Ivy League Enjoy English 常春藤生活英語 – 八月 2019

(lu) #1

doppelgänger is supposed to


2
be a person^ s exact

3
double. The word has been

borrowed from
4
German and is often translated as double walker. In the past,

the appearance


5
of a doppelgänger was never good news, though.

In traditional myths
ź
and legends
ź
, a doppelgänger was a type of ghost or spirit.

Seeing a doppelgänger usually meant something bad would happen. In many legends,


seeing one s own double meant that death was near. In other stories, seeing someone


else^ s double meant something bad could happen to that person.


(^) Before the German word (^) doppelgänger (^) became common, the English word
fetch was used to describe seeing a spirit copy
6
of one s self. Other cultures
also had their own words for a similar
7
spirit or creature
8


. In Egypt, it was called


a ka, which was a spirit that had all the same memories as the person it copied
6
.

The ka could be found causing all kinds of trouble in folklore
ź

. In Norse
ź
and


Finnish
ź
mythology
ź
, a similar being would appear to show people their near future.

The doppelgänger is also considered a version
ź
of the Ankou, a sign of death in

Breton
ź
folklore. In all of these cultures legends, it was always a bad sign to see your

doppelgänger.


5

10

15

2019 / 9 / 24


᩷ᦉᖖᙑ


48

Free download pdf