29
كَ
ِ
ل
َ
ذ
işte budur
لُ
ْ
ض
َ
ف
ْ
ا ل
َ
و
ُ
ھ
ُ
یر
ِ
ب
َ
ك
ْ
ال
lütuf
büyük
İşte büyük l ütuf budur. (42:22)
Hidayet et
دِ
ْ
ا ھِا
َ
ن
Bizi
َ
اط
َ
ر
ِ
ّ
الص
Yola
ۙ
َ
یم
ِ
ق
َ
ت
ْ
س
ُ
م
ْ
ال
Dosdoğru
Bizi doğrudos yo la hi dayet et. (1:6)
َ
ون
ُ
اف
َ
خ
َ
ی
korkar lar
َ
اب
َ
ذ
َ
ع
ْ
ال
azabdan
َ
یم
ِ
ل
َ
ْ
الأ
el em verici
El em verici azabdan k orkarlar. (51:37)
30
gerçekten
ن َّ ِا
insan
انَ
َ
س
ْ
ن
ِ
ْ
لاا
k esin bir ziyan
içindedir
ٍ
ر
ْ
س
ُ
يخ
ِ
ف
َ
ل
Gerçekten insan kesin bir ziyan içindedir. (103:2)
incire yemin
ederim
ِ
ینِ
ّ
الت
َ
و
ve zeytine
ِ
ون
ُ
ت
ْ
ی
َّ
لزا
َ
و
İncire ve zeytine yemin ederim! (95:1)