горещи хавлиени кърпи на ръцете и китките ми, а на челото — студена
кърпа. Обу на краката ми най-меките и удобни обувки, които някога
съм носил. Бяха с твърди, военни токове и подложки за свода на
стъпалото. Фалело Кирога дори ме издокара с барета, за да не ми пада
косата в очите, и широки панталони с пояс.
Половината хора около билярдната маса бяха непознати от друг
град. Бяха вперили свирепи погледи в мен. Имах чувство, че ми
пожелаваха да пукна.
Фалело Кирога подхвърли монета, за да определи кой ще играе
пръв. Моят съперник беше от бразилски или китайски произход, млад,
с кръгло лице, много изтупан и самоуверен. Той игра пръв и направи
шеметен брой карамболи. Усетих по цвета на лицето на Фалело
Кирога, че всеки момент може да получи инфаркт, така изглеждаха и
останалите хора, които бяха заложили на мен всичко, което имаха.
Тази нощ играх много добре и когато наближих бройката
карамболи, които беше направил другият, напрежението на хората,
заложили на мен, достигна върха си Най-истеричен от всички беше
Фалело Кирога. Крещеше по всички, заповядваше някой да отвори
прозорците, защото не мога да дишам от цигарения дим. Нареди на
масажиста да разхлаби ръцете и раменете ми. Накрая трябваше да ги
накарам да престанат и наистина за нула време направих осемте
карамбола, които ми бяха нужни, за да спечеля играта. Еуфорията на
тези, които бяха заложили на мен, беше неописуема. Но аз не обръщах
внимание на всичко това, защото вече беше съмнало и трябваше много
бързо да ме върнат у дома.
Този ден бях безкрайно изтощен. Фалело Кирога най-любезно не
пращаше да ме взимат цяла седмица. Един следобед обаче господин
Фалкон ме взе направо от училище и ме заведе в билярдния дом.
Фалело Кирога беше изключително сериозен. Дори не ми предложи
кафе с кифлички. Отпрати всички навън и пристъпи направо към
въпроса. Придърпа стола си по-близо до мен. — Внесох в банката
много пари на твое име — каза той много сериозно. — Аз държа на
обещанията си. Давам ти думата си, че винаги ще се грижа за теб.
Помни това! Сега, ако ти направиш това, което ще ти кажа, ще си
изкараш толкова пари, че няма да ти се налага да работиш нито ден
през целия си живот. Искам от теб да загубиш следващата игра с един
Виолета Кириловаqnvdyn
(Виолета КириловаqNVDyn)
#1