Diccionario Conceptual Trilingüe

DICCIONARIO CONCEPTUAL · español · inglés · francés

pulgas fleas puces

quiste cyst kyste

rabia, hidrofobia rabies rage, hydrophobie

82.16

EXPRESIONES Y PERROS EXPRESSIONS AND DOGS EXPRESSIONS ET CHIENS

atar perros con lon‐

ganiza

to have

money to burn

être un pays

de cocagne

cuidado

con el perro

beware

of the dog

attention

chien méchant

humor de perros foul mood humour de chien

llevarse como

el perro y el gato

to fight like

ats and dogs

s'entendre

comme chat et chien

no tener perro que le

ladre

to be all alone in the

word

être seul

au monde

perro ladrador

poco mordedor

his bark is

worse than his bite

chien

qui aboie ne mord

ser perro viejo to be an old hand avoir de l'experience

82.17

TIPOS DE GATOS KINDS OF CATS TYPES DE CHATS

gato cat chat(te)

gato callejero stray chat de gouttière

gato montés wild cat chat sauvage

morrongo pussycat matou

cachorro puppy chaton

82.18

RAZAS DE GATOS RACES OF CATS RACES DE CHATS

azul ruso Russian Blue bleu russe

de Abisinia Abyssinian abyssin

de Angora Angora angora

de Birmania Burmese burmese

de chinchilla chinchilla chinchilla

de la isla de Man Manx manx

de las cartujas charterhouse chartreux

europeo European européen

persa Persian persan

siamés Siamese siamois

82.19

EXPRESIONES Y GATOS EXPRESSIONS AND CATS EXPRESSIONS ET CHATS

aquí hay there's something fishy il y a quelque chose