Õ ̈øππª Ʊøƪ≠ ∫±Æ ¥±≠≠ª ±∫∏∑≠ ≠ ̈ƪ≤π ̈∏Ù ø≤º ̈∏ª ⁄¥ªø ≥øμª≠ ∏∑≠ ›ø≠ ̈¥ª ∑≤ ̈∏ª ©±±¥¥ ±∫ø æ¥ø≤μª ̈Ê
›øƺ≠ ø≤º ‹∑Ωª ≤±© æªπ∑≤ ̈∏ª∑Æ ∏øÆ ́ª≠ ̈Ù ø≤º π±±º fl¥ª ø≤º ÕøΩμ øƪ ̈∏ª Ωø ́≠ª ±∫Ω∑ ́∑¥¥ ©øÆƪ≠Ê
”øΩ∏∑ø ́∑¥ ø≤º ̈∏ª ‹ª ́∑¥¥ øƪ ∑≤ Ω± ́≤≠ª¥¥ ™∞±≤ ºª≠ ̈Æ ́Ω ̈∑±≤Ù ø≤º ̈∏ª ©∑Ωμªº ±∫ ̈∏ª ©±Æ¥º ≥øμª
∏ø≠ ̈ ̈± ∏ª¥¥Ê ”±≤ªß ∑≠ ≠ ́Ω∏ ø ”±≤±∞±¥ßÙ ̈∏ø ̈ ∏ªª ∑≠ ≤± ̈ ̈± æª ≠∞±μª≤ ±∫Ù ø≤º ̈∏ª ºª¥øß ±∫≠ ́∑ ̈≠
∑≠ ̈∏ª ºªø ̈∏ ±∫∏±∞ªÚ ◊≤ ∑ ̈ ≠ª¥∫ª ∑ ̈ ∑≠ ø ©±∫ ́¥¥ Õªø≠±≤Ù ̈∏ª ∞ ́≤∑≠∏≥ª≤ ̈ ±∫≤ø ̈ ́ƪ≠ ∞Æ∑ºªÙ ø≤º ̈∏ª
∞¥øß ±∫≥∑≠ªÆßÚ ⁄øƪ©ª¥¥Úfiƪ ̈±≤
...∑≤ ̈ªÆÙ ¥∑μª ø≤ ø≤πÆß —¥º ≥ø≤Ù ©±Æ≤ ± ́ ̈ ©∑ ̈∏ ›øƪ≠Ù ∞ªÆ∞¥ª®Kº ©∑ ̈∏ ŸÆ∑ª∫Ù ø≤º ∑≥∞ø ̈∑ª≤ ̈ ∑≤
Õ ́ ªÆ∑≤πÙ ©∑ ̈∏ ø ©ø≠∞∑≠∏Ù ∫ƪ ̈∫ ́¥ ø≤º ∞∏¥ªπ≥ø ̈∑Ωμ ›± ́≤ ̈ª≤ø≤ΩªÙ ¥±±μ≠ ́∞±≤ ̈∏ª ⁄øΩª ±∫ ̈∏ª
¤øÆ ̈∏Ê ⁄±Æ ≤±© ̈∏ª æ¥ ́≠ ̈Æ∑≤π ...∑≤º≠æƪøμ ∫±Æ ̈∏Ù ̈∏ª fi∑¥¥±©≠ ±∫ ̈∏ª —Ωªø≤≥± ́≤ ̈ ø¥±∫ ̈Ù ̈∏ƪø ̈ª≤Û
∑≤π ̈± ≠©ø¥¥±© ́∞ ̈∏ª ÕªøÛ ̈±≠ ̈ ”øÆ∑≤ªÆÚ ⁄¥±±º≠øƪ ́∞Ù ø≤º ̈∏ª Ω±¥º fl∑Æ ̈øμª ̈∏ ø©øß ̈∏ª Õ ̈ƪ≤π ̈∏
ø≤º ∑π± ́Æ ±∫ø¥¥ ›Æªø ̈ ́ƪ≠Ú Ã∏ª –±Æª≠±∫ ̈∏ª ¤øÆ ̈∏ øƪ ≠∏ ́ ̈ æß ̈∏ª ª® ̈ƪø≥ ›±¥º≤ª≠≠±∫ ̈∏ª fl∑ÆÚfiªø≠ ̈≠
ø≤º›ø ̈ ̈ª¥≠ªªμ ∫±Æ Õ∏ª¥ ̈ªÆÚ ⁄±©¥≠æª ̈øμª ̈∏ª≥≠ª¥™ª≠ ̈± ©øÆ≥ªÆ Œªπ∑±≤≠Ù ø≤º ⁄∑≠∏ª≠ ̈± ̈∏ª ºªª∞ª≠ ̈ ...ø ̈ªÆ≠Ú
Õ± ̈∏ø ̈ ©∏ø ̈≠±ª™ªÆ ̈∏ª Ω∏ªøÆ∫ ́¥ Õ∞Æ∑≤πÙ ø≤º Õ ́≥≥ªÆ º∑º æÆ∑≤π ∫±Æ ̈∏ ø≤º ≤± ́Æ∑≠∏Ù ̈∏∑≠ œ ́øÆ ̈ªÆ º± ̈∏
ºª≠ ̈Ʊßø≤º™ø≤∑≠∏Ú ŸÆªø ̈ fiÆ∑ ̈ø∑≤K≠ ‹∑øÆßÊ ±ÆÙ ̈∏ª À≤∑±≤Ûfl¥≥ø≤øΩμ ⁄±Æ ̈∏ª «ªøÆ ±∫± ́Æ ‘±Æº ÔÈÔÔ
