Süddeutsche Zeitung - 22.07.2019

DassderinArgentiniengeboreneundjetzt

indenUSAimAltervon92Jahrengestorbe-

neCésarPellialsArchitektderPetronas

TowersinErinnerungbleibt,istsologisch

wietragisch.LogischerweisewirdjederAr-

chitekt,derdasjeweilshöchsteHausder

Welterbaut,genaufürdiesenSuperlativ

gewürdigt.Deristjedochnotwendigerwei-

sevontemporärerNatur.DieinKualaLum-

purvorgenauzwanzigJahreneröffneten

ZwillingstürmekonntenbiszumBaudes

„Taipei101“imJahr2004,alsonurfünf

Jahrelang,alshöchstesGebäude(-Duo)

derWeltgelten.Dieornamentalwirken-

denundplastischinMinarett-ähnlichen

SpitzenauslaufendenTürme,dieinenor-

merHöhevoneinerbaukonstruktivküh-

nenBrückeverbundensind,überragenKu-

alaLumpurum452Meter.

DaswareinumstrittenerRekord,denn

dashöchsteStockwerkbefindetsichder

überlangenSpitzewegenlediglichaufei-

nerHöhevon375Metern.Abernatürlich

warundistdasGebäudevorallemeinAus-

rufezeichen.KualaLumpurheißtwörtlich

übersetzt„schlammigeFlussmündung“.

SichvondiesemSchlammausnacheiner

rasantenEntwicklungindenHimmelöko-

nomischerTeilhabezukatapultieren:Dar-

inliegtdieSymbolkraft.Pellisagte

derNewYorkTimes:„EinenWolkenkrat-

zerzubauenistdasbesteSymboleinerauf-

strebendenGesellschaft,umzubeweisen,

dasssieihrZielerreichthat,dennsoetwas

kannnichtjedervollbringen.Manbraucht

dafürGeldundpolitischeStabilität.“

SchondieserSatzerklärt,warumsich

derWestenrichtigerweiseaussolchem

Wettbewerbverabschiedet.Dasaktuell

höchsteHausderWeltstehtheuteinDu-

bai,esistderBurjKhalifa(828Meter),der

aberschonbaldvomKingdomTower

(1007Meter)abgelöstwerdensoll.Übri-

gensplantmaninBasra(Irak)eindannwie-

derumhöchstesHaus.ImGrundeweiß

man,dassderWettlaufumimmerfuturisti-

schereHöhenmeterinderArchitekturzu-

gleichetwasantiökologischÜberkomme-

neshat.DeshalbistderSchatten,den

diePetronas-Türmeaufdasvielkomplexe-

reLebenswerkseinesSchöpfersPelliwer-

fen,auchbehaftetmiteinergewissenTra-

gik.WeltweitentwarfseininConnecticut

ansässigesBüromehralshundert,oft

preisgekrönteGroßprojekte,darunter

auchetlicheKulturbauten.DieseArchitek-

turenzeigen,dassPelli,dersichzum

BauhausundderklassischenModerne

bekannte,diesesErbegeschicktindie

Gegenwartübersetzte.Dasorthogonale

BauenversöhnteermitdemFormenreich-

tumderOrganik.TechnikundKonstrukti-

onwarenihmebensowichtigwieForm

undFügung.ErwareinimbestenSinne

holistisch,ganzheitlichwirksamerBau-

künstler.DieTürmeinKualaLumpur

überrageneinWerk,dasimGrundeviel

größerist. 

Interessiertesirgendjemanden,nochein-

maldetaillierterzähltzubekommen,

wannXavierNaidoodiefalscheAbzwei-

gungnahmundinbedenklicherNähezu

Verschwörungstheoretikern,Reichsbür-

gernundspirituellVollverstrahltenan-

kam?Wohlkaum.DieMeinungensindge-

bildet.AufdereinenSeitesinddiejenigen,

dienichtverstehen,warummandiesen

SoulsängernichteinfacheinenSoulsänger

seinlassenkann.

