914 Glossary of Terms
Huo Guang Chuan 霍光傳 Biography of Huo Guang
Hwadu 話頭 critical phrase
Hwajŏn 火箭 rocket- launched arrow
Hwanggŭk 皇極 perfection of the sovereign
Hwangnyŏng 荒寧 indulging in luxurious ease
Hwaŏm sammaech’am 華嚴三昧懺 Avatamska Samadhi Repentence Prayer
Hwap’o 火砲 fire cannon
Hwasan 華山 “Song of the Royal Capital”
Hwat’ong 火㷁 gunpowder tube or firearms
Hwat’ongdogam 火㷁都監 Superintendency for Gunpowder Weapons
Hwat’onggun 火㷁軍 firearms soldier
Hyanggwanch’ŏng 享官廳 office for the officials in charge of ritual sacrifice
Hyangso 鄕所 local yangban association
Hyangyak hyemin kyŏnghŏmbang 鄕藥惠民經驗方 Prescriptions of Folk
Medicine Beneficial to the People
Hyemin’guk 惠民局 Public Dispensary
Hyŏmnyullang 協律郞 chief musician of the Court of Royal Sacrifices
Hyŏnbuin 縣夫人 a title referring to the wives of officials of rank 2
Hyŏnghoksŏng 熒惑星 Ghoul Star
Hyŏngjo 刑曹 Board of Punishments
Hyŏnsin kyowi 顯信校尉 splendidly faithful commandant
Hyŏnŭi 賢儀 lady of worthy deportment
Hyŏnŭi kyowi 顯毅校尉 manifestly brave commandant
Hyŏpch’an kaeguk kongsin 協贊開國功臣 cooperating and supporting
dynasty- founding merit subject
Hyulhyŏng 恤刑 administering punishments with care and caution
Ian togam 移安都監 Directorate for the Relocation of Royal Ancestral Tablets
Igung 離宮 detached palace