DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés
rodapié skirting board plinthe
saledizo projection encorbellement
zócalo socle socle
46.05
PUERTAS
DOORS
PORTES
puerta trasera back door porte de derrière
puerta corredera sliding door porte coulissante
puerta de cristales glass door porte vitrée
puerta de entrada front door porte d'entrée
puerta de servicio tradesmen's entrance porte de service
puerta giratoria swing door porte tournante
puerta ventana French window porte‐fenêtre
marco de la puerta door frame encadrement
mirilla spyhole judas
umbral doorstep seuil
46.06
VENTANAS
WINDOWS
FENÊTRES
balcón balcony balcon
mirador bay window mirador
terraza, azotea terrace terrasse
ventanal French window porte‐fenêtre
claraboya skylight tabatière
ojo de buey bull's eye, ocullis oeil‐de‐boeuf
tragaluz dormer window lucarne
tronera attic window lucarne
ventanuco skylight lucarne
alféizar windowsill rebord de la fenêtre
46.07
MATERIALES
Y ALBAÑILERÍA
MATERIAL
AND MASONRY
MATÉRIAUX
ET MAÇONNERIE
adobe sun‐dried brick brique crue
aluminio aluminium aluminium
arcilla clay argile
arena sand sable
argamasa mortar mortier
azulejo tile, glazed tile carreau de faïence
baldosa tile, slab, flagstone carreau pour pavage
baldosín small floor tile carreau en argile fine
cal whitewash, lime chaux