The Oxford Companion to the Year. An Exploration of Calendar Customs and Time-Reckoning

ø∞∞ª≤º∑Ωª≠

ø∞∞ª≤º∑® øÚ Æªπ≤ø¥ ߪøÆ≠ ±∫

ª≤π¥∑≠∏ ø≤º æÆ∑ ̈∑≠∏ ≠±™ªÆª∑π≤≠

⁄∑Æ≠ ̈ ߪøÆ‘ø≠ ̈ ߪøÆ

...∑¥¥∑ø≥ ◊ Ô...∑¥¥Ú ◊ Ó΋ªΩÚÔÍ͈PÓÏ‹ªΩÚÔÍÈÓÔ...∑¥¥Ú ◊ Ó΋ªΩÚÔËÍPÁÕª∞ ̈Ú ÔËÈ
...∑¥¥∑ø≥ ◊◊ Ô...∑¥¥Ú ◊◊ ÓÍÕª∞ ̈Ú ÔËȈPÓÎÕª∞ ̈Ú ÔËËÔÌ...∑¥¥Ú ◊◊ ÓÍÕª∞ ̈Ú ÔÁÁPÓfl ́πÚ ÔÔ
ÿª≤Æß ◊ Ôÿª≤Ú ◊ Îfl ́πÚ ÔÔˆPÏfl ́πÚ ÔÔÔÌÍÿª≤Ú ◊ Îfl ́πÚPÔ‹ªΩÚÔÔÌÎ
Õ ̈ª∞∏ª≤ ÔÕ ̈ª∞∏Ú ÓÓ‹ªΩÚÔÔÌΈPÓÔ‹ªΩÚÔÔÌÍÔÁÕ ̈ª∞∏Ú ÓÓ‹ªΩÚÔÔÎÌPÓΗΩ ̈ÚÔÔÎÏ
ÿª≤Æß ◊◊ Ôÿª≤Ú ◊◊ ÔÁ‹ªΩÚÔÔÎψPÔË‹ªΩÚÔÔÎÎÌÎÿª≤Ú ◊◊ ÔÁ‹ªΩÚÔÔËËPÍ÷ ́¥ß ÔÔËÁ
Œ∑Ω∏øƺ ◊ ÔŒ∑ΩÚ ◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÔËÁˆPÓÕª∞ ̈Ú ÔÔÁÔŒ∑ΩÚ ◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÔÁËPÍfl∞ÆÚ ÔÔÁÁ
÷±∏≤ Ô÷±∏≤ ÓÈ”øß ÔÔÁÁˆøPÔÈ”øß ÔÓÔË÷±∏≤ ÔÁ”øßPÔÁ—Ω ̈ÚÔÓÔÍ
ÿª≤Æß ◊◊◊ Ôÿª≤Ú ◊◊◊ ÓË—Ω ̈ÚÔÓÔ͈PÓÈ—Ω ̈ÚÔÓÔÈÎÈÿª≤Ú ◊◊◊ ÓË—Ω ̈ÚPÔÍ“±™Ú ÔÓÈÓ
¤º©øƺ ◊ Ô¤º©Ú ◊ Ó“±™Ú ÔÓÈÓæPÔÁ“±™Ú ÔÓÈÌÌΤº©Ú ◊ Ó“±™Ú ÔÌÍPÈ÷ ́¥ß ÔÌÈ
¤º©øƺ ◊◊ Ô¤º©Ú ◊◊ Ë÷ ́¥ß ÔÌÈPÈ÷ ́¥ß ÔÌËÓ¤º©Ú ◊◊ Ë÷ ́¥ß ÔÌÓÍPÓ÷ø≤Ú ÔÌÓÈΩ
