Glossary of Terms 939Sun’gun manho 巡軍萬戶 commissioner of the Capital Constabulary
Sun’gun manhobu 巡軍萬戶府 Capital Constabulary
Sun’gunbu 巡軍府 Capital Constabulary
Sun’gunok 巡軍獄 Capital Constabulary Prison
Sunjabŏp 循資法 law of employment and promotion (based on the number of
years and months of public service)
Sunmunsa 巡問使 patrolling inspector
Sunsŏng 順成 lady of complete complaisance
Sunyu paksa 諄諭博士 first proctor of the National Academy
Sunzi / Sunzi bingfa 孫子/ 孫子兵法 The Art of War by Sunzi
Sŭpyu 拾遺 reminder; a remonstrance official
Suragan 水剌間 royal kitchen
Suro chŏnunso 水路轉運所 Waterways Transport Agency
Suryukchae 水陸齋 sacrificial ceremonies for the wandering ghosts both in
the water and on land; journey smoothing halls to speed the soul of the departed
into the life after death
Susudo 蒐狩圖 Pictures of Hunting Scenes
Susu kangmudo 蒐狩講武圖 Pictures of Hunting Scenes for Military Training
Suŭi kyowi 修義校尉 commandant for cultivating righteousness
Suŭi puwi 修義副尉 vice commandant for cultivating righteousness
Suyang 垂揚 lifting a hand and striking the ball down vertically in
kyŏkku game
Tabang 茶房 Tea Bureau
Tae changgun 大將軍 general- in- chief; grand general
Tae haksa 大學士 grand academician
Tae hogun 大護軍 great military protector; general- in- chiefT’aebaeksŏng 太白星 Ve nu s
Taebingjae 待聘齋 Taebingjae National Academy (specializing in the study
of the Classic of Documents)