I"3.*"? 1@ )M

.11.53"3 F3 9( E
.11.53"3 F?5:

F3! !2.C 1* !@ 3C"?3",2"

F& 1CL 7;77B .33"?,1 !"? ,.-
3"@.@,"3
.1,.3!F@C?."; 33"?-

,1 H53 3F? H."?
,?"3 @C."* !"?

2@CL H53
"3*3.F /"!5, F&

) 7
.11.?!"3 F3 2.C ".3"? /,?-

1.,"3 C".*"?F3*@?C" H53 DED

?5L"3C; 

"CLC 3.22C 

"3*3.F

1CL E .3 !"? ,.3"@.@,"3 

.1-

,.3!F@C?." ".3; .3 3CI.01F3*@-

IF3!"? !@ LF ".3"? 11@CF!.".

"?"., !"? ,.3"@.@,"3 3C"?-

3",2"3@&5?@,F3* *"I5?!"3 .@C;

   

    2 

,? EMM( "?1"C" !." ,.3"-

@.@," 510@I.?C@,&C ".3" ,@"

?@3C"? 3CI.01F3* 2.C ".3"

/,?1.,"3 ,@CF2 .,?"@ ?FC-

C5.313!@8?5!F0C@ 9    : H53 33-

,"?3! L",3 ?5L"3C; 2.C @C."-

*"3 !"? "?@5?*F3*@*?! F3! !"?



.1,053@F2 .3 ,.3 @,?.CCI".-

@" 3 F3! !." ,.3"@.@,"3 53-

@F2"3C"3 @C"11C"3 3 !." F1.CC

!"? 

.1, @C"C.* ,6,"?" 
3@8?G-

,"; 5? !."@"2 F@22"3,3*

&G,?C"3 !." 5?@,F3*@- 3CI.0-

1F3*@- F3! 

?0"C.3*@C?C"*"

H53 

"3*3.F !." "?@C" ,".2.@,"

?"2.F2-

.1,2?0" "033C

1@ =

.10 "1FJ"> ".3; 53 ! 

.@ ,"FC" .@C @." !@ &G,?"3!" ?5-

!F0C .2 ?"2.F2-

.1,@"0C5? !"?

,.3"@.@,"3 

.1,I.?C@,&C 2.C

".3"2 

,?"@F2@CL H53 G"?

L",3 

.11.?!"3 F3;

." 

?0"C.3*@C?C"*." H



"3*3.F @8."1C" ".3" I.,C.*"

511" &G? !"@@"3 ?&51*; EMMD

1.0C" *3L ,.3 *"33C F&

!"3 "?&51*?".,"3 C?C !"? "?@C"

".*"3"3 "233C"3 F2&,?C-

2.@@.53 =,"3L,5F >; 

"3*3.F

@.,"?C" @., &G? @".3" ?5!F0C"

!@ "1 =." ,1 !"? ,.3"-

@.@,"3 
@C?53FC"3> F3! !@



?0"3053L"8C =

.1, 2.C F2-

&,?C<F1.CC> IF?!" "3CI.0"1C;


F& !"2 "1! !"? 3C"?,1-

CF3* I? 

"3*3.F !"? .C"1@853-

@5? H53 !"? 1"3C@,5I =F8"?

.?1> !." ".3 H511"? ?&51* I?

F3! 1@ ".3 ",?F,".@8."1.

"?"., !"? ?."C#C.C"1 *.1C; ?-

G"? ,.3F@ 0558"?."?C 

"3*3.F

2.C !"2 .@3"K "@5?C .3 ,3*-

,. F3! !"2 3.H"?@1 "./.3*

"@5?C;

    3H"@C.C.53"3 .3 !"3 85?C L,-

1"3 F, LF !"3 I.,C.*"3 3C-

I.01F3*@@C?C"*."3 H53 

"3*3.F;

EMMA IF?!" 

"3*3.F !"? ".3L.*"

F@*"I."@"3" 

.1,1."&"?3C &G?


 ,.3 F3! .2 

,? EM7$ !"?

"?@C" I"1CI".C" 853@5? F@ !"?



.1,.3!F@C?." &G? !." F+11-

"1C2".@C"?@,&C;



.C @".3"? @C?0"3 

?0"-

C.3*@C?C"*." F3! -F2@"CLF3*

"?L."1C" !@ 3C"?3",2"3 I."-

!"?,51C *FC" ?*"3.@@" F& !"

