Carlos-Castaneda_-_Aktivnata_strana_na_bezkrajnostta_-_1622-b

приятели. Бях изслушвал стотици пъти техните оплаквания и най-
обстоятелствени истории, като винаги се бях вживявал дълбоко във
всяко нещо, което споделяха. Откривайки сега това свое ново качество,
аз бях потресен и ужасен от себе си.
За този период от живота ми едва ли има нещо по-вярно от
поговорката „Злото никога не идва само“. Пълното разпадане на
досегашния ми начин на живот настъпи, когато моят приятел Родриго
Къмингс ме помоли да го откарам на летище Бърбанк, откъдето щеше
да отлети за Ню Йорк. Това беше драматична и отчаяна стъпка от
негова страна. Той смяташе за най-голямото проклятие на живота си,
че е попаднал в капана на Лос Анжелис.
Вечен повод за шеги сред приятелите му беше как той
многократно се бе опитвал да прекоси цялата страна, за да отиде в Ню
Йорк и как всеки път, като потеглеше, автомобилът му се повреждаше.
Веднъж беше стигнал чак до Солт Лейк Сити, преди колата му да се
скапе напълно — трябвало й нов двигател, затова се наложило да я
изостави там. В повечето случаи автомобилите му издъхваха още в
покрайнините на Лос Анжелис.
— Какво им става на твоите автомобили, Родриго? — попитах го
аз веднъж, подбуждан от искрено любопитство.
— Не знам — отвърна той с едва прикрито чувство за вина. А
после с тон, достоен за професора по антропология в ролята му на
проповедник-ривайвълист, той добави: — Може би става така, понеже
веднъж хвана ли големия път, аз се чувствам толкова свободен, че
давам пълна газ. Обикновено отварям всички прозорци. Обичам
вятърът да ми духа в лицето. Чувствам се като дете, впуснало се да
открие нещо ново.
За мен беше очевидно, че колите му, които винаги бяха
таратайки, не можеха да понесат по-голяма скорост и просто
двигателите им изгаряха.
От Солт Лейк Сити Родриго се бе върнал на автостоп. Той,
естествено, е могъл да продължи на автостоп за Ню Йорк, но това
изобщо не му бе хрумнало. Явно Родриго беше засегнат от същото
страдание като мен — неосъзната страст към Лос Анжелис, която той
отричаше на всяка цена.
В друг един случай, когато автомобилът му беше в отлично
техническо състояние и можеше с лекота да издържи цялото пътуване,