The Mercenary Mediterranean_ Sovereignty, Religion, and Violence in the Medieval Crown of Aragon - Hussein Fancy
64 chapter three
representatives of Çahim Abennaquem received colored tunics and shoes
made with silks imported from France and the Levant.^79 Other sumptu-
ous cloths mentioned include vermillion presset and colored chiffon from
Saint Denis, the cult center of the Capetian kings.^80 These cloths may have
been used to make tunics or tie turbans.
What do all these lavish gifts tell us about the Aragonese kings’ under-
standing of the jenets? Far from an empty ritual, gift giving holds deep so-
cial significance.^81 Gifts materialize bonds and obligations between men,
and thus they might also help to reveal an unspoken but shared symbolic
vocabulary between the Aragonese kings and their Muslim soldiers. The
falcons they gave, for instance, were admired throughout Spain and North
Africa.^82 Red cloth was favored by both Aragonese and Naṣrid knights.^83
What is more, honorific gifts (tashrīfāt), including robes (khila‘), featured
regularly in ceremonies (marāsim) at Islamic courts.^84 Strong parallels be-
tween Christian ideas of chivalry and the Islamic concept of murū’a may
have further strengthened these connections. For both parties, the signifi-
cance of these martial and vestiary trifles was familiar. These gifts formed
part of a common cultural ground and a shared script. More precisely,
they were elements of both Christian and Islamic courtly rituals, rituals
that bound kings and elite soldiers. In other words, not only salaries but
also gifts tied kings to these elite soldiers. Thus, these gift- giving rituals
offer us another way to understand the authority of the Aragonese kings.
As opposed to purely bureaucratic rationalism, these gifts point to the
continuing charismatic power of Aragonese kingship in this period.^85
This shared sense of style and mutual esteem speaks to a bond between
Christian, Muslim, and Jewish elites that transcended religious difference.
It suggests, as Robert Ignatius Burns and others have argued, the existence
of a common “military- aristocratic” culture, a set of values — above all,
wealth and honor — that bridged elite men.^86 This shared culture allowed
them to see each other as equals, as members of the same community.
And it suggests despite the claims of earlier liberals and conservatives,
that religion was ultimately no impediment, that the Aragonese kings and
Muslim jenets were capable of seeing themselves and each other as some-
thing more than merely Christians and Muslims.
Exception
While this cultural reading is satisfying, there are other ways to make
sense of these privileges and gifts. If the privileges that the Aragonese kings