Colloquial Russian

(Steven Felgate) #1

Unit 4: A typical day 49


в о�череди не о�чень прия�тно. Тогда� она� идёт в буфе�т: там вceгда�
продаю�т бутербро�ды и�ли пирожки�. Мари�на покупа�ет в буфе�те
два бутербро�да и�ли пирожка�, пьёт оди�н стакан со� �ка и�ли молока�.
Тепе�рь она� гото�ва рабо�тать до ве�чера. По�сле обе�да y Мари�ны
ещё одна� ле�кция, и пото�м она� свобо�дна. Но э�то не зна�чит, что
можно отдыха� �ть, тепе�рь на�до рабо�тать в библиоте�ке. Мари�на
пи�шет рефера�т. Рабо�ты здесь мно�г о. То�лько ве�чером по�сле у�жина
она� отдыхает, смо� �трит телеви�зор, слу�шает му�зыку. Иногда�, когда�
y Мари�ны нет рабо�ты, она� идёт в кино�, в теа�тр и�ли на конце�р т.


1 What does Marina do after getting up?
2 What does she have for breakfast?
3 Where does she have her lunch?
4 When does she decide not to have lunch at the cafe?
5 How many lectures does Marina have before and after lunch?
6 What is she writing?
7 When is she free?
8 How does she spend her free time?

Слова�рь

ве�чером in the evening
встава�ть I to get up early
pа�но (вста||ю,
-ёшь)
голо�дный hungry
го�род town
гото�вый ready
день (m) day
дли�нная long queue
о�чередь (f)
есть (ем, ешь, to eat
ест, еди�м,
еди�те, едя�т)
за�втрак breakfast
зна�чит it means
иногда� sometimes
кино� (п indecl) cinema

когда� when
конце�рт concert
ле�кция lecture
ма�ло little
молоко� milk
неде�ля week
обе�д, обе�дать I dinner, to have
dinner
общежи�тие hostel
обы�чно usually
отдыха�ть I to relax, rest
пирожо�к pirozhok (little pie)
пить I (пью, to drink
пьёшь)
покупа�ть I to buy
принима�ть I to take (a shower,
(душ, ва�нну) bath)
Free download pdf