2 · HOMBRE Y MUJER
tuerto twisted borgne
viejo old vieux
zurdo left‐handed gaucher
21.14
DESCRIPCIÓN
ESTÉTICA
AESTHETICS
DESCRIPTION
DESCRIPTION
ESTHÉTIQUE
distinguido distinguished distingué
elegante smart élégant
guapo handsome, pretty beau/belle
feo ugly laid
horrible horrible horrible
espantoso frightful épouvantable
repente repellent repoussant
repugnante disgusting répugnant
repulsivo revolting répulsif
desmedrado impaired; in decline chétif, rabougri
21.15
SENSACIONES FÍSICAS PHYSICAL SENSATIONS SENSATIONS PHYSIQUES
calor heat chaleur
debilidad weakness faiblesse
dolor pain; ache douleur
frescor freshness fraîcheur
frío cold froid
hambre hunger faim
malestar uneasiness, malaise malaise
placer pleasure plaisir
sed thirst soif
sueño sleep sommeil
21.16
ACCIÓN Y CUERPO ACTION AND BODY L’ACTION ET LE CORPS
bizquear to be cross‐eyed loucher
bostezar to yawn bâiller
comer to eat manger
despertarse to wake (up) se réveiller
digerir to digest digérer
dormir to sleep dormir
enrojecer, sonrosarse to turn red, blush rougir, s'enrougir
hacer caca, cagar (pop.) to shit faire caca, chier
hacer pipí, orinar to piss on, have a piss uriner, faire pipi