Nagut,ersagtkomischeDinge–wieet-

wa,dassMannheimbisheuteamerika-

nischbesetzteZonesei,oderDeutschland

vonsichselbstbefreitwerdenmüsse.Das

findetmanimschlimmstenFallgut,oder

mutig,odermansagt,diekünstlerische

Freiheiterlaubesoetwasdoch.Deswegen

müssemandochnicht,wieEnde2015ge-

schehen,gleichvonderTeilnahmeamEu-

rovisionSongContestausgeschlossenwer-

den.

AufderanderenSeitestehendiejenigen,

diesichsicherheitshalbernocheinmalver-

gewissern,wasfüreinWahnsinndiesen

Mannumtreibt.DagibtesaufYoutube

zumBeispieldasVideo„Marionetten–

DasInterviewderAufklärung“,entstan-

den2017.NaidoosprichtdarinalsGastim

libertärenInternet-TVSonsofLibertas

mitOliverJanich,demAutordesBuchs

„DasKapitalismus-Komplott“.

JanichistselbsterklärterExperteim

Durchschauenaller„Strippenzieherhin-

terdenKulissenderMacht“undfantasiert

hierzusammenmitdem1971alsXavier

KurtNaidoogeborenenSängervierzigMi-

nutenlangdarüber,wiesichdieLügender

Regierungenttarnenließen,wennmandie

Kräfteder„Wahrheitsbewegung“,desLi-

bertarismusundallerspirituellSuchen-

den(dezidiertnichtKatholenundEvange-

len)unterdemBannerderNächstenliebe

bündelnkönnte.

Dasist,mankannesnichtanderssagen:

heftig.InteressantistdasVideoauchdes-

wegen,weilNaidoodarinerzählt,wieersei-

neProvokationenstrategischplane,um

„dieDeckezudurchstoßen“–womiter

wohldasangeblicheMeinungsdiktatder

Medienmeint.MitquasidiebischerFreu-

debeobachteerdann,wiedieMedieninsei-

neFalletappen.Sogeschehenetwa2012,

alserinseinemSong„Wosindsiejetzt“Ho-

mosexualitätmitPädophiliegleichsetzte.

DerSkandalwarriesig.Allesgarnichtso

gemeint,behauptetNaidoo,aber:„Daha-

beichnatürlichgewusst,ichbraucheden

Skandal.“

Sogesehenistesalsogutmöglich,dass

manNaidooauchmitdiesemTextüber

seinneuesAlbumgleichindieFalletappt.

„Hinundweg“(SonyMusic)willnämlich

augenscheinlichgarnichtsanderessein

alseinhübschsouliges,stinklangweiliges

Schlager-R&B-Albummitüberwiegend

deutschen,kaumprovokantenDuseltex-

ten.Mankönnte,gäbeeskeinenAluhut-

undAnti-Demokratie-Verdacht,nurweni-

geZeilendarüberschreiben.AberdasMiss-

trauenhatsichtiefinHirnundHerzgefres-

sen.WeswegenmanmitspitzestenOhren

zuhörtundjedenReimaufdieideologi-

scheGoldwaagelegt.

MitwenigErtrag.DaisteinSongwie„An-

mut“.InihmbesingtNaidoozueinemspär-

lichenNeunzigerjahre-R&B-Groovedie

GrazieeinerFrau,dieeineKroneträgt.Er

trittinihrLeben„wieineineKathedrale“.

AuchabseitsderleichtschiefenMetapher

bleibtderEindruck:Naidoowilloffenbar

wirklichnurdieMachtderLiebebesingen.