,.3"@.@,"3 

?0C; EM7M G"?-

@,?.CC 

"3*3.F 1@ "?@C"@ ,.3"@.-

@,"@ 

510"?".F3C"?3",2"3 !"



,?"@F2@CL H53 DM 

.11.?!"

F3; EM77 "1"*C" "@ LF2 &G3&C"



,? .3 51*" !"3 "?@C"3 1CL 3,

2@CLH51F2"3 F& !"2 3C.5-

31"3 

?0C; 3! EM7$ "??".,C"

!"? 2@CL H53 

"3*3.F &@C AM



.11.?!"3 F3 F3! 0C8F1C."?"

"@ LF2 LI".C"3 

1 .3 !." 58-"

!"? I"1CI".C"3 

.1,I.?C@,&C;

53 !"? ".!" F& !"3 .@,

H53 !"? F1.CC LF? 

?0" H

.313!.@,"3 LF2 *151"3 

?0C

% 

"3*3.F H"?*1".,C @., 2.C

!"3 .3C"?3C.531 ?"3522."?C"

3C"?3",2"3 "3C13* !"? "?C-

@,68&F3*@0"CC" F3! H"?01".3"?C

@C3!.* !." G0" LF !"3 I"1CI".C

&G,?"3!"3 

.1,2?0"3; "?L".C

"C?".C !." 

"3*3.F-?F88" DD

?5!F0C.53@@C3!5?C" F3! (4 "?-

?".CF3*@I"?0" .3 74 "?I1CF3*@-

?"*.53"3 F& ?5H.3L""3" .3 ,.3;

 

." "?&51*?".," ?@"3L F&

!"2 ,.3"@.@,"3 

?0C @.",C



"3*3.F 1@ "?@C"3 ,?.CC 3; 


3&3* 3 I? !." 3CI.01F3*

".3"? .3C"?3C.531"3 

510"?".-

2?0" !@ ."1; ?G3!"? .F "3-

@,"3* &5?2F1."?C" 3 !"2 * 

!"2 !." 

?0" 

"3*3.F !@ .,C

!"? "1C "?1.0C" !." 

.@@.53

=." 

?0" !"? C"88" !." 

?0"

,.3@ F3! !." 

?0" !"? "1C;>



"3*3.F "3CI.0"1C" @., H53 !"?



?0" !"? C"88" LF? 

?0" ,.-

3@ F3! "I"*C @., /"CLC F& !@

."1 LF ".3" I"1C"033C" 

?0"

LF I"?!"3;

"?".C@ EMM4 0558"?."?C" !."

@,.1.-?F88" !." H53 

"3*3.F

053C?511."?C I.?! 2.C 3"F@""13!.-

@,"3 "?@C"11"?3;  2 "8C"2"?

EM7D H"?0G3!"C" !." @,.1.     3C"?-

3C.531 51!.3* .,?" 13" .3 "F-

@""13! ".3" "??".CF3*@31*"

LF "??.,C"3; I". 

,?" @8C"?

@C3! !." 
31*" F3! @C?C"C" 2.C

!"? ?5!F0C.53; ."@ "!"FC"C

!@@ !"? 
F&F !"@ 

"3*3.F-



.1,8F1H"?*"@,&C@ &@C &"?C.*

*"@C"11C I? F3! !@ 3C"?3",2"

".3"3 I.,C.*"3 ,?.CC .2 ?5L"@@

!"@ =5.3* 151> @,'C";

    2 
8?.1 EM7B H"?0F&C"3 ,C

*?5+" F8"?2?0C0"CC"3 .3 
F0-

13! !"? *?6+C"3 C!C "F@""-

13!@ !@ H52 3C"?3",2"



"3*3.F-@,.1. "I "13! ,"?-

*"@C"11C" 

.1,8F1H"?; 2.C FC"



"3*3.F .3 
F@C?1."3 F3! "F-

@""13! ".3" 05281"CC" *151"

.3!F@C?."11" "?C@,68&F3*@0"CC"

2.C 11"3 "?03G8&F3*"3 F& 

!"? ".!" G"? ?5!F0C.53 "?-

C?." 5?@,F3* F3! 3CI.01F3*

.@ ,.3 LF? F1.CC@053C?511";

"? ?".F3*@15@" 
1F& !"@

=5.3* 151>-?5/"0C"@ H



"3*3.F .@C LF2 ".1 @".3"

.3C"?3C.531"3 ?C3"?3 LF

H"?!30"3; ".C !"2 "*.

