"Ma az országos televíziós csatornák kétnyelvű
ukrán-orosz műsorszolgáltatást gyakorolnak,
amelyben a szereplők fordítás és feliratozás
nélkül használják az orosz nyelvet" - mondta."Július 17-től kezdve ez a gyakorlat megszűnik.
Több lesz az ukrán nyelv!"Az ukrán nacionalista vezetők azon törekvése, hogy az ország keleti részén élő
orosz ajkúakra is ráerőltessék az államnyelvet, volt az egyik fő oka annak, hogy a
helyiek elutasították a puccs utáni hatalmat.
A kijevi hatalomátvevők egyik első intézkedése rögtön az volt, hogy eltörölték azt a
2012 - ben elfogadott törvényt, amely az orosz nyelvnek hivatalos regionális státuszt
adott.
Az új ukrán hatóságok olyan törvényeket fogadtak el, amelyek célja az orosz nyelv
kiirtása a közélet minden területéről, beleértve az oktatást, a szórakozást, sőt még a
magánvállalkozások által nyújtott szolgáltatásokat is.
Egy tavalyi interjúban Kremin tagadta, hogy egyes ukrán állampolgárokat oroszul
beszélőnek lehetne nevezni, a kifejezést "az orosz ideológia által bevezetett
jelzőnek" minősítette és kijelentette, hogy "az országban mindenkinek ismernie kell az
ukrán nyelvet".
Ezzel szemben a héten egy másik posztszovjet nemzet, Kazahsztán vezetője elutasította azt
az elképzelést, hogy a népe által beszélt egyik nyelvet előnyben kellene részesíteni
másokkal szemben.
"A fiatalok ma már folyékonyan beszélik az állami
[kazah] nyelvet, az orosz nyelvet, az angolt és
más nyelveket, és ez jó" - mondta kedden Kassim-Jomart Tokajev
elnök."Nevetséges hisztériát gerjeszteni egy nyelv
miatt, nemhogy harcolni ellene, ahogyan azt néhány
más államban tették. Mindannyian látjuk, hogy mi
lett annak az eredménye".A kazah vezető nem részletezte, hogy mely más államokra célzott.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: No more Russian language on air in three months – Kiev
Ukraine’s goal of eradicating bilingual media content has almost been achieved, the
government has claimed