DieBeatsschunkeln,undeinRapperna-

mensKlotzausMannheimsteuertitalieni-

scheReimebei.WersieindenGoogle-

Übersetzerkopiert,erfährt:„Ohnedich

werdeichverrückt.“

DaistaucheinSongwie„Aufgeregt“,

auchindemgehtesumeineFrau.Naidoo

stehtsehraufsie.„IchsahdeineHaare

leuchten/dieSpitzedeinerZungedeine

Lippenbefeuchten/DerRestsprengt

nichtmeineVorstellungskraft/aberist

nichtjugendfrei,sowerdenBabysge-

macht.“DasistkeinegroßeReimkunst,

aberdieSynthie-Akkordesindganz

hübschhingetupft.DieBeziehungistauf

gutemWeg:„Werweiß,washeutenochent-

steht,einersterSamenistgesät.“

Sogesehenist„Hinundweg“alsoeinVi-

rilitäts-undFamiliengründungs-Album,

vollerTreueschwüreundAnrufungenGot-

tesundvollerMomente,indenenmanerst

meint,mankönnteetwasherausgehörtha-

ben.EssinddieinteressantestenMomente

desgesamtenAlbums.Aberdannüberlegt

man,obdieWörtchen„links“oder

„rechts“hieroderdortwirklichpolitisch-

metaphorischgemeintsind,undkommt

zudemSchluss:falscherAlarm.DerMann,

demmannichtmehrtraut,weilerdie

wirrstenAnsichtenvertritt,willVertrauen

zurückgewinnen,indemerüberdieDinge

singt,dieammeistenVertrauenerfordern:

LiebeundSex.

Dasfunktioniertnicht.EsbleibennurEr-

müdungundLangeweile.

WerpolitischeWirrensucht,könnteein-

zigimEröffnungsstück„AllemeineSinne“

fündigwerden.Daistzumeineneingewis-

serTrotzherauszuhören.UnddieKombi-

nationderZeilen„HieristetwasFurchtba-

respassiert“und„Wennduhierbleibst,

wirstdumichverlieren“verleitetzuÜberle-

gungenwie:Woisthier,undweristdu?

Deutschland?Merkelmussweg,sonst

gehtXavier?FallshierdieHundepfeife

schrillt,wäre„AllemeineSinne“eineGe-

sinnungs-Emo-HymnefürReichsbürger–

undmankönntemitTocotronicantwor-

ten:Aberhierleben,neindanke.

AlsonocheinschnellerBlickaufsCover.

„Hinundweg“stehtdrauf,abereigentlich

gehtesumsRaufundRunter.Mansiehtei-

nenPaternoster,implizitalso:Vaterunser.

DerAufzugistausHolz,Vintage,gediegen,

früherwarallesschöner.Fallsesstimmt,

dassdieallermeistenPaternosteraufder

linkenSeitenachobenfahrenundaufder

rechtenSeitenachunten,fährtNaidoohier

linksinsOberstübchen,währendaufder

anderenSeite,rechts,seinVintage-Röhren-

mikrofonindenKellerfährt,ohneihn.Nai-

dooundseinMikrosindvoneinanderge-

trennt.

WashöchstensnochdieFrageaufwirft,

oberaufdiesemAlbumüberhauptdazuge-

kommenist,indasMikrodashineinzusin-

gen,wasermöglicherweiseamallerliebs-

tengesungenhätte. 

MEDIAPLAYER

DerGeschmackdesWhiskybringtdieErin-

nerungzurückanjenenTaginDeutsch-

landvormehralsvierzigJahren,alsCalvin

BarreineSS-Uniformanzog,umdieTar-

nungzuperfektionieren,eineUhrmitHa-

kenkreuzzeigernanlegteundsichauf-

machte,AdolfHitlerzutöten.Diestrengge-

heimeMissionwarzugleicheinvollerEr-

folgundeinekompletteNiederlage:Barr

gelangestatsächlich,insInnerstedesNazi-

apparatsvorzudringenundHitlermitei-

nerPistole,derenEinzelteilealsFeuer-

zeug,KugelschreiberundFlachmannge-

tarntwaren,zutötenunddamitvermeint-

lichdenKriegzubeenden.Nur:DerTod

desFührersänderteamKriegsverlaufgar

nichts,dieIdeologie,fürdieHitlerstand,

lebteunbeirrtvondieserHeldentatfort.