@".3"? C?C"*." LF?    3C"?3C.-

531.@."?F3* @C"11C" 

"3*3.F

!?". *?5+" .3C"?3C.531" @C?-

C"*.@," 
0C.53?" H5? 


?1 55! F3! 353"; 

C?." @C?C"*.@, !"3 
F&F !"?

*"@2C"3 .3!F@C?."11"3 "?C-

@,68&F3*@0"CC" &G? 

"3*3.F

H5?3; 
?1 55! ?,C" @".3"



3*"2"3C"?&,?F3*"3 &G?

.",I.?C@,&C ".3 F3! 353"

1".@C"C" C",3.@,"3 F885?C;


0CF"11 @.3! LF@CL1., LF2 ,.-

3"@.@,"3 "@C13! 53*053*

F3! 

F F, .3 .3*8F?   3!5-

3"@."3 !"3 ,.1.88.3"3 

1K@.



K32? 
F@C?1."3 3! F3!

3!"?"3 3!"?3 !." 

"3*3.F-

?5!F0C" I." ?.302.1, 

.1,*"-

C?30" 

5*,F?C .@ 

.1,8F1H"?

F3! I".C"?" F& !"3 

?0C *"052-

2"3;    3 !?". F&".33!"?&51*"3-

!"3 

,?"3 IF,@ !"? 2@CL H



"3*3.F .3 !"3 "?@""2?0C"

2.C ".3"? !F?,@,3.CC1.,"3 /,?-

1.,"3 ,@CF2@?C" H53 2",?

1@ DM ?5L"3C;     2 "L"2"? EM7$

"?6'3"C" 

"3*3.F @".3"3 "?@C"

G"?@"".@,"3 ?5!F0C.53@@C3!-

5?C &G? ?.302.1, .3   3!53"@."

F2 !." ?5!F0C.53 F3! !"3 
@CL

.2 
F@13! LF @C".*"?3 F3! !@

"@,&C .3     3!53"@."3 F3! !"

*"@2C"3@G!5@C@.C.@,"



?0C F2&3*1., H5?3LFC?"."3;

5? !"2 .3C"?*?F3! !@@

,.3@ 

.1,.3!F@C?." .3 ".3 *51-

!"3"@ ".C1C"? ,5,<F1.CC.H"?

3CI.01F3* ".3C?.CC "0?&C.*C"

F 

.3&3* "@,&C@&G,?"? !"?



"3*3.F-?F88" !." "@C?"F3-

*"3 @".3"@ 3C"?3",2"3@ !."

    3C"?3C.531.@."?F3* LF &6?!"?

F3! H5?3LF?.3*"3 =., ".3?.3-

*"3> F3! =,.3F@*","3> F3! !"

="1C<F1.CC@>-0C5? .3 

"3*-

3.F ".3&1."+"3 1@@"3 !2.C !@

3C"?3",2"3 ".3" @C?0"?" "CC-

"I"?@&,.*0".C "??".,"3 033;

"? "?@C" ,?.CC .3 !"? C?C"-

*." H53 

"3*3.F I? !." 13F3*

!"? "@@5F?"3 LF? "0F3* !"?

"!G?&3.@@" !"@     313!@2?0C"@

*"&51*C H52 F !"? ?.0 .3   3!5-

3"@."3 LF? 3CI.01F3* !"? 

?-

0"38?5!F0C.53;  3 F0F3&C I.?!



"3*3.F LF3,@C !." 3CI.0-

1F3* .3 3!"?3 F3! "*.53"3 2.C

".3"? *?5+"3 "H610"?F3*@L,

@,3"11"2 ,@CF2 F3! ".3"

?".&"3 

?0C .3 "C?,C L.","

F3! *151" "@@5F?"3 G3!"

F2 !." ,.3"@.@," 

.1,I.?C-

@,&C LF ".3"2 I.,C.*"3 
0C"F?

.2 I"1CI".C"3 

.1,@"0C5? LF

2,"3;















 


   



 


 

/$ /""$, /, $ ,/$   -$ $! $$/, (&$,&+$ +  .3' $ /,,"$)

$!, '%%% ,-+--  +,- /(, + $$/ "$ +! # 
/-&$&#$ -    $$+ &$&")

-,  ,,- 

, + $-1!"/$ $$- # $$/ "$ /(-*/+-+)

$$/ $-1!"-

, 0&$ + +!

+ -(( 2/+ +!

$, /$ 1-

, -2- / , "

2/ $ 1"-!$$-

+! 2/ 1+$)