¤º©øƺ ◊◊◊ Ô¤º©Ú ◊◊◊ ÓÎ÷ø≤Ú ÔÌÓÈøPÓÏ÷ø≤Ú ÔÌÓËÔ̤º©Ú ◊◊◊ ÓÎ÷ø≤Ú ÔÌÌÁPÓÏ÷ø≤Ú ÔÌÏ
ÔÏ ̇Ô¤º©Ú ◊◊◊ºÓÎ÷ø≤Ú ÔÌÏPÓÏ÷ø≤Ú ÔÌÏÔÌÏ ̇ÓÔ¤º©Ú ◊◊◊ ÓÎ÷ø≤ÚPË”øß ÔÌÍ
ÌϤº©Ú ◊◊◊ Á”øß ÔÌÍPÓÏ÷ø≤Ú ÔÌÍÔÏ̤º©Ú ◊◊◊ ÓÎ÷ø≤ÚPÔ÷ ́≤ª ÔÌÍÁ
ÏÌ ̇Ì¤º©Ú ◊◊◊ ÔÔ÷ ́≤ª ÔÌÍÁPÓÏ÷ø≤Ú ÔÌÈÎÔ ̇Ìˤº©Ú ◊◊◊ ÓÎ÷ø≤ÚPÓÔ÷ ́≤ª ÔÌÈÈ
Œ∑Ω∏øƺ ◊◊ ÔŒ∑ΩÚ ◊◊ ÓÓ÷ ́≤ª ÔÌÈÈPÓÔ÷ ́≤ª ÔÌÈËÓÌŒ∑ΩÚ ◊◊ ÓÓ÷ ́≤ªPÓÁÕª∞ ̈Ú ÔÌÁÁª
ÿª≤Æß ◊ Ôÿª≤Ú ◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÌÁÁPÓÁÕª∞ ̈Ú ÔÏÔÏÿª≤Ú ◊ ÌÕª∞ ̈Ú ÔÏÔÓPÓ”øÆÚ
ÔÏÔÌ
ÿª≤Æß Ôÿª≤Ú ÓÔ”øÆÚ ÔÏÔÌPÓ”øÆÚ ÔÏÔÏÔÿª≤Ú ÓÔ”øÆÚPÌÔfl ́πÚ ÔÏÓÓ
ÿª≤Æß ◊ Ôÿª≤Ú ◊ ÔÕª∞ ̈Ú ÔÏÓÓPÌÔfl ́πÚ ÔÏÓÌÌÁÿª≤Ú ◊ ÔÕª∞ ̈Ú ÔÏÍPÏ”øÆÚ ÔÏÍÔ∫
¤º©øƺ ◊ Ô¤º©Ú ◊ Ï”øÆÚ ÔÏÍÔPÌ”øÆÚ ÔÏÍÓÔ¤º©Ú ◊ Ï”øÆÚ ÔÏÈPÌ”øÆÚ ÔÏÈÔ
ÏÁ ̇Ôÿª≤Ú ◊ Á—Ω ̈ÚÔÏÈPÔÏfl∞ÆÚ ÔÏÈÔ
ÔÔ¤º©Ú ◊ Ï”øÆÚ ÔÏÈÔPÌ”øÆÚ ÔÏÈÓÓ̤º©Ú ◊ Ï”øÆÚPÁfl∞ÆÚ ÔÏËÌπ
¤º©øƺ Ô¤º©Ú Áfl∞ÆÚPÓÎ÷ ́≤ª ÔÏËÌ
Œ∑Ω∏øƺ ◊◊◊ ÔŒ∑ΩÚ ◊◊◊ ÓÍ÷ ́≤ª ÔÏËÌPÓÎ÷ ́≤ª ÔÏËÏÌŒ∑ΩÚ ◊◊◊ ÓÍ÷ ́≤ªPÓÓfl ́πÚ ÔÏËÎ
ÿª≤Æß ◊◊ Ôÿª≤Ú ◊◊ ÓÓfl ́πÚ ÔÏËÎ∏PÓÔfl ́πÚ ÔÏËÍÓÏÿª≤Ú ◊◊ ÓÓfl ́πÚ ÔÎËPÓÔfl∞ÆÚ
ÔÎÁ
ÿª≤Æß ◊◊◊ Ôÿª≤Ú ◊◊◊ ÓÓfl∞ÆÚ ÔÎÁPÓÔfl∞ÆÚ ÔÎÔÌËÿª≤Ú ◊◊◊ ÓÓfl∞ÆÚ ÔÎÏÍPÓË÷ø≤Ú
ÔÎÏÈ