A Companion to Venetian History, 1400-1797

(Amelia) #1

956 ronnie ferguson


eufe, Rembert, “Politica linguistica della Serenissima. Luca tron, antonio Condulmer,
Marin Sanudo e il volgare nell’amministrazione veneziana a Creta,” Philologie im Netz
23 (2003), 15–43.
——, “Sta lengua ha un privilegio tanto grando.” Status und Gebrauch des Venezianischen
in der Republik Venedig (Frankfurt, 2006).
Ferguson, Ronnie, “alle origini del veneziano: una koiné lagunare?” Zeitschrift für romani-
sche Philologie 121 (3) (2005), 476–509.
——, “L’etimologia dell’adriatico cocàl(e)/crocàl(e), ‘gabbiano,’ ” Ce Fastu? 78 (2002),
7–22.
——, “the Formation of the Dialect of Venice,” in anthony Lodge, ed., Aspects of Linguistic
Change, special issue of Forum for Modern Language Studies 39.4 (2003), 450–64.
——, A Linguistic History of Venice (Florence, 2007).
——, “Per la storia di brufolo,” Lingua Nostra 65.3–4 (2004), 93–101.
——, The Theatre of Angelo Beolco (Ruzante): Text, Context and Performance (Ravenna,
2000).
——, “Veneto sélega (aiS 488) e sisíla (aiS 499), due etimi greci connessi?,” L’Italia Dia-
lettale 59 (1996–98), 299–311.
Folena, gianfranco, “gli antichi nomi di persona e la storia civile di Venezia,” in
gianfranco Folena, Culture e lingue nel Veneto medievale (Padua, 1990), pp. 175–210.
——, “introduzione al veneziano de là da mar,” in gianfranco Folena, Culture e lingue nel
Veneto medievale (Padua, 1990), pp. 227–68.
Fulin, Rinaldo, et al., eds., I “Diarii” di Marino Sanuto, 58 vols (Venice, 1879–1902).
gamberini, gabrielle, “Mise en mots de la structure diglossique: le cas de Venise,” in
thierry Bulot, ed., Langue urbaine et identité (Paris 1999), pp. 71–125.
gambino, Francesca, ed., I Vangeli in antico veneziano: ms Marciano it. 13 ( 4889 ) (Rome,
2007).
gilbert, Felix, “Venice in the Crisis of the League of Cambrai,” in John Hale, ed., Renais-
sance Venice (London, 1973), pp. 274–92.
goebl, Hans, “La dialettometrizzazione integrale dell’aiS. Presentazione dei primi risul-
tati,” Revue de Linguistique Romane 72 (2008), 25–111.
Holtus, günter, and Michael Metzeltin, “i dialetti veneti nella ricerca recente,” in günter
Holtus and Michael Metzeltin, eds., Linguistica e dialettologia veneta. Studi offerti a Man-
lio Cortelazzo (tübingen, 1983), pp. 1–38.
Jacoby, David, “La dimensione demografica e sociale,” in Benzoni and Menniti ippolito,
Storia di Venezia, vol. 2 (1995): L’età del comune, ed. giorgio Cracco and gherardo Ortalli,
pp. 681–711.
Joseph, John, From Whitney to Chomsky. Essays in the History of American Linguistics (edin-
burgh, 2002).
Lane, Frederic, Venice: A Maritime Republic (Baltimore, 1973).
Lepschy, anna Laura, “the Language of Sanudo’s Diarii,” in David Chambers, Cecil Clough,
and Michael Mallett, eds., War, Culture and Society in Renaissance Venice (London,
1993), pp. 199–212.
Lodge, anthony, “Convergence and Divergence in the Development of the Paris urban
Vernacular,” Sociolinguistica 13 (1999), 51–68.
Lotto, Lorenzo, Il libro di spese diverse, ed. Pietro Zampetti (Venice, 1969).
Marcato, Carla, “il Veneto,” in Manlio Cortelazzo et al., eds., I dialetti italiani. Storia, strut-
tura, uso (turin, 2002), pp. 296–328.
McKee, Sally, ed., Wills from Late Medieval Venetian Crete, 1312–1420 (Washington, 1998).
Medin, antonio, “La coltura toscana nel Veneto durante il Medioevo,” Atti del Reale Istituto
Veneto 82 (1922–23), 83–154.
Metzeltin, Michael, “Venezianisch und italienisch in Dalmatien,” in günter Holtus,
Michael Metzeltin, and Christian Schmitt, eds., Lexikon der romanistischen Linguistik,
8 vols (tübingen, 1987–2005), vol. 4 (1988), pp. 551–69.

Free download pdf