DeralteBarr–perfektbesetztmitdem

knorrigenCowboy-UrtypenSamElliott–

sitztzuBeginndesFilmsineinerBar,

starrtinseinenDrinkundfragtsich,wasin

seinemLebenfalschgelaufenist.

Mankannesgeschmacklosfinden,dass

einFilm75Jahrenachdemgescheiterten

Stauffenberg-AttentateinenAnschlagauf

HitlernichtnuralsTarantino-Kopiemit

extrastrammenNazisundRüstzeugwie

ausJamesBondsWaffenkammerinsze-

niert,sondernihnauchnochinersterLinie

fürdieCharakterstudieeinesaltenCow-

boysnutzt.DamitwirdmandiesemFilm,

derheftigstmitdemTrashflirtet,aberei-

gentlichkeineMonster-undkeineHelden-

geschichteerzählenmöchte,nichtgerecht.

DerFilmporträtiertmitdenMittelnder

PopkultureinenMann,derBilanzzieht,

undderwaghalsigeSpagatvon„TheMan

WhoKilledHitlerandThentheBigfoot“ge-

lingtdankderschauspielerischenLeis-

tungElliotts,derdiesenaltenMannmitso

schönerMelancholiespielt,dassmanihm

selbstaufBigfoot-Jagdfolgt.

DennCalvinBarr,dernichtnurüber

demAttentat,sondernauchüberderverlo-

renenLiebeseinesLebensbrütet,wird

nocheinmalfüreinenEinsatzgebraucht.

DerMannisteinmalig,müheloslernteral-

leSprachen,eristauchimhohenAlter

nocheingefährlicherKämpferundselbst-

verständlichversierterWaffenexperte,da-

beiaberstetsdieRuheinPerson.Sojeman-

denbrauchtmanfüreinenAuftragvomKa-

liberdesHitler-Attentats:InKanadaver-

teilteinBigfoot-Monstereingefährliches

Virus.MiteinemEin-Mann-Militäreinsatz

solldasProblemgelöstwerden.

DieFigurBarrsistnichtnureineüberra-

schendeCharakterstudie,sondernauchei-

neAllegorieaufdieUSAundihreInterven-

tioneninderganzenWelt.DieAuslands-

abenteuerundalldieTotenhabenetwas

mitdemLandgemacht,undwiederalte

Cowboy,dermitseinerIntelligenzundsei-

nenFähigkeitenallesimLebenhätteerrei-

chenkönnen,kannsichmancherAmerika-

nerheutefragen,obindenletztenJahr-

zehntenChancenverpasstunddiefal-

schenPrioritätengesetztwurden.

Manmusshinnehmen,dasshiereinHit-

ler-AttentatundeineMonsterjagdgegen-

übergestelltwerden,denneineüberzeich-

neteVersionHitlersistinzwischenfester

BestandteilderPopkultur.DerFilmde-

konstruiertdiesenBallast,denersichauf-

lädt,abersehrschön,indemerBarrund

seineTatenaufderGrenzezwischenHel-

dentumundLächerlichkeitbalancieren

lässt.DenndiebeidenErfolgehabenin

mancherHinsichtsehrvielundinanderer

garnichtsbewirkt.VielleichtliegtdasUn-

behagenandereigenenGeschichte,das

BarrstellvertretendfürseinLandum-

treibt,auchdarin,dasszweidergrößten

vorstellbarenHeldentatensind,Hitlergetö-

tetundeinenBigfooterlegtzuhaben.Ist

damitdasPotenzialdiesesMannesunddie-

sesLandeswirklichschonausgeschöpftge-

wesen?Andererseits:WerkannschonÄhn-

lichesvonsichbehaupten?

RegisseurRobertKrzykowskihatfürsei-

nenerstenFilmallesherausgeholt:Sound-

trackundSchauspielersindaufhöchstem

Niveau,dieAusstattunghättefürdreiFil-

megereicht,undindiesemüberambitio-

nierten,klugen,durchgeknalltenDebüt

steckenIdeen,diefüreineganzeFilmema-

cherkarrierereichen. 





