394 AppENDIx
sack-maker (sakchyphantês); seller of fine cloth (sindonopôlês); wool-worker (talasiourgos) ;
cushion-maker (tylyphantês); ribbon-seller (tainiopôlis).
Tunic (chitôn: Ar. Eq. 881, 886, Lys. 48, 150, Av. 9 33, 9 4 4 , Ran. 1067, Nichoch. fr. 8,
Pherecr. fr. 59; chitônion: Ar. fr. 338, fr. 641, Pl. 984, Eccl. 374, Stratt. fr. 75; chitôniskos: Ar.
Av. 946, 955; exômis: Ar. fr. 8, Lys. 6 6 2 ; kypassis: Ar. fr. 532); woman’s tunic (ortho-
stadion: Ar. Lys. 45); linen garment (phôssôn: Cratin. fr. 269); upper garment (eng-
kyklon: Ar. fr. 332); cloak (chlanis/chlaniskion/chlanidion: Ar. fr. 58, fr. 505, Ach. 519 , Pax
1002 [for slaves], Lys. 119 0 , Av. 1116 , Eccl. 848, Archipp. fr. 50, Hermipp. fr. 48, Pl.Com.
fr. 13); cloak (himation: Ar. fr. 359, Ach. 1139 , A r. Nub. 54, 179, 497, 856, 987, 1498, Lys.
1093, Thesm. 214 , 25 0 , 56 8 , 656 , 1181, Av. 4 9 8 , 7 91, 9 7 3, 1416 , 156 8 , Pl. 530, 540, 881, 926,
940, 983, 991, Eccl. 315, 333, 341, 353, 410 , 4 47, 512 , 5 2 7, 535, 5 4 4 , 653, A rc h i p p. f r. 4 2 , f r.
48, Crates I fr. 35, Eup. fr. 172, Hermipp. fr. 6, Pherecr. fr. 123, Theopomp.Com. fr. 40);
small garment (himatidion: Ar. Lys. 4 01, 47 0 , Pl. 985); purple robe (halourgis: Ar. Eq.
967); cloak (peplos: Ar. Eq. 118 0 , Av. 827, Cratin. fr. 95, Hermipp. fr. 5); cloak (haplê-
gis: Ar. fr. 58); frog-green cloak (batrachis: Ar. Eq. 1406); rough cloak (katônakê: Ar.
Lys. 1151, 1155); cloak (chlaina: Ar. Lys. 1156 , Thesm. 14 2 , Ran. 145 9 , Vesp. 6 7 7, 7 37,
1133, Av. 493 [made of Phrygian wool], 712, 715, 1090, Eccl. 416, 507, 606, Amips. fr.
9); light coat (tribônion: Ar. Vesp. 116 , Pl. 842, 882, 897, 936, Eup. fr. 280, Pherecr.
fr. 124, Pl.Com. fr. 132); summer garment (lêdarion: Ar. Av. 715, 915 ) ; fine shawl
(ampechonê: Ar. fr. 332, Pherecr. fr. 113); saffron robe (krokôtos: Ar. Th. 138 , Eccl. 879,
Cratin. fr. 40; krokôtidion: Ar. Lys. 47, Eccl. 332); Cretan robe (krêtikon: Eup. fr. 334);
riding mantle (chlamys: Pl.Com. fr. 228); Lakonian cloak (lakônikon: Theopomp.
Com. fr. 11); Egyptian-style gown (kalasiris: Cratin. fr. 32; tryphokalasiris: Ar. fr. 332);
robe (stolê: Cratin. fr. 330); mantle (epiporpêma: Pl.Com. fr. 10); expensive gown
(xystis: Ar. fr. 332); semi-course woolens (kolera: Ar. fr. 838); old garment (rhakos,
rhakion: Ar. Ach. 412 , 415, 4 32 , Pl. 540); threadbare cloak (tribôn: Ar. Ach. 18 4 , 34 3, Pl.
714, Eccl. 850); veil (kalymma: Ar. fr. 332, Lys. 530, 532); hair-net (kekryphalos: Ar. fr.
332 , Thesm. 138, 257, Eup. fr. 170); woman’s girdle (strophos: Ar. fr. 332; strophion: Ar.
f r. 6 64 , Thesm. 139, 251, 643, Pherecr. fr. 6; zônê/zôma: Ar. fr. 332; apodesmos: Ar. fr. 332,
fr. 338); headband (mitra: Ar. fr. 332, Thesm. 257, 941, Pherecr. fr. 106); headband (tai-
nia: Ar. fr. 205); hairband (anadêma: Ar. fr. 332); woollen cloth (lasion: Theopomp.
Com. fr. 37); bathing towel (loutris: Theopomp.Com. fr. 38); hand-towel (cheiro-
maktron: Ar. fr. 516); towel (hêmitybion: Ar. Pl. 729); pillow (proskephaliaion: Ar. fr. 18
[made of linen], fr. 451, Ach. 10 9 0 , Vesp. 6 7 6 , Pl. 542, Hermipp. fr. 54; multicoloured
Carthaginian pillows: Hermipp. fr. 63); cushion (tylê: Eup. fr. 170; knephallon: Ar. fr.
18, Theopomp.Com. fr. 46, Eup. fr. 218); blanket/ rug (strôma: Ar. fr. 715, Ach. 10 9 0 ,
1136 , A r. Nub. 37, Lys. 9 36 , 118 9 , Vesp. 1213, Pl. 624, Eccl. 334, 418, 541, 1001, Pherecr. fr.
199, Hermipp. fr. 77; strômata milesia: Ran. 543a; purple-dyed rug: Pl.Com. fr. 230;
Carthaginian strômata: Hermipp. fr. 63); rug (dapis: Ar. fr. 264, Pl. 528, Eccl. 840,
Pherecr. fr. 199); fleecy blanket (kôdion: Ar. Ran. 147 8 ; A r. Eq. 4 0 0 , Pax 1122, 1124);
sleeping mat (stibas: Ar. Pax 348, Pl. 541, 663, Eup. fr. 274); pallet-bed (chameuna: Ar.
Av. 816); down-stuffing (chnoos: Ar. fr. 78); mat (rhipos: Ar. Pax 699); curtain/
hanging (parapetasma: Ar. fr. 624 [multicolored, Cyprian], Ran. 9 38 ) ; sack (sakos: Ar. fr.
34 3, Ach. 822; saktas: Ar. Pl. 681); sack for blankets (strômatodesmon: Ar. fr. 264); sack
or bag (thylakos: Ar. fr. 180, fr. 249 Eq. 37 0 , Pl. 7 6 3, Eccl. 382, 733, 820, Crates I fr. 13, fr.
16, Arcesil. fr. 1; thylakion: Ar. fr. 249; thylakiskion: Ar. fr. 249); sail (histion: Ar. Eq. 918 ,
Stratt. fr. 31; Egyptian sails: Hermipp. fr. 63); thread (linon: Archipp. fr. 40, Stratt. fr.
39 ; krokê: Eup. fr. 344); wool (erion: Ar. fr. 735, Nub. 50, Cratin. fr. 388, Pherecr. fr. 51;