La fortezza del Musulmano حصن المسلمIl Profeta ده الله علُد، َسدلم disse: “Chi pratica ilRicordo di Allah e chi non lo pratica sono similirispettivamente al vivo e al morto.”َ
ََ
قَاد (( : ه الله علُ، َسلم لا
َ
هَ
كَْ
زََُ
َ ،ْ
مه
ِْلادَ
مْ
عَُ
ِْ
يردَ
بِِ مه
ْه
ئِّ
بنهَُ
لاََُ
فْ
نََُ
َ ،ْ
مه
ِِْ ُلَِ
مَ
دْ
هعِ
ِ
بَ
هه
لذا قِ اَ
فْ
ُِإْ
ُمِْ
مه
َْ
ل
ٍْ
يرَ
خَ
َ ،ْ
مه
ِْتاَ
جَ
نَ
ِ يِ اَ
هعِْ
مه
هَ
قاددَ
هْ
عَُ اه
بدد
ِْ
ضََ
عَ
فْ
مه
كه
َه
دددَ
ع اْ
ددَ
قْ
لَ
تْ
نَُْ
ُددمِْ
مدده
َْ
ل
ٍْ
يرددَ
خَ
َ ،قِ
ِنَ
ددلاَ
َمه
ِْقاَ
هْ
عَُ اه
ب
ِْ
ضََ
يَ. )) َ
َ
هَ
للَّ اه
لاَ
(( ق؟َ
لىاَ
عَت (^) ِ
ه
للَّا
ه
ُ
ْ
)) َبِ
) 1 (
،
Inoltre il Profeta ه الله علُ، َسلم disse: “Non volete
che vi dia notizia di quale sia la migliore delle
vostre opere, la più pura presso il vostro Sovrano,
quella che maggiormente vi eleva nei Gradi
[paradisiaci], e che per voi è migliore che non
elargire oro e argento, che non scontrarvi coi vostri
nemici colpendoli sul collo mentre loro colpiscono
sul collo voi?”. “Certamente” risposero, e lui ده
الله علُ، َسلم: “Il Ricordo di Allah l’Altissimo!”.
Al-Bukhārī cf. Al-°Asqalānī Fath Al- Bārī , )208/11 n. 6407), Muslim (539/1 n.
779), la versione cita: "L'esempio della casa dove viene menzionato Allāh e
l'esempio della casa dove non viene menzionato il nome di Allah è
[rispettivamente] l'esempio del vivo e del morto".
/ 2 ، وانظذذر: صذذحيح ابذذن ما،ذذه، 3790 ، بذذرقم 124 / 2 ، وابذذن ما،ذذه، 3377 ، بذذرقم 459 / 5 الترمذذذي، ) 1 (
. 139 / 3 ، وصحيح الترمذي، 316
Al-Ttirmidhī (5/459 n. 3377), Ibn Mājah (2/124 n. 3790); inoltre vedi: Sah ī hu Ibnu
Mājah (2/316) e Sah ī hu Al-Ttirmidh ī (3/139).