The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot,

aufDVD,BluerayundVideoondemand.

 .    

W

ährendvordemDomdieSalzbur-

gerFestspieleihrSchauspielpro-

grammmiteinerWiederaufnah-

medes„Jedermann“beginnen,eröffnetin

dernureinpaarhundertMeterentfernten

Kollegienkirchedie„Ouverturespirituel-

le“,derdenFestspielenvorgeschalteteZy-

klusmitgeistlicherMusik.Dererste

AbendbieteteinesdergrandiosestenWer-

kedes16.Jahrhunderts,die„Lagrimedi

SanPietro“(TränendesHeiligenPetrus),

dasletzteMeisterwerkvonOrlandodiLas-

so(1532-1594),dembedeutendstenKom-

ponistendesSpätrenaissance.Dassind

dichtgewebteStückefüreinensiebenstim-

migenChor,dieumdenVerratdesPetrus

kreisen,der,wievonJesusvorausgesagt,

dreimalvordemerstenHahnenschreisei-

neZugehörigkeitzudessenRevoluzzer-

kreisabstreitet.

DiegroßartigenitalienischenTextevon

LuigiTansillobeschreibendieseKrisemit

allenRaffinessenmodernerPsychologie

alszentraleSzeneinderLiebesbeziehung

zwischenJesusundPetrus.Nichtminder

modernhatLassodievielenSpielartenvon

Schmerz,Selbsterkenntnis,Verrat,Verzei-

hungundSelbstvorwürfeninMusiküber-

führt.ZwischendurchbrichtderGesang

wildaus,meistbohrtersichStückum

StückimmertieferindieVerzweiflung,die

selbstdieverzeihendeLiebeJesunichtzu

mildernvermag.

DieBühneinderweißgetünchtenKolle-

gienkircheistleer,amRandstehen21Stüh-

le.Dannkommendie21SängerderLosAn-

gelesMasterChoralesamtihremLeiter

GrantGershonherein,allebarfuß,inunter-

schiedlichergrauerKleidung:Hosen,Rö-

cke,Leggins,Hemden,Blusen.Gesungen

unddirigiertwirdauswendig,wasbeiChor-

musikvonsolcherKomplexitätmehrals

verblüfft.DerChorklangistfahl,erkennt

keineBrillanz.Dafürlässterdievielfälti-

genVerschlingungendesfastimmersie-

benstimmigagierendenKollektivsklarer-

kennen,gelegentlichwerdenBlöckeant-

agonistischgegenübergestellt.GrantGer-

shondehntdieMusik,ziehtPausenein.So

wirdaus„Lagrime“einExerzitium,eine

Bußübung.DerSchmerz,dersichimmer

stärkerinPetrusbreitmacht,wirddenHö-

rerndurchdiezeitlicheDehnungund

durchdieVermeidungalleroberflächli-

chenEffektealssehrplastischeLeiderfah-

rungvermittelt.

DerAmerikanerPeterSellarsistdergro-

ßereligiösbestimmteSinnsucherunter

denRegisseuren.Einstvondemlegendä-

renGerardMortierfürdieSalzburgerFest-

spieleentdeckt,isterjetztderzentrale

Künstlerkopfdesseit2017vonMarkusHin-

terhäusergeleitetenFestivals.Sellarsin-

szeniertevorzweiJahreneinenüberwälti-

genden„Titus“vonWolfgangA.Mozart

undarbeitetgeradeandessen„Idome-

neo“,dernächstenSamstagPremierehat.

NebenbeihaternochdieZeitgefunden,

die„Lagrime“szenischzubetreuen,das

StückpasstbestensindenKanonseinerIn-

teressen.

