Unit 20: Siberia 283
Диало�г 1
Ско�лько челове�к живёт в Сиби�ри? (Audio 2.56)
Peter has been travelling through Siberia for three days. He has many
questions to ask his fellow traveller Lev Nikolaevich.
Пи�тер: Сиби�рь тако�й развито�й райо�н, а люде�й совсе�м не
ви�дно! Бесконе�чная тайга�! Ско�лько челове�к живёт в
Сиби�ри?
Лев: Бо�лее 25 миллио�нов челове�к. Бо�льше всего�, ру�сских,
но есть и украи�нцы, белору�сы, тата�ры и, коне�чно,
коренны�е сиби�рские наро�ды. Э�то о�чень ма�ло по
сравне�нию с разме�ром Сиби�ри!
Пи�тер: А когда� Сиби�рь ста�ла ча�стью Росси�йской импе�рии?
Лев: В конце� 16 ве�ка, когда� ру�сские на�чали стро�ить
кре�пости на сиби�рских ре�ках. Са�мые ста�рые сиби�рские
города� Тобо�льск, Тюме�нь стро�ились по образцу�
древнеру�сских городо�в.
Пи�тер: А когда� была� постро�ена Транссиби�рская желе�зная
доро�га?
Лев: Строи�тельство начало�сь в 1891 году�, а зако�нчилось в
1916 году�, когда� был постро�ен мост че�рез реку Аму�р на
Да�льнем Восто�ке.
приро�да nature
развито�й developed
свя�зывать/ to link (closely)
связа�ть I
(свяж║у� -ешь)
(те�сно)
cе�льcкое- agriculture
хозя�йство
ссыла�ть/
сосла�ть to exile
ссы�лка exile
судьба� ма�лых fate of national
на�родов minoritiesсуро�вый severe, bleak
Транси�б Trans-Siberian
(транссиб- railway
и�рская
желе�зная
доро�га)
тяжёлая heavy industry
прoмы�шлeн-
нoсть
yничтожа�ть I/ to destroy
уничтожить II�
управле�ние management of
эконо�микой the economy
уч�астник participant