Die Zeit - 30.01.2020

(Tina Sui) #1

Portsmouth ist an Land übrigens auch sehr schön, eine
Wasserstadt, überall Terrassen und Restaurants mit Aus­
sicht. Es gibt den Prescott Park am Fluss, wo mein Sohn im
Gras Krabbeln lernt und im Sommer die Bands der Ost­
küste spielen, es gibt mehr Restaurantplätze als Einwohner
(worauf die Einwohner entsprechend stolz sind), es gibt
Jazz im Press Room und Lesungen bei Book & Bar, das zur
Hälfte eine Kneipe und zur anderen Hälfte eine Buchhand­
lung ist – hierhin gehe ich, um zu schreiben.
Nett und beruhigend auch dies: »Die Waffe muss draußen
bleiben«, steht an der Tür der Arztpraxis.
Ein Nachteil: Die Segelsaison endet früh, da wir weit im
Norden sind und die Abende um 16 Uhr beginnen. Wir
kehren also im Herbst von der Anjuca wieder zum Yoga
zurück, wo nun Ankati, die Lehrerin, berichtet, dass sie ne­
benan in Maine aufwuchs, aber als Schülerin ins Sommer­
camp in die White Moun tains von New Hamp shire reiste.
So begann eine Liebesbeziehung: Ankati wanderte in den
Bergen, paddelte auf den Flüssen und Seen, beobachtete
Vögel, nahm dort oben ihren ersten Job an, zog drei Jahre
später fort, studierte, kam zurück. »Irgendetwas in dieser
Landschaft fühlt sich für meine Knochen wie Heimat an«,


sagt sie. Heute liebt sie das Städtchen Bethlehem im Nor­
den mit all den kleinen Läden und seiner Langsamkeit, die
Hütten der Appalachian Mountains und »natürlich«, sagt
sie, unser Portsmouth, »wo die Leute für ein an der sorgen
und Gemeinschaft schätzen«. Das stimmt.
Niemand schließt seine Haustür ab. Alle scheinen ehrlich
traurig zu sein, als wir ihnen sagen, dass wir weiterziehen.
Wir sind es auch, denken zurück an die viel zu vielen Cheese­
bur ger im Yacht Club und die Grillparty am Nationalfeier­
tag, an die Ausflüge an die Strände Maines, an Hummer­
Sandwich und »Lobster Mac and Cheese«, den rotgolden
schimmernden Indian Summer von Neuengland, die wilden
Kaninchen und knallroten Vögel in unserem Garten und
den Bootsanleger hinter dem Häuschen und das eisig frische
Wasser, und gemeinsam beklagen wir alle, Einwohner von
New Hamp shire, das Tempo der vergehenden Zeit.
Am 11. Februar wird hier gewählt, am 12. Februar wird
es wieder sehr, sehr still werden in unserem Dorf am At­
lantischen Ozean.
Ein Subaru Outback aber ist nicht nur schneefest, er hat
auch viel Stauraum.
New York City, wir kommen.

3 0.1.2 0 N^0 6

35

Free download pdf