La fortezza del Musulmano حصن المسلم
د 41
َ
ع
ه
دددد د
َ
ض
َ
ق
ه
دددد ءا
ْ
ي
ه
ددلا ءِا
ِ
ُ
Supplica per chi deve saldare un debito
- 136
) 1 (
((
ِ
نفِ
ْ
َا
ه
م
ه
ه
ه
للا
َ
لا
َ
بِِ
َ
ُ
َ
ح
ْ
ُ
َ
ع
َ
كِل
َ
كمِا
ِ
نِه
ْ
غ
َ
ُ
َ
َ ،
ْ
ُد
ه
م
َ
ع كِ ِل
ْ
ض
َ
فِللَّ
َ
سِ
َ
))كا
) 1 (
.
Allāhumma-ikfinī bihalālika °an harāmika, ūa
‘aghninī bifadlika °amman siūāka.
O Allāh, donami la sufficienza dal guadagno lecito
[allontanandomi] dal guadagno illecito e donami la
sufficienza – per Tua generosità- [in modo che non
abbia bisogno di chiedere] ad altri oltre a Te.
- 137
) 2 (
((
ه
ع
َ
ُ
ِّ
نِِإ
ه
م
ه
ه
ه
للا
ْ
لا
َ
ُمِ
َ
ك
ِ
للَّ
ه
ب
َ
ْ
لحا
َ
َ
ِّ
م
َ
ه
َ
َ
َ
َ ،نِ
ْ
لا
َ
ع
َ
َ
ِ
َد
ْ
ج
ْ
لا
ِ
لد
َ
ْ
َ
، ِ
َ
َ
ه
ْ
لْا
َ
َ
ِ
ل
ْ
خ
ه
ْ
لا
َ
َ ،ِ
ْ
ب
َ
ل
َ
ض
َ
َ
ِ
ُ
ْ
ي
ه
لا عِ
َ
ج
ِّ
ُلا ةِ
َ
د
َ
ل
َ
)) لِ ا غ
) 2 (
.
Allāhumma innī ‘a°ūdhu bika mina al-hammi ūa
al-hazani, ūa al-°ajzi ūa al-kasali, ūa al-bukhli ūa
al-jubni, ūa dala°i al-daīni ūa ghalabati al-rrijāli.
“O Allāh! Mi rifugio in Te dall’ansia e dalla
tristezza, dall'impotenza e dalla pigrizia, dalla viltà
. 180 / 3 ،صحيح الترمذي :وانظر ، 3563 ،برقم 560 / 5 ،) الترمذي 1 (
Al-Tirmidhī (560/5, n.3563). Vedi anche: Sah ī h Al-Tirmidh ī (180/3).
. 121 ، برقم 83 ، وتقدم ص 2893 ، برقم 158 / 7 ،) البخاري 2 (
Al-Bukhārī (158/7, n.2893). è stato citato a pag. 83, n.121.