SellarslässtdieSängerstehen,herum-

laufen,tänzeln,tanzenunddemPublikum

denRückenkehren.IndenGesichternder

SängerzeigtsichderSchmerzPetri,siege-

bensichempathisch.JederderEinund-

zwanziglebtdieSkrupelundSelbstvorwür-

fedesProtagonistenfürsichselbernoch

einmalnach.IhrwichtigstesAusdrucks-

mittelsinddieArme.Siereißensiehoch,

siewehrenab,sieschützenvorUnheil,sie

zeichnenKleinmutundResignation.Dann

gehendieSängerindieHocke,springen

auf,liegenallesamtaufdemRücken.Sore-

agierensiegenauaufdieVorgabenderMu-

sik,diebisindiefeinstenBedeutungswin-

keldesTexteshineinkriechtundjedeNu-

anceineinGefühlübersetzt.

DasstrotzdieserradikalenTextnähedie

einzelnenMadrigalezuselbstständigen

Musiknummernwerden,diesichzudem

zueinemstimmigenZyklusschließen,das

machtdensingulärenRangdieserganzin

SchmerzgehaltenenTrauermusikaus,der

selbstindieserrituellzerdehntenAuffüh-

rungspürbarbleibt.Salzburg,oftunter

Glamour-Verdacht,hatsichmitdieserAn-

tishowwiedermalalsHochburgderGegen-

reformationbewiesen.

DieAusstattung

unddieIdeenhättenfür

dreiFilmegereicht

„IchsahdeineHaareleuchten/

dieSpitzedeinerZunge

deineLippenbefeuchten“

Überragend

DerArchitektderPetronasTowers,CésarPelli,isttot

CésarPelli,geboren

1926,entwarfdie

Petronas-Türmein

Malaysiaunddas

WorldFinancial

CenterinNewYork.

1977bis1984warer

DekanimFachArchi-

tekturanderUniver-

sitätYale.FOTO:AFP

VomMikrogetrennt

Mit„Hinundweg“hatXavierNaidooeinFamiliengründungs-Albumveröffentlicht.EsbietetErmüdungundLangeweile

Derletzte

Cowboy

IneinerCharakterstudiebezwingt

SamElliottHitlerundViren

Schmerzlichschön

TränenzumAuftaktderSalzburgerFestspiele:PeterSellarsinszeniert

dasgrandioseChorstück„LagrimediSanPietro“vonOrlandodiLasso

10 HF2 (^) FEUILLETON Montag,22.Juli2019,Nr.167 DEFGH
„Dahabeichnatürlichgewusst,ichbrau-
chedenSkandal.“BeiXavierNaidooist
Trotzherauszuhören. FOTO:DPA
Handlangerder„Ouverturespirituelle“:GrantGershondirigiertdieSängerderLosAngelesMasterChorale. FOTO:MARCOBORRELLI
SiewareneinmaldashöchsteGebäudederWelt:die452MeterhohenZwillingstürmeinKualaLumpur. FOTO:R.BRYANT/IMAGO
SamElliottaufderJagdnachHitlerund
Bigfoot. FOTO:CAPELIGHT
ЛИ
ЗП
ОД
ГО
ТО
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
О
aufDVD,BluerayundVideoondemand.aufDVD,BluerayundVideoondemand.aufDVD,BluerayundVideoondemand.aufDVD,BluerayundVideoondemand.aufDVD,BluerayundVideoondemand.ВИИ
Л
The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot
Л
The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
Л
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
The Man Who Killed Hitler and Then the BigfootThe Man Who Killed Hitler and Then the BigfootThe Man Who Killed Hitler and Then the BigfootThe Man Who Killed Hitler and Then the BigfootАГГ
Р
The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot
Р
The Man Who Killed Hitler and Then the Bigfoot
РУУ
ПП
cherkarrierereichen.cherkarrierereichen.cherkarrierereichen.cherkarrierereichen.ПАА
"What's
News"
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
News"
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
VK.COM/WSNWS
aufDVD,BluerayundVideoondemand.
VK.COM/WSNWS
aufDVD,BluerayundVideoondemand.