Key to the exercises 353
- У вас есть четы�ре ме�ста в парте�ре?
- There aren’t four seats together in the stalls, only in the circle.
- Да�йте пожа�луйста четы�ре биле�та в амфитеа�тр.
- We have rows fourteen and twenty-five.
- А како�й ряд лу�чше?
- Row fourteen is nearer and of course is better.
- Биле�ты в четы�рнадцатый ряд намно�го доро�же?
- No, only 100 roubles more expensive.
- Тогда� я возьму� четы�ре биле�та в четы�рнадцатом ряду�.
- Row fourteen, seats four, five, six and seven.
- Ско�лько сто�ят биле�ты?
- 4000 roubles in all.
- Большо�е спаси�бо.
Translation
1 Жизнь гора�здо интере�снее, когда� у вас бо�льше свобо�дного
вре�мени.
2 Биле�ты в теа�тр тепе�рь доро�же, чем в про�шлом году�. Биле�ты в
кино� деше�вле, но я бо�льше интересу�юсь теа�тром.
3 Тепе�рь я живу� да�льше от це�нтра Москвы�. В результа�те
(поэ�тому) я хожу� в теа�тр ре�же.
4 Мой друг во�дит бо�лее но�вую маши�ну, чем Са�ша, но Са�ша
говори�т, что его� маши�на лу�чше.
5 Зда�ния в Ло�ндоне вы�ше, чем в Москве�.
6 На ры�нке продаю�т бо�лее дешёвые ту�фли (продаю�т ту�фли
деше�вле).
7 Зимо�й в Москве� холодне�е, чем в Ло�ндоне, но ле�том тепле�е.
8 Она� игра�ет на скри�пке гора�здо лу�чше свое�й ста�ршей сестры�
(, чем её ста�ршая сестра�)
Unit 16
Exercise 1
жа�ловался на головну�ю боль; принима�ть лека�рство; боле�ла
ко�рью; боле�ет гри�ппом; ле�чит вас; боля�т зу�бы; вы�писал мне
реце�пт; чем боле�л; ниче�м не боле�ет; что у вас боли�т?; боли�т
се�рдце;