77 İKİNDİ NAMAZ TESBİHATI 77كَ َان
َح
ْبُا س
َي
�ق
َح
َت
ْيَ
ال
َع
َ
ا ت
َي
ُين
ِ
ب
ُماَنْرِ
ج
َ
اَنِِار م
�الن
َ
ك
ِ
و
ْ
فَع
ِ
ا بَيُنمٰ
ْح
َر- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım
ey varlığı, birliği isim ve sıfatlan her şeyden
daha hak ve gerçek olan Hak! Her şeyden
üstün ve yücesin, ey mahlukatına gerekli her
şeyi açıklayan, maddi - manevi varlığı birliği
tam zahir olan Mübin! Affınla bizi azap
ateşinden ve cehennemden kurtar ya Rahman!”
كَ َان
َحْبُا سَي
ُ
ف
ُ
ؤ
َر
َتْيَ
الَع
َ
ا تَيُيمِح
َرا
َ
نْرِ
جَاَنِِار م
�الن
َ
ك
ِ
و
ْ
فَع
ِ
ا بَيُنمٰ
ْح
َر- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım ey
çok esirgeyen, re'fet ve hususi şefkatini gösteren
Rauf! Her şeyden üstün ve yücesin, ey hususi
rahmet gösteren, sevgili ibadına mağfiret edip
Cennet bahşeden Rahim! Affınla bizi azap
ateşinden ve cehennemden kurtar ya Rahman!”
كَ َان
َح
ْبُا س
َيُرِاهَ
ط
َت
ْيَ
ال
َع
َ
ا ت
َيُر
�هَ
ط
ُماَنْرِ
ج
َ
اَنِِار م
�الن
َ
كوِ
ْ
فَعِ
ا بَيُنمٰ
ْح
َر- “ Sübhansın, münezzehsin, Sana sığınırım
sonsuz derece pak ve temiz olan mutlak Tahir!
Her şeyden üstün ve yücesin, ey dilediği Her
şeyi maddi ve manevi kirlerden pak ve temiz
kılan, mutlak Mutahhir! Affınla bizi azap
ateşinden ve cehennemden kurtar ya Rahman!”