A Twitter a hét elején a BBC fő fiókjára ragasztotta ezt a címkét, miután az amerikai
NPR (közszolgálati rádió) műsorszolgáltatót is hasonló címkével illette, amit szintén az
“amerikai állam által támogatott médiának” minősítette.
Míg korábban a Twitter az ilyen címkéket csak külföldi médiumoknak – mint például az RT és
a kínai CGTN – tartotta fenn, Musk szerint az NPR-re való alkalmazás “pontosnak tűnik”.
Az NPR címkéjét az amerikai liberálisok felháborodását követően “államilag
finanszírozott média” feliratra változtatták.
A BBC felháborodott, hogy megkapta a címkét. “Beszélünk a Twitterrel, hogy a lehető
leghamarabb megoldjuk ezt a problémát” – áll a műsorszolgáltató vasárnapi közleményében.
“A BBC független, és mindig is az volt. Minket a brit
közvélemény finanszíroz a jogdíjból”.
A Twitteren a BBC védelmezői a licencdíjra mutattak rá a csatorna függetlenségének
bizonyítékaként. A BBC-t – érvelt a Deadline riportere, Jake Kanter – “a brit közvélemény
finanszírozza a licencdíj néven ismert rendszeren keresztül. A BBC működése és
szerkesztői döntései teljesen függetlenek a kormánytól”.
A Twitter hozzászólók azonban rámutattak, hogy a licencdíj valójában “a nevén kívül,
minden másban csak egy kormányzati adó”.
A kormány által meghatározott díj 159 font (kb 68.000 HUF) éves befizetés, amelyet minden
olyan háztartás köteles fizetni, amely televízióval vagy televíziós adások vételére alkalmas
készülékkel rendelkezik. A BBC vállalkozókat alkalmaz, hogy felkeressék a feltételezett
adóelkerülők otthonát, és aki nem hajlandó fizetni, az ellen a műsorszolgáltató
büntetőeljárást indíthat. Évente mintegy 45 ezer embert vonnak felelősségre a díjfizetés
elmulasztása miatt – jelentette a Telegraph a múlt hónapban.
Az Egyesült Királyság Nemzeti Statisztikai Hivatala a díjat adónak, a BBC-t pedig a brit
gazdaság “központi kormányzati szektorának” részeként tartja számon.
A kormány a tévéadó díjának meghatározása mellett közvetlenül finanszírozza a BBC World
Service-t és a BBC “Media Action” részlegét. Ez a részleg, amelyet az Egyesült Államok,
Kanada, Norvégia, Svédország, az EU, az ENSZ, valamint a Bill és Melinda Gates
Alapítvány kormánya is finanszíroz, két tucat fejlődő országot lát el “megbízható
információkkal” – olvasható a BBC honlapján.
Bár a BBC azt állította, hogy szerkesztői szempontból független, a Guardian által a múlt
hónapban közzétett belső kommunikációból kiderült, hogy a szerkesztők a kormány
közvetlen utasítására arra kérték a riportereket, hogy ne használják a “lockdown” kifejezést,
amikor a kormánynak a Covid-19 világjárványra adott válaszáról beszélnek. Továbbá az
újságírókat arra utasították, hogy a kormánytól érkező panaszok miatt legyenek
kritikusabbak az ellenzéki Munkáspárttal szemben.
Fordította: Orosz Hírek
Szerkesztette: VilagHelyzete