раменете, че усетих как главата ми се мяташе на шията. Това веднага
ме поуспокои. Усетих, че започвам да се владея.
— Този хищник — каза дон Хуан, — който естествено е
неорганично същество, не е съвсем невидим за нас като останалите
неорганични същества. Мисля, че като деца ние го виждаме, но ни се
струва толкова ужасен, че не искаме и да мислим за него. Децата,
естествено, са в състояние да съсредочат вниманието си над него, но
всички около тях ги разубеждават да го правят.
— Единственият избор, който остава за хората — продължи той,
— е дисциплината. Дисциплината е единственото средство за
възпирането му. Но под дисциплина нямам предвид някакъв строг
режим — да ставаш всяка сутрин в пет и половина, да се обливаш в
студена вода до посиняване — нищо такова. Под дисциплина
магьосниците разбират способността да [???]
спокойно неблагоприятните обстоятелства, които не са влизали в
очакванията ти. За тях дисциплината е изкуство — изкуството да се
изправят пред безкрайността, без да, трепнат, и то не защото са силни
и твърди, а защото са изпълнени със страхопочитание.
— И но какъв начин може дисциплината на магьосниците да го
възпре? — попитах аз.
— Според магьосниците дисциплината прави блестящата
обвивка на осъзнаването безвкусна за летача — каза дон Хуан,
внимателно взирайки се в лицето ми, сякаш за да открие признаци на
неверие. — В резултат хищниците се объркват — една неядивна
блестяща обвивка на осъзнаването, това не е част от тяхното познание
според мен. И след това объркване не им остава нищо друго, освен да
се откажат от гнусното си занимание.
— Когато хищниците престанат за известно време да поглъщат
нашата блестяща обвивка на осъзнаването — продължи той, — тя
отново започва да расте. Най-просто казано, чрез дисциплината
магьосниците отблъсват хищника за достатъчно дълго време, за да
позволят на блестящата обвивка на осъзнаването да порасне над
нивото на пръстите на краката. Веднъж достигне ли до там, тя
възстановява естествения си размер. Магьосниците от древно Мексико
казвали, че блестящата обвивка на осъзнаването е като дърво. Ако не
се подрязва, тя израства до естествения си размер и форма. И когато
Виолета Кириловаqnvdyn
(Виолета КириловаqNVDyn)
#1