...∑≤ ̈ªÆ ̈∏ ́≤ºªÆÊ
Ã∏ ́≤ºªÆ ø≤º ¥∑π∏ ̈≤∑≤π ∑≤ ...∑≤ ̈ªÆ ÚÚÚ ∑≤ ̈∏ª≠ª “±Æ ̈∏ªÆ≤ ›¥∑≥ø ̈ª≠ ∑ ̈ ∑≠ ∏ª¥º ±≥∑≤± ́≠Ù ∞±Æ ̈ª≤ºÛ
∑≤π ∫øΩ ̈∑±≤≠Ù ̈ ́≥ ́¥ ̈≠Ù ø≤º 楱±ºß ©øÆ≠Ù ø≤º ø ̈∏∑≤π ≠ª¥º±≥ª ≠ªª≤Ù øΩΩ±Æº∑≤π ̈± ̈∏ª ±¥º flº∑πßÙ
...∑≤ ̈ªÆ≠ ̈∏ ́≤ºªÆÙ ∑≠ ̈∏ª Õ±≥≥ªÆ≠ ©±≤ºªÆÚ...∑¥¥≠∫±ÆºÙ ÔÔÌ ̄ÔÍÎË ̃
Á‹ªΩª≥æªÆÔÍÌËÙ Õ± ́≤ºøßÚ Ã∏∑≠ ºøßÙ øæ± ́ ̈ Ëø ̈ ≤ßΩ∏ ̈Ù ̈∏ø∑Æ ©ª≠ ø πƪ ̈ ̈∏ ́≤ºªÆÂ Ø ́∏∑¥μ ©ª≠
̈∏± ́Ω∏ ̈ ∞Ʊº∑π∑± ́≠Ù æª∑≤π ∑≤ ©ß≤ ̈ªÆÚÿ±∞ªÙ ËÔ
...∑≤ ̈ªÆ ™ªÆ≠ªÊ
fi¥±©Ù 楱©Ù ̈∏± ́ ©∑≤ ̈ªÆ ©∑≤ºÙ
Ã∏± ́ øÆ ̈ ≤± ̈ ≠± ́≤μ∑≤º
fl≠ ≥ø≤K≠ ∑≤πÆø ̈∑ ̈ ́ºªÚ
Ã∏ß ̈±± ̈∏ ∑≠ ≤± ̈ ≠± 쪪≤Ù
fiªΩø ́≠ª ̈∏± ́ øÆ ̈ ≤± ̈ ≠ªª≤Ù
fl¥ ̈∏± ́π∏ ̈∏ß æƪø ̈∏ æª Æ ́ºªÚ
ÿªßÛ∏±Ù ≠∑≤π ∏ªßÛ∏±Ù ́≤ ̈± ̈∏ª πƪª≤ ∏±¥¥ßÚ
”±≠ ̈ ∫Æ∑ª≤º≠∏∑∞ ∑≠ ∫ª∑π≤∑≤πÙ ≥±≠ ̈ ¥±™∑≤πÙ ≥ªÆª ∫±¥¥ßÚ
Ã∏ª≤ ∏ªßÛ∏±Ù ̈∏ª ∏±¥¥ßÂ
Ã∏∑≠ ¥∑∫ª ∑≠ ≥±≠ ̈ ∂±¥¥ßÚ
⁄ƪª¶ªÙ ∫ƪª¶ªÙ ̈∏± ́ æ∑ ̈ ̈ªÆ ≠μßÙ
Ã∏ø ̈ º±≠ ̈ ≤± ̈ æ∑ ̈ª ≠± ≤∑π∏
fl≠ æª≤ªB ̈≠ ∫±Æπ± ̈Ú
Ã∏± ́π∏ ̈∏± ́ ̈∏ª ©ø ̈ªÆ≠ ©øÆ∞Ù
Ã∏ß ≠ ̈∑≤π ∑≠ ≤± ̈ ≠± ≠∏øÆ∞
fl≠ ∫Æ∑ª≤º ƪ≥ª≥æªÆªº ≤± ̈Ú
ÿªßÛ∏±Ù ≠∑≤π ∏ªßÛ∏±Ù ́≤ ̈± ̈∏ª πƪª≤ ∏±¥¥ßÚ
”±≠ ̈ ∫Æ∑ª≤º≠∏∑∞ ∑≠ ∫ª∑π≤∑≤πÙ ≥±≠ ̈ ¥±™∑≤πÙ ≥ªÆª ∫±¥¥ßÚ
Ã∏ª≤Ù ∏ªßÛ∏±Ù ̈∏ª ∏±¥¥ßÂ
Ã∏∑≠ ¥∑∫ª ∑≠ ≥±≠ ̈ ∂±¥¥ßÚ
fl≠ «± ́ ‘∑μª ◊ ̈Ù∑∑Ú ™∑∑Ú ÓÈÎPÁÏ— ...∑≤ ̈ªÆˇ Æ ́¥ªÆ ±∫ ̈∏K∑≤™ªÆ ̈ªº ߪøÆÙ
Ã∏ß ≠Ωø ̈ ̈ªÆKº ∏ø∑Æ ©∑ ̈∏ ≠¥ªª ̈ ¥∑μª ø≠∏ª≠ B¥¥KºÙ
Ã∏ß æƪø ̈∏ Ω±≤πªø¥Kº ́∞±≤ ̈∏ß ¥∑∞≠Ù ̈∏ß Ω∏ªªμ≠©∑≤ ̈ªÆÎÎÈ