Fazer Ciência é fascinante porque se busca desvendar
incertezas. As pesquisas têm limitações e, por isso, fazer
Ciência nos ensina a manter a humildade diante dos
resultados que podem não ser definitivos. De qualquer forma
ela é válida, pois além de adicionar conhecimento, permite
que outros cientistas se apoiem no seu conteúdo, ressaltando
a questão da coletividade.
“Advancing science is fascinating because it unravels
uncertainties. Research has limitations and, therefore,
contributing to science teaches us to maintain humility
in the face of results that may not be definitive. In any
case it is valid, because besides building up knowledge,
it allows other scientists to draw on its content,
highlighting the issue of collectivity.”
“Wissenschaft zu betreiben ist faszinierend, weil
man versucht, Ungewissheiten zu beseitigen. Die
Forschung hat ihre Grenzen, und deshalb lehrt uns
die Wissenschaft, Demut vor den Ergebnissen zu
bewahren, die möglicherweise nicht endgültig sind.
In jedem Fall ist sie gültig, weil sie nicht nur Wissen
hinzufügt, sondern auch anderen Wissenschaftlern
erlaubt, sich auf ihren Inhalt zu stützen, was die Frage
der Kollektivität hervorhebt.”“
”
Poder 109