Nevezetesen azt, hogy
Másodszor, fontos hivatalosan is kijelenteni, hogy ha az USA/NATO egy ilyen orosz
csapásra válaszul nem nukleáris csapást mér orosz területre, Moszkva - a
"Nukleáris elrettentés terén az orosz állami politika alapelveivel" teljes összhangban -
válaszul nukleáris fegyvereket vethet be.
Harmadszor, mivel nemcsak brit, hanem amerikai létesítmények elleni lehetséges
támadásokról (és az USA lehetséges közvetlen katonai válaszáról) is szó
esett, kívánatos lenne a taktikai fegyverek használatára vonatkozó jelenlegi
gyakorlatok mellett a stratégiai nukleáris erők bevetését is gyakorolni.
Végül, hogy megerősítsük Oroszország szándékainak
komolyságát és meggyőzzük ellenfeleinket Moszkvaeszkalációs hajlandóságáról, érdemes megfontolni egy
demonstrációs (azaz nem agresszív) nukleáris robbantást.
Egy, a világ összes televíziós csatornáján élőben közvetített
atomgomba-felhő politikai és pszichológiai hatása remélhetőleg
visszahozza a nyugati politikusok számára azt, ami 1945 után
megakadályozta a nagyhatalmak közötti háborúkat, és amit mára
nagyrészt elvesztettek - a nukleáris háborútól való félelmet.
A teljes cikket fordította és szerkesztette: A VilagHelyzete alapító szerkesztő
újságírója
Forrás és eredeti cikk címe: Dmitry Suslov: It’s time for Russia to think about a
‘demonstrative’ nuclear test
The US-led bloc has lost its fear of the mushroom cloud, but seeing one would perhaps focus
some minds
Írta: Dmitrij Szuszlov, az Orosz Kül- és Védelmi Politikai Tanács tagja, a Moszkvai
Közgazdasági Főiskola Világgazdaság és Nemzetközi Politika igazgatóhelyettese, a
Valdai Klub szakértője.