A Concise Introduction to Quantum Field Theory 231Now, from the last three terms only two,f(0) andf′′′(0) do not vanish because
the function Eq. (3.58) satisfies thatf(∞)=f′(∞)=f′′′(∞)=0andf′(0) = 0.
Thus, we get that
EII =^1
2∫
d^3 k
(2π)^3e−k2 √
k^2−
1
2 d∫∞
−∞∫∞
−∞dk 1 dk 2
(2π)^2e−(k(^21) +k (^22) )√
k^21 +k^22
+
1
1440
f′′′(0) +O( ). (3.59)The first term in Eq. (3.59) is the vacuum energy of the free field and gives a
divergent contribution
E(1)=1
8 π^22. (3.60)The second term corresponds to the selfenergy of the plates and gives another
divergent contribution
E(2)=1
16
√
π^321
d. (3.61)
On the contrary the contribution of the third term is finite
EII(3)=−π^2
1440 d^4. (3.62)
The calculation for the other two domains outside the plates ΩIand ΩIIIcan
be performed in a similar way, but the results can be derived from (3.60), (3.61)
and (3.62) just by taking the limitd→∞. The results are
EI=EIII =1
8 π^22. (3.63)3.11 Appendix2.Gaussianmeasures...................
Let us consider the following Gaussian probability measure of zero mean
dμc=e−x2
2 c
√
2 πcdx ,in the real lineR. The average of anyL^1 (R) functionf
〈f〉=∫
Rdμc(x)f(x),