Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 8: Favourite holidays 111


Вопро�сы


1 Вы предпочита�ете зи�мние (ле�тние) кани�кулы?
2 Вы ката�етесь на лы�жах (на конька�х)?


Диало�г 3

Дава�йте пойдём в похо�д! Let’s go hiking! (Audio 1.46)


The weather in spring is lovely round Moscow, and Misha suggests to
his friends they go hiking for the weekend.


Ми�ша: Кака�я чуде�сная пого�да сего�дня! Настоя�щая весна�!
Дава�йте пойдём в похо�д на суббо�ту и воскресе�нье!
Мари�на: Отли�чная иде�я! Мы согла�сны. А како�й маршру�т ты
предлага�ешь?
Ми�ша: Я предлага�ю е�хать на электри�чке до Звени�города.
Там о�чень живопи�сно!
Ка�тя: Я была� там в про�шлом году�. У Со�ни там да�ча.
Приро�да там чуде�сная. Лес, река!
Ми�ша: Тогда� мы пойдём вдоль реки�. На берегу� мо�жно
ночева�ть в пала�тке. Весь день мо�жно купа�ться,
загора�ть, ката�ться на ло�дке.
Мари�на: А пала�тка у нас есть?
Ми�ша: Коне�чно, есть! Тогда� встреча�емся в пя�тницу на
Белору�сском вокза�ле.


1 Why do the friends decide to go to Zvenigorod?
2 What kind of transport are they going to use?
3 When and where do the friends decide to meet at the start of their
trip?

рекомендова�ть I to recommend
cнег snow;
идёт ~ it snows
собира�ться I to be going to,
to plan to

сто�ит (не сто�ит) it is worth
(+ inf) (not worth)